Si un serveur LDAP est rafraîchi ou déchargé pendant qu'une opération de l'utilitaire d'importation, de conversion et d'exportation Novell est en cours, le message Timeout de l'opération LBURP s'affiche dans l'écran d'importation, de conversion et d'exportation Novell. Le serveur est rétabli ultérieurement, lorsque le délai de l'opération LBURP expire.