Pour réduire ou développer tous les threads d'un groupe de discussion, cliquez avec le bouton droit sur ce dernier, puis cliquez sur Réduire tous les fils de discussion.
ou
Cliquez avec le bouton droit sur le groupe de discussion, puis cliquez sur Développer tous les fils de discussion.