Préparation à l'installation de Novell Portal Services