En esta guía se describe cómo emplear la Utilidad de consolidación de servidores NetWare® de Novell® para copiar datos de una ubicación a otra de la red NetWare. Está dirigida a los administradores de red y se divide en las secciones siguientes:
Si se dispone a consolidar datos de Windows NT, vaya directamente al Consolidación de datos desde Windows NT .
La documentación completa de la Utilidad de consolidación de servidores está disponible en línea en el sitio Web de documentación de la Utilidad de consolidación de servidores.
El departamento de Educación de Novell ofrece diferentes cursos que le ayudarán a rentabilizar su inversión en NetWare. Para obtener una descripción de los cursos, información detallada y ubicaciones de los eventos de formación, visite el sitio Web del departamento de Educación de Novell.
Si desea obtener la versión más reciente de la publicación Novell NetWare Server Consolidation Utility Guide (Guía de la Utilidad de consolidación de servidores NetWare de Novell), consulte el sitio Web de documentación del producto de Novell
En esta documentación, un símbolo de mayor que (>) se utiliza para separar las acciones que componen un mismo paso y los elementos en una vía de referencias cruzadas.
Asimismo, un símbolo de marca comercial (®, TM, etc.) indica una marca comercial de Novell. Un asterisco (*) indica una marca comercial de otro fabricante.
Cuando el nombre de una vía puede escribirse con una barra inclinada inversa en algunas plataformas y con una barra inclinada en otras, se utilizará la barra inclinada inversa. Los usuarios de plataformas que deban utilizar barras inclinadas, por ejemplo UNIX*, deberán emplearlas según lo requiera el software.