Una vez que finalice la operación de duplicación, los paquetes de actualización de Dell se dividen en lotes automáticamente y se muestran en la página Lotes del Centro de control de ZENworks. Para instalarlos en servidores PowerEdge del sistema ZENworks, debe asignarlos a dispositivos utilizando el asistente Asignar lotes del Centro de control de ZENworks.
NOTA:si asigna los paquetes de actualización de Dell mediante lotes, siempre se instalarán los paquetes. Por esta razón, es posible que se instalen versiones anteriores del firmware si se utilizan paquetes de actualización de Dell mediante lotes.
Si asigna los paquetes de actualización de Dell mediante catálogos, sólo se instalarán los paquetes actualizados. Por tanto, no es posible que se instalen versiones anteriores del firmware si se utilizan paquetes de actualización de Dell mediante catálogos. Para obtener más información acerca de los catálogos, consulte el Sección 21.0, Uso de catálogos.
Para asignar lotes de paquetes de actualización de Dell:
En el Centro de control de ZENworks, haga clic en la pestaña
y, a continuación, haga clic en el enlace subrayado que aparece junto a la carpeta que se haya creado durante el proceso de duplicación para albergar los paquetes de actualización de Dell.Si un paquete de actualización de Dell concreto no se muestra en la lista
haga clic en la flecha a la derecha que aparece en la parte inferior de la lista para ver el siguiente grupo de lotes de paquetes de actualización de Dell. En la lista se muestran diez elementos por defecto. También puede hacer clic en la flecha abajo de la opción para que se muestren más elementos en la lista.Seleccione el lote de paquetes de actualización de Dell que desee marcando la casilla que aparece junto a su nombre, haga clic en Acción y después en Asignar lote para acceder a la página Dispositivos que asignar.
Asigne el lote o el grupo de lotes a los dispositivos a los que desee distribuirlos.
Haga clic en
y, a continuación, busque y seleccione los objetos de servidor oportunos.También puede seleccionar objetos de tipo Carpeta o Grupo.
Haga clic en la flecha abajo situada junto a
para expandir la lista y, a continuación, haga clic en el enlace subrayado de la columna para seleccionar los objetos que desee de modo que sus nombres aparezcan en el cuadro de listaLa asignación de un lote a un objeto de tipo Carpeta o Grupo es el mejor método de asignación de lotes. Si se asigna un lote a un gran número de objetos (por ejemplo, más de 250), puede que aumente en gran medida la utilización del servidor.
Haga clic en
Haga clic en
para acceder a la página Opciones de lote.(Opcional) Especifique las opciones que desee en la página Etiquetas especiales.
Eliminar paquetes en conflicto: seleccione esta opción para especificar que los paquetes y archivos en conflicto se deben desinstalar de los dispositivos antes de instalar los nuevos paquetes y archivos. Esta opción está seleccionada por defecto, por lo que los paquetes y archivos en conflicto (por ejemplo, versiones anteriores del mismo paquete) se desinstalan antes de instalar el paquete nuevo. Si esta opción no está seleccionada, los paquetes y archivos no se instalarán en caso de que se detecte un conflicto.
Intentar ejecución de simulación: seleccione esta opción para que ZENworks Linux Management lleve a cabo una prueba con el fin de determinar si el lote RPM o los archivos pueden instalarse correctamente. Si hay algún problema que impida la instalación del lote RPM o del lote de archivos, podrá consultar el archivo de registro para resolver el problema en el proceso de creación de lotes. El archivo de registro se encuentra en la carpeta /var/opt/novell/logs/zenworks.
Al intentar una ejecución de simulación se comprueba si el lote se puede distribuir o instalar correctamente en los dispositivos asignados (se comprueba si los paquetes están disponibles, si se cumplen las dependencias, etc.).
Especifique las opciones de programación que desee:
Distribuir e instalar a una hora programada: use esta opción para programar la distribución e instalación de lotes incluidos en este grupo de lotes. Haga clic en el icono
para elegir el tipo de programación.Están disponibles las siguientes opciones. Haga clic en el enlace de la columna izquierda de la tabla siguiente para obtener más información acerca de cada tipo de programación y de las opciones correspondientes.
Distribuir e instalar a horas programadas distintas: seleccione esta opción para especificar una programación de distribución independiente de la programación de instalación. Si selecciona esta opción, podrá configurar una programación de distribución e instalación. Si no marca esta opción, los paquetes se distribuyen y se instalan en los dispositivos asignados según la programación. Haga clic en el icono
para elegir el tipo de programación.Están disponibles las siguientes opciones. Haga clic en el enlace de la columna izquierda de la tabla siguiente para obtener más información acerca de cada tipo de programación y de las opciones correspondientes.
La opción
está desactivada por defecto. En la mayoría de las situaciones, no hay necesidad de distribuir e instalar los paquetes incluidos en los lotes en momentos distintos. Puede, si lo necesita, programar la distribución y la instalación en momentos diferentes para no ocupar el ancho de banda de la red o para realizar las acciones en horas que resulten más cómodas para los usuarios.Esta programación de distribución determina cuándo se deben descargar los paquetes y archivos del lote del servidor a los dispositivos asignados. Los paquetes y archivos no se instalan todavía ni están disponibles para su uso. La programación de instalación establece el momento en el que se instalan los paquetes y archivos en los dispositivos asignados y pasan a estar disponibles para su uso.
Distribuir e instalar inmediatamente (cuando finalice este asistente): Seleccione esta opción para especificar que los paquetes del grupo de lotes se distribuyan e instalen inmediatamente cuando el asistente Crear nuevo grupo se complete (siempre que los dispositivos asignados estén en línea). Los paquetes del grupo de lotes se distribuyen e instalan en los dispositivos que no estén en línea durante su actualización.
Haga clic en
para que aparezca la página Finalizar.Revise la información de la página Finalizar y realice los cambios que desee en los ajustes, empleando el botón
según sea necesario. Haga clic en para asignar el lote con los ajustes que aparecen en la página Resumen.Haga clic en