Keep in mind that the connected systems that you are synchronizing data to might store or transport that data in a compromising manner.
Secure the systems to which you exchange passwords. For example LDAP, NIS, and Windows each have security concerns that you must consider before enabling password synchronization with those systems.
Many software vendors provide specific security guidelines that you should follow for their products.