Pour renommer un agenda :
Cliquez avec le bouton droit sur le sous-agenda dans la liste des agendas et sélectionnez Renommer.
Remplacez le nom existant par un autre nom et appuyez sur Entrée ou cliquez sur la coche.