E.24 Opération - Redémarrer/fermer

La boîte de dialogue Opération - Redémarrer/fermer permet de spécifier le redémarrage ou l'arrêt d'une opération du périphérique.

Figure E-26 Opération - Redémarrer/fermer

Pour accéder à cette boîte de dialogue, utilisez les méthodes suivantes :

REMARQUE :l'opération Redémarrer ne doit normalement pas être utilisée conjointement à un calendrier d'opérations de lancement récurrent défini sur Au moment du rafraîchissement du périphérique. Bien qu'il existe des scénarii d'utilisation valides pour cette configuration, la planification du redémarrage d'un périphérique lors du rafraîchissement peut provoquer une boucle continue.

Redémarrer : redémarrez le périphérique une fois cette opération effectuée.

Arrêt : arrêtez le périphérique une fois cette opération effectuée.

Temps d'attente avant le redémarrage/l'arrêt : spécifiez le nombre de secondes (entre -1 et 1800) avant le redémarrage ou l'arrêt du périphérique. Une fois le nombre de secondes écoulé, le périphérique redémarre ou s'arrête, que l'utilisateur clique sur OK ou non. Cliquer sur OK n'entraîne pas le redémarrage ou l'arrêt immédiat du périphérique.

La valeur -1 a pour effet de mettre le périphérique en attente pendant une période indéfinie, ce qui l'empêche de redémarrer ou de s'arrêter. Vous devez utiliser la valeur -1 conjointement aux options Afficher un message d'avertissement avant de redémarrer ou de fermer et, éventuellement, Permettre à l'utilisateur d'annuler. Si vous indiquez -1 et sélectionnez l'option Afficher un message d'avertissement avant de redémarrer ou de fermer, un message s'affiche indéfiniment jusqu'à ce que l'utilisateur clique sur OK pour lancer le processus de redémarrage ou d'arrêt. Si vous sélectionnez cette option et l'option Permettre à l'utilisateur d'annuler, un message s'affiche indéfiniment jusqu'à ce que l'utilisateur clique sur OK ou sur Annuler.

La valeur -1 a pour effet de mettre le périphérique en attente pendant une période indéfinie, ce qui l'empêche de redémarrer ou de s'arrêter. Vous devez utiliser la valeur -1 conjointement aux options Afficher un message d'avertissement avant de redémarrer ou de fermer et, éventuellement, Permettre à l'utilisateur d'annuler. Si vous indiquez -1 et sélectionnez l'option Afficher un message d'avertissement avant de redémarrer ou de fermer, un message s'affiche indéfiniment jusqu'à ce que l'utilisateur clique sur OK pour lancer le processus de redémarrage ou d'arrêt. Si vous sélectionnez cette option et l'option Permettre à l'utilisateur d'annuler, un message s'affiche indéfiniment jusqu'à ce que l'utilisateur clique sur OK ou sur Annuler.

Afficher un message d'avertissement avant le redémarrage/l'arrêt : indiquez qu'un message doive s'afficher sur le périphérique pour informer l'utilisateur que le périphérique va redémarrer ou s'arrêter.

Par exemple, vous pouvez utiliser l'invite suivante :

The machine will reboot in _ seconds. Please save your work and close any open applications.

Avant d'effectuer l'opération, le message s'affiche sur le périphérique uniquement si l'utilisateur est logué.

Permettre à l'utilisateur d'annuler : spécifiez si l'utilisateur peut annuler la procédure de redémarrage ou d'arrêt.

Définir les invites : définissez l'invite que vous voulez afficher sur le périphérique. De plus, vous pouvez spécifier des paramètres locaux différents avec des messages différents. Si vous ne spécifiez pas d'autres paramètres locaux, un message par défaut en anglais s'affiche.

Pour créer un message :

  1. Cliquez sur Ajouter pour afficher la boîte de dialogue Sélectionner les paramètres régionaux et l'invite.

  2. Sélectionnez une langue dans la liste déroulante Préférence locale. Le message ne s'affiche que sur les périphériques correspondant aux paramètres régionaux spécifiés. Vous pouvez créer des messages différents, chacun ayant ses propres paramètres régionaux.

  3. Saisissez le texte que vous voulez afficher sur le périphérique.

    Vous pouvez insérer {0} dans votre texte pour activer un compteur décomptant les secondes jusqu'à 0, après quoi l'invite est acceptée automatiquement. Par exemple, vous pouvez indiquer le texte suivant :

    La machine va redémarrer dans {0} secondes. Enregistrez votre travail et fermez toutes les applications en cours.

    Le message s'affiche durant le nombre de secondes indiqué dans le champ Secondes à afficher.

  4. Cliquez sur OK.