Novell® Small Business Suite 6.5 vous permet de mettre à niveau le système d'exploitation du serveur de deux manières :
Mise à niveau en place : Implique la mise à niveau d'une ancienne version du logiciel Novell Small Business Suite sur un poste existant. Cette option prend en charge la mise à niveau du logiciel serveur à partir des versions suivantes de Novell Small Business Suite :
Migration : Implique l'installation du logiciel Novell Small Business Suite 6.5 sur un nouvel ordinateur et la migration des données d'anciennes versions de Small Business Suite vers ce nouvel ordinateur serveur.
Si vous possédez une des anciennes versions suivantes de logiciels Novell pour petites entreprises, vous devez d'abord installer un serveur de prémigration Novell Small Business Suite 6.5 cible, puis migrer les données à partir de ces serveurs :
Pour migrer un serveur Novell Small Business Suite 6.0, effectuez une mise à niveau en place, puis migrez-le en tant que serveur 6.5.
Pour des procédures détaillées, consultez le manuel NetWare Migration Wizard 6.5 Administration Guide (Guide d'administration de l'Assistant de migration NetWare 6.5) dans la documentation en ligne de NetWare 6.5.
La mise à niveau d'un serveur vers Novell Small Business Suite 6.5 comprend les tâches suivantes :
Après avoir effectué la mise à niveau, reportez-vous à la section Étapes suivantes, qui vous renvoie aux étapes suivantes (facultatives).
Le programme de mise à niveau met à niveau le système d'exploitation du serveur vers Novell Small Business Suite 6.5 et exécute automatiquement les tâches suivantes :
Les mises à niveau vers Novell Small Business Suite 6.5 s'effectuent sur un serveur NetWare actif. Pour des informations sur la mise à niveau vers Novell Small Business Suite 6.5 sur un serveur arrêté, reportez-vous à la section Mise à niveau de serveurs arrêtés.