Marcas comerciales

Usos no permitidos

Usos prohibidos de marcas comerciales de Novell

Algunos usos de marcas de Novell están prohibidos en todas las circunstancias.

En nombres de dominio:

Novell no autoriza a terceros a utilizar "Novell", "NetWare", "GroupWise" ni ningún otro nombre de producto Novell en nombres de dominio de Internet.

Aunque los sitios de Internet puede utilizar términos como "acerca de NetWare®" en el título del sitio, dicho título no puede comenzar por "NetWare", "Novell" ni ningún otro nombre de producto Novell. Estas normas se aplican indistintamente a todos los usuarios, distribuidores y mayoristas autorizados de productos Novell.

En un sitio Web se pueden utilizar CNE, CNI y CNA para indicar la titularidad de un certificado de Novell, pero no en el propio nombre de dominio.

Combinación con marcas de otras empresas:

Se prohíbe la combinación de marcas comerciales o nombres de productos de Novell con los de otras empresas, tanto si es suya como de terceros. Por ejemplo:

ES INCORRECTO: Aplicaciones Novell Windows 95

ES CORRECTO: Aplicaciones Novell® para Windows 95

En nombres de empresas, de productos o de servicios:

No se puede incluir ni incorporar total o parcialmente una marca comercial de Novell en el nombre de su empresa ni de sus productos y servicios. Por ejemplo, no podrá incluir "NetWare®", "GroupWise®", "Novell®" ni cualquier otra variación que pudiese llevar a confusión en el nombre de su empresa, productos o servicios. Lo mismo es válido para cualquier otra marca comercial de Novell.

Supongamos que desarrolla una aplicación de software compatible con NetWare. Y que cuando promocione el producto manifieste que ha sido creado "para NetWare". Si es usted un distribuidor o mayorista autorizado, podrá manifestar que vende "software NetWare® de Novell®". Pero nunca podrá dar a su empresa ni a sus productos el nombre "ABC NetWare".

Abreviaturas de nombres de productos o de marcas comerciales de Novell:

Está prohibido abreviar o modificar las marcas comerciales de Novell, así como crear acrónimos de las mismas.
Por ejemplo:

ES INCORRECTO:   NW
ES CORRECTO:   NetWare®

ES INCORRECTO:   GW
ES CORRECTO:   GroupWise®

Las normas adecuadas para referencias pueden consultarse en la página Directrices sobre marcas comerciales.