Novell® Small Business Suite est un système de logiciels réseau conçu spécialement pour les entreprises monosites constituées de 50 utilisateurs au maximum. Adapté aux petites et moyennes entreprises, ce produit leur permet d'atteindre le même niveau de performances, de fiabilité et d'importance que les grandes entreprises internationales qui utilisent les logiciels NetWare®.
La totalité de la documentation en ligne qui accompagne ce produit est disponible sur le CD Online Documentation ou sur le site Web.
Novell Small Business Suite prend en charge un environnement multiserveur dans lequel tous les serveurs exécutent la même version du système d'exploitation Novell Small Business Suite. Novell Small Business Suite apporte les avantages suivants à votre société.
Le programme d'installation permet d'installer le présent produit sur un nouveau serveur, de mettre à niveau un serveur NetWare 3, NetWare 4 ou NetWare 5 existant, ou de mettre à niveau une version précédente de ce produit (telle qu'intraNetWare for Small Business, NetWare for Small Business 4.11 ou 4.2, ou Novell Small Business Suite 5).
Configuration réseau guidée : L'outil Novell Easy Administration ToolTM (NEAT) affiche la liste des opérations nécessaires à la configuration du réseau. Vous pouvez lancer, à partir de la liste de ces tâches, les assistants voulus et obtenir les informations requises pour configurer les groupes et les utilisateurs des NDS®, les imprimantes, une connexion Internet et le système GroupWise®.
Administration facile : L'outil NEAT (Outil d'administration facile de Novell) facilite également l'ajout d'objets Utilisateur, Imprimante et Groupe à l'arborescence NDS, ainsi que la gestion des propriétés associées à ces objets. Cet outil permet aussi d'afficher et d'installer des certificats de licence, et de modifier leur propriétaire.
Accès facilité aux autres programmes d'administration : À partir de NEAT ou du menu Novell Small Business accessible via le menu Démarrer de Windows*, vous pouvez effectuer les tâches suivantes :
REMARQUE : Certaines des tâches répertoriées ne sont pas disponibles depuis NEAT.
Ce produit offre trois fonctions spécialement conçues pour simplifier la configuration et l'accès à Internet. Utilitaire de configuration facile : L'Expert de connexion Internet Novell (Novell Internet Connection Expert - NICE) est un utilitaire graphique qui facilite l'installation et la configuration d'un accès à votre fournisseur de services Internet (ISP). L'Expert NICE vous permet de configurer le logiciel de routage fourni avec le serveur d'accès à Internet de Novell (Novell Internet Access Server) pour les connexions par modem interne ou externe, notamment DSL ou modem câble. Accès accéléré aux sites Web : Les services proxy et de caching fournis par BorderManagerTM Enterprise Services 3.5 utilisent le caching pour augmenter les performances liées à Internet et optimiser l'utilisation de la bande passante des réseaux étendus (WAN). Les services proxy et de caching permettent également de filtrer les protocoles, ils augmentent la sécurité en masquant les noms et les adresses de domaine réseau privé, et ils envoient les requêtes via une seule passerelle. Adresse IP unique : La fonction NAT (Network Address Translation) permet à tous les utilisateurs du réseau de partager une même adresse IP, obtenue auprès du fournisseur de services Internet. Cet outil met l'accent sur la sécurité, et sur la simplification et la conservation des adresses IP. GroupWise 5.5 est le logiciel de productivité de groupe de Novell dédié aux réseaux Internet et intranet. Il combine une messagerie électronique avec un outil de gestion des tâches performant, un gestionnaire de l'emploi du temps et un système d'agenda. Lorsque le PFA (POP Forwarding Agent - agent de réacheminement POP) est activé et que votre connexion Internet est configurée de manière à utiliser l'adressage dynamique, le courrier électronique POP3 transmis par votre fournisseur de services Internet peut être reçu directement dans les boîtes aux lettres des utilisateurs de GroupWise. Les NDS sont une base de données multiplateforme distribuée, qui stocke les informations relatives aux ressources matérielles et logicielles utilisées sur le réseau. Les réseaux NDS apportent des avantages à toutes les entreprises, quelle que soit leur taille, même si elles ne comportent que quelques utilisateurs. En effet, les NDS simplifient les communications sur le réseau, ainsi que la gestion et l'utilisation du réseau. Sans les NDS, les modifications du réseau doivent être apportées individuellement pour chaque utilisateur, application et ressource, ce qui augmente le temps et la quantité de ressources nécessaires à la gestion du réseau. Novell Small Business Suite est fourni avec la version monosite de NDS 7 et de NDS 8. Ces versions ont été optimisées pour les installations sur un seul site et sont plus faciles à utiliser que les versions plus complexes conçues pour des sites volumineux et livrées avec NetWare 5.1. Novell ZENworksTM est leader en matière de solutions de gestion de bureau à base d'annuaire. Intégrée aux NDS, la fonctionnalité offerte par ZENworks Starter Pack réduit les coûts liés à la mise en réseau des ordinateurs et augmente la productivité des utilisateurs grâce à ses fonctions de distribution d'applications, de gestion de bureau et de maintenance de bureau basées sur les règles. ZENworks libère les utilisateurs de toutes les contraintes nuisant à leur productivité et permet aux administrateurs réseau expérimentés d'optimiser les NDS afin que les utilisateurs puissent effectuer leur travail sans être ralentis par des manipulations techniques. Le distributeur logiciel (Software Distributor) peut également vous guider dans la configuration et la distribution des applications sur les postes de travail client. Le logiciel Novell Client TM permet aux utilisateurs de tirer le meilleur parti de leur système d'exploitation en l'intégrant aux services NetWare et NDS, ce qui facilite l'utilisation des applications et permet une connectivité réseau hautes performances. Les postes client supportent également la majorité des protocoles réseau, des matériels et des applications susceptibles d'être exploités par votre entreprise, tout en fournissant une sécurité réseau fiable et une fonction de diagnostic réseau simplifié. Le logiciel Novell Client pour Windows* 95, Windows 98, Accès au réseau depuis le lieu de votre choix : Les fonctions d'accès à distance du serveur d'accès à Internet de Novell (Novell Internet Access Server) permettent aux utilisateurs réseau d'accéder au réseau de votre société à tout instant, du moment qu'ils disposent d'un ordinateur et d'un modem qu'ils relient à une ligne téléphonique. Les utilisateurs peuvent ainsi envoyer et recevoir des messages électroniques, et maintenir une communication constante à distance. Gestion à distance : La fonctionnalité NetWare Management PortalTM permet de monter ou de démonter des volumes, de gérer les connexions serveur, de configurer les paramètres SET, de contrôler l'état de fonctionnement des serveurs, d'accéder aux fichiers situés sur les volumes et les partitions DOS, et de surveiller le fonctionnement de nombreux processus et de nombreuses ressources serveur à partir d'un navigateur Web. Enhanced SBACKUP est le logiciel de stockage et de récupération de Novell pour les serveurs. Il vous permet de sauvegarder des données réseau (NDS, Bindery, système de fichiers ou disque dur d'un poste de travail) sur des supports qui peuvent être stockés hors site. Si vous êtes victime d'une panne de matériel, d'une catastrophe naturelle, ou si vos données sont endommagées, accidentellement supprimées ou modifiées, vous pouvez en restaurer une version sauvegardée. Le programme de gestion des licences vous permet de vous procurer le nombre exact de licences dont vous avez besoin (jusqu'au maximum autorisé par votre accord de licence) et permet à chaque utilisateur sous licence d'accéder à tous les serveurs du réseau. Novell Small Business Suite comprend d'autres produits Novell et d'autres produits fournis par des sociétés partenaires. Ces produits permettent d'améliorer les fonctionnalités de votre réseau et la productivité de votre société. Pour plus d'informations sur ces produits, consultez le fichier PARTNERS.PDF situé à la racine du CD Novell and Partner Solutions. Novell Small Business Suite 5.1 comprend une assistance d'installation gratuite à l'attention des distributeurs Novell pendant les heures normales d'ouverture pour les composants suivants :
Les demandes d'assistance pour l'installation de tout autre composant ou les demandes excédant les niveaux stipulés précédemment vous seront facturées. Pour plus d'informations sur les options du support technique proposées par Novell, notamment le service Premium, consultez le site Web Lorsque vous appelez le support technique, vous devez fournir le numéro de série du produit. Ce numéro est inscrit sur la disquette License/Cryptography. Pour contacter le support technique de Novell :
Accès simplifié et accéléré à Internet
Messagerie électronique et gestion de l'emploi du temps
Point d'administration unique
Gestion des applications et des postes de travail
Support de divers postes client
Windows NT/2000 et Windows 3.1x est inclus sur le CD Novell Client. D'autres logiciels client sont disponibles sur le site Web de téléchargement de logiciels de Novell (Novell Software Downloads).Accès et gestion à distance
Services de sauvegarde et de restauration réseau
Gestion de licences adaptable
Autres produits permettant d'améliorer la productivité
Support technique
du support technique de Novell.
Faites-nous parvenir vos commentaires et suggestions sur ce manuel, ainsi que sur les autres documentations fournies avec ce produit. Pour ce faire, procédez de l'une des manières suivantes :