When creating an NSS pool or volume with NSSMU on your Linux server, an Error 613 is returned if the server has no eDirectory™ Read/Write replica. The error occurs because NCP™ cannot map to the pool or volume.
To avoid this problem, make sure the server has an eDirectory Read/Write replica. You can also add the NSS volume path to the ncpserv.conf file.