Problem: When Vibe is used to create a ZIP file with files that contain extended or double-byte characters in the filename, the downloaded filenames are corrupted when either of the following methods is used to unzip the downloaded ZIP file:
Native Windows Explorer on Windows XP and Windows 7
File Roller from the graphical interface on SLES 11
To successfully unzip the downloaded ZIP file on Windows XP and Windows 7, use a different program such as Winzip, 7-Zip, or ZipGenius.
To successfully unzip the downloaded ZIP file on SLES 11, use File Roller from the command line with switch -S.