Si vous effectuez une opération de gestion à distance sur un périphérique géré Windows sur lequel une version antérieure de la visionneuse de gestion à distance est déjà installée, le lien s'affiche dans le Centre de contrôle ZENworks. Cliquez sur ce lien pour mettre à niveau la version de la visionneuse installée sur le périphérique.
Pour mettre à niveau la visionneuse de gestion à distance sur un périphérique Linux de Novell ZENworks 10 Configuration Management avec SP2 (10.2) vers Novell ZENworks 10 Configuration Management avec SP3 (10.3) ou version ultérieure, exécutez la commande suivante en tant que superutilisateur ou qu'utilisateur root :
rpm -Uvh --nopostun novell-zenworks-rm-viewer-<version>.noarch.rpm
Sinon, désinstallez l'ancienne version de novell-zenworks-rm-viewer-10.x.x.rpm, puis installez la nouvelle. Pour plus d'informations sur l'installation de la visionneuse, reportez-vous à la Section 2.6, Installation de la visionneuse de gestion à distance.