L'utilitaire rug permet de gérer les logiciels et les utilisateurs par l'intermédiaire de l'agent ZENworks sur un périphérique géré. Il est installé sur les périphériques gérés, dans le répertoire :
/opt/novell/zenworks/bin
Pour les périphériques SUSE Linux Enterprise Server 10 (SLES 10) et SUSE Linux Enterprise Desktop 10 (SLED 10), l'utilitaire rug se trouve dans le répertoire suivant :
/usr/bin
Pour plus d'informations sur rug, reportez-vous à la page de manuel rug (man rug) sur un périphérique géré ou à rug (1).