ZENworks allows you move the data from an embedded PostgreSQL to an external PostgreSQL database:
Preparing to Move the Data
Important Commands and Locations
Moving the Data from an Embedded PostgreSQL to an External PostgreSQL