Wenn die Zugriffsmethode festgelegt ist, werden die entsprechenden Daten in der mup.sys-Datei von Windows gespeichert. Nachfolgender Dateizugriff auf dasselbe Volume wird mit Daten aus dieser Tabelle durchgeführt. Wenn sich die Beglaubigungsumgebung ändert (weil der CIFS-Server während des ersten Zugriffsversuchs beispielsweise nicht verfügbar war und anschließend gestartet wurde), muss die Arbeitsstation neu gestartet werden, um die Dateieinträge zu löschen.
Es gibt ein Problem mit diesem Prozess, wenn ZENMUP aus dem Arbeitsstationsbereich aufgerufen wird. Das CIFS/SMB-Protokoll ermöglicht die Beglaubigung bei einem Volume als ein "anonymes" Gastkonto, d. .h, wenn die Arbeitsstation kein Mitglied einer Active Directory-Domäne ist und wenn der Server von der Arbeitsstation erkannt wird (beispielsweise keine Firewall), beglaubigt sich die Arbeitsstation mithilfe des Gastkontos und kann auf das Volume zugreifen. Standardmäßig hat das Gastkonto keine Dateirechte auf diesem Volume. ZENMUP nutzt deshalb den systemeigenen Dateizugriff, wenn der Middle Tier-Server hierzu verwendet werden soll. Dieser Fall tritt nicht ein, wenn ZENMUP aus dem Benutzerbereich aufgerufen wird, da Windows immer den Windows-Berechtigungsnachweis des angemeldeten Benutzers verwendet, um sich über das CIFS/SMB-Protokoll zu beglaubigen. Wenn diese Beglaubigung fehlschlägt (weil sich der Windows-Berechtigungsnachweis des Benutzers beispielsweise von dem eDirectoryTM-Benutzernachweis unterscheidet), erfolgt kein Zugriff, und ZENMUP verwendet den Middle Tier-Server für den Zugriff auf Dateien auf diesem Volume.
Wenn der Desktop Management-Agent ausschließlich auf Arbeitsstationen verwendet werden soll (in einer reinen Windows-Umgebung oder in einer NetWare-Umgebung, in der CIFS auf den Servern aktiviert ist, der Novell Client jedoch nicht eingerichtet ist), benötigen Sie einen Domänencontroller, der die Benutzer und Arbeitsstationen als Mitglieder der Domäne enthält.
In einer NetWare-Umgebung, in der CIFS auf den Servern aktiviert ist, der NetWare-Client jedoch nicht eingerichtet ist, muss der NetWare-CIFS-Server für die Pass-Through-Beglaubigung bei einem Windows-Domänencontroller konfiguriert sein, und die Arbeitsstationen/Benutzer müssen Mitglieder der Domäne sein.