Locate the server.xml
On linux, this would be located in:
On Windows, this location would be:
Find the following section. Notice that there is not a address='xxx.xxx.xxx.xxx' section
Define a non-SSL HTTP/1.1 Connector on port 80
Add the "address" option so that the connector looks like this.
Note: This must be done for the 443 section also. "SSL"
Define a SSL HTTP/1.1 Connector on port 443
After making the changes, either reboot or restart the following servers.
Administrative Tools -> Services -> Restart Novell ZENworks Server
Disclaimer: As with everything else at Cool Solutions, this content is definitely not supported by Novell (so don't even think of calling Support if you try something and it blows up).
It was contributed by a community member and is published "as is." It seems to have worked for at least one person, and might work for you. But please be sure to test, test, test before you do anything drastic with it.