Problem: Når Vibe benyttes til at oprette en ZIP-fil med filer, der indeholder udvidede tegn eller dobbeltbyte-tegn i filnavnet, vil de overførte filnavne være beskadigede, når en af følgende metoder benyttes til at pakke den overførte ZIP-fil ud:
Indbygget Windows Stifinder på Windows XP og Windows 7
File Roller fra den grafiske brugerflade på SLES 11
Hvis du uden problemer vil pakke den overførte ZIP-fil ud på Windows XP og Windows 7, skal du bruge et andet program såsom Winzip, 7-Zip eller ZipGenius.
Hvis du uden problemer vil pakke den overførte ZIP-fil ud på SLES 11, skal du bruge File Roller fra en kommandolinje og indsætte switchen -S.