Press Room
Comunicado de prensa
Microsoft y Novell amplían el alcance de su acuerdo de interoperabilidad a
Beijing, China
21 Apr 2008
Los esfuerzos se centrarán en satisfacer la creciente demanda del mercado chino y en lograr que los actuales usuarios de Linux sin soporte lo sean de SUSE Linux Enterprise
Microsoft y Novell anuncian que reforzarán de forma notable su colaboración de cara a potenciar el paso de usuarios Linux* sin soporte a SUSE(R) Linux Enterprise, haciendo especial énfasis en el mercado chino. Esta estrategia responde al incremento de la demanda por parte de los usuarios en este país de esta solución de modelo de negocio, que constituye un puente entre el código abierto y el software propietario, y proporciona tranquilidad a las organizaciones que cuenten con entornos mixtos de TI en lo que respecta a interoperabilidad y propiedad intelectual.
People's Insurance Company of China Group (PICCG), The Dairy Farm Company Ltd. (Dairy Farm) y Dawning Information Industry Co. Ltd. (Dawning) suponen un ejemplo de este aumento de la demanda, ya que han accedido a suscribir certificados de Microsoft con un periodo de validez de tres años para SUSE Linux Enterprise Server de Novell (R).
Aumento de la inversión
La colaboración de Microsoft y Novell en China se centrará en la realización de acciones conjuntas de marketing y formación en dos áreas emergentes de la demanda de interoperabilidad: la informática de alto rendimiento (SUSE Linux Enterprise Server y Microsoft Windows Compute Cluster Server sobre una configuración de arranque dual) y virtualización (soluciones de virtualización para plataformas mixtas Microsoft Windows Server 2008 con Hyper-V y SUSE Linux Enterprise Server 10 con tecnología Xen). En este sentido, está prevista la celebración de mesas redondas con CIOs en diversas ciudades (Shenzhen, Guangzhou, Shanghai y Beijing), la puesta en marcha de un proyecto piloto de virtualización en un cliente y la realización de seminarios prácticos para ayudar al paso de usuarios de Linux sin soporte a SUSE Linux Enterprise Server.
De hecho, la colaboración entre Novell y Microsoft se enfocará no sólo en China, sino en el resto de países, en potenciar el paso de usuarios de Linux sin soporte a usuarios de SUSE Linux Enterprise con su correspondiente soporte, siguiendo la tendencia global de grandes compañías multinacionales que están, de manera creciente, solicitando suscripciones de Linux con soporte. Esto se debe, al menos en parte, al reconocimiento, cada vez mayor, por parte de los usuarios de los costes verdaderos y del riesgo asociado a utilizar un entorno TI sin soporte, incluida la necesidad de parches y depuración de errores, soportando "forked code" y consumiendo recursos de personal de TI.
"Es muy estimulante comprobar que nuestra colaboración, empresarial y técnica, sigue progresando y se amplía a clientes de todo el mundo. Tanto Novell como Microsoft se han comprometido a prolongar esta alianza y no podríamos estar más satisfechos con los resultados hasta la fecha. PICC, Dairy Farm y Dawning son un magnífico ejemplo de los beneficios del reforzamiento de este acuerdo para la comunidad internacional de TI", señaló Ron Hovsepian, presidente y CEO de Novell.
"Somos conscientes de que nuestros clientes quieren usar productos en entornos heterogéneos, por lo que estamos muy satisfechos de ofrecer esta opción para cubrir las necesidades de los usuarios en uno de los mercados más importantes a escala mundial. Asimismo, estamos muy contentos de la respuesta inicial del mercado chino a nuestras ofertas conjuntas relacionadas con la propiedad intelectual y la tecnología de interoperabilidad en áreas como la virtualización y la informática de alto rendimiento", señaló Ya-Qin Zang, vicepresidente corporativo de Microsoft y presidente de Microsoft China.
Sobre Novell
Novell, Inc. (Nasdaq: NOVL) comercializa la plataforma Linux que ofrece máxima interoperabilidad y un catálogo de software para la gestión TI que ayuda a los clientes de todo el mundo a reducir costes,complejidad y riesgos. Con su infraestructura de software y su red de partners, Novell integra armónicamente entornos mixtos de TI y permite que la tecnología se convierta en aliada de los usuarios en su trabajo diario. Más información sobre Novell en: http://www.novell.com
Sobre Microsoft
Fundado en 1975, Microsoft (Nasdaq "MSFT") es líder mundial en software, servicios y soluciones que ayudan a las personas y a las compañías a desarrollar todo su potencial.
Press Contacts
Ian Bruce
Novell, Inc.
Teléfono: +1 781 464-8034
Email: ibruce@novell.com