Novell® ZENworks® Linux Management permite instalar paquetes o archivos mediante lotes o catálogos. El contenido incluido en un lote que esté asignado directamente se considera obligatorio; el software o los archivos se instalan en todos los dispositivos asignados. Un catálogo es un conjunto de lotes RPM o de lotes de paquetes de actualización de Dell; el contenido incluido en un catálogo suele considerarse opcional.
ZENworks Linux Management también proporciona funciones de replicación para replicar contenido (paquetes, paquetes de actualización de Dell, lotes y catálogos) de un servidor a otros servidores del sistema.
La función de replicación de contenido de ZENworks Linux Management permite replicar contenido desde el servidor principal de ZENworks a los servidores secundarios de una misma zona de gestión de ZENworks.
La función de duplicación (zlmmirror, una utilidad de línea de comandos) permite replicar el contenido entre distintas zonas de gestión o desde servidores remotos. Puede utilizar la duplicación para obtener paquetes de actualización de Dell (DUP, Dell Update Package) desde el sitio FTP de Dell o desde un CD distribuido por Dell, servicios RCE y parches YOU.
Puede emplear el Centro de control de ZENworks o la utilidad de la línea de comandos zlman para crear y modificar paquetes, lotes y catálogos. Los procedimientos incluidos en esta sección muestran el modo de realizar esas tareas mediante el Centro de control de ZENworks. Si prefiere emplear la utilidad de la línea de comandos zlman, consulte zlman (1).
Las secciones siguientes contienen más información: