Migración de carpetas de correo Outlook locales

El correo de Exchange e IMAP se almacena en el servidor, así que no es necesario migrarlo a la partición de Linux. Sin embargo, si se ha almacenado correo en el PC, se recomienda que Evolution pueda acceder a éste.

En primer lugar, mientras utiliza Windows, prepare los mensajes para importarlos:

  1. Limpie el correo. Suprima los mensajes y las carpetas que no necesita y haga clic en Archivo > Carpetas > Propiedades > Avanzadas > Compactar para borrar los mensajes antiguos y suprimidos del archivo PST.

  2. Si coloca carpetas una dentro de otra, se recomienda renombrar las subcarpetas a fin de poder identificar a qué carpeta pertenecen. Deberá volver a colocarlas una vez cargadas en Evolution.

  3. Importe los archivos en Mozilla Mail (u otro programa de correo, como Netscape o Eudora, que utilice el formato estándar mbox). Los programas de correo de Linux no pueden llevar a cabo esta tarea porque requiere una biblioteca que sólo está disponible en Windows. En Mozilla, para realizar la importación, seleccione Window (Ventana) > Mail (Correo) & Newsgroups (Grupo de noticias) Tools > (Herramientas) > Import (Importar).

  4. Mozilla crea un conjunto de archivos en el directorio Windows\Application_Data\Mozilla\Profiles\(nombre_usuario)\(letras_aleatorias)\Mail\Local Folders\OutlookMail\. Los archivos de datos son aquellos que no tienen extensión de archivo.

    Si utiliza Windows XP o Windows 2000, la unidad de disco duro de Windows probablemente sea en formato NTFS, que algunos sistemas Linux no pueden leer sin un software adicional. La opción más sencilla es copiar las carpetas de correo en otra unidad o grabarlas en un CD.

Cuando el correo esté en un formato que Evolution pueda leer, rearranque para Linux. A continuación, lleve a cabo el procedimiento siguiente. Para crear carpetas nuevas para los archivos:

  1. Monte la unidad de Windows o el disco en el que ha guardado los archivos de correo.

  2. Copie todos los archivos de correo en el directorio personal o en la ubicación que desee.

  3. Inicie Evolution.

  4. Pulse Mayús+Ctrl+F o seleccione Archivo > Carpeta nueva para crear las carpetas que desee.

Para importar los archivos de datos:

  1. En Evolution, abra el Asistente de importación de archivos haciendo clic en Archivo > Importar.

  2. Haga clic en Siguiente y, a continuación, seleccione Importar un único archivo.

  3. Deje el tipo de archivo como Automático y, a continuación, haga clic en Examinar para seleccionar el archivo de datos.

    Recuerde que los archivos de datos son aquellos que no tienen extensión de archivo.

  4. Seleccione la carpeta en la que desea colocar el archivo de datos importado.

  5. Haga clic en Aceptar.

  6. Repita los pasos de importación hasta que haya importado todo el correo.