Communiqué de presse

WALTHAM, Mass.
21 May 2008

Outre les améliorations sur les différentes versions de SUSE Linux Entreprise, un nouvel outil de gestion des mises à jour (Subscription Management Tool) fait son apparition

Novell a annoncé aujourd'hui la disponibilité pour ses clients au niveau mondial du SUSE® Linux Enterprise 10 Service Pack 2 (SP2), qui intègre des améliorations en matière de virtualisation, d'administration, d'émulation matérielle et d'interopérabilité. SUSE Linux Enterprise Server 10 SP2 est la seule solution de virtualisation sur Xen avec support complet Microsoft pour les hôtes Windows* Server 2008 et Windows Server 2003 et la migration en direct de ces hôtes sur machines physiques. Plusieurs améliorations spécifiques à SUSE Linux Enterprise Desktop 10 et SUSE Linux Enterprise Real Time 10 sont également incluses dans le SP2. Novell a par ailleurs dévoilé son outil de gestion des mises à jour (Subscription Management Tool) pour SUSE Linux Enterprise, conçu pour permettre aux clients d'améliorer la gestion de leurs mises à jour logicielles pour SUSE Linux Enterprise.

« Ce Service Pack pour SUSE Linux Enterprise 10 s'adresse à la quasi-totalité des utilisateurs, que l'on soit client, partenaire ou développeur, explique Holger Dyroff, Vice-président Gestion des produits externes pour SUSE Linux Enterprise chez Novell. Les avantages de Linux au sein des entreprises sont désormais bien connus, et la priorité de Novell est de continuer à renforcer la convivialité, sans perdre de vue la réduction des coûts. Fiabilité, sécurité et interopérabilité ne doivent pas être synonymes d'explosion des coûts. C'est ce que se propose d'apporter Novell avec SUSE Linux Enterprise. »

Outil de gestion des mises à jour (Subscription Management Tool) pour SUSE Linux Enterprise - Le Subscription Management Tool (SMT) pour SUSE Linux Enterprise permet aux clients de gérer en toute simplicité leurs mises à jour logicielles pour SUSE Linux Enterprise tout en garantissant la politique de l'entreprise en matière de pare-feu et en se conformant aux dispositions réglementaires. SMT est un système « package proxy » intégré au Novell® Customer Centre ; il apporte localement sur le site client des fonctionnalités clés de Novell Customer Centre. Il fournit une cible répertoire et abonnement synchronisée avec le Novell Customer Centre, ce qui permet de conserver l'ensemble des fonctionnalités de Novell Customer Centre tout en autorisant un déploiement centralisé doté d'une sécurité renforcée.

SMT permet aux clients de répartir facilement les mises à jour pour l'ensemble des installations de SUSE Linux Enterprise (serveur, bureau ou terminal) fonctionnant sous Service Pack 2 ou versions ultérieures. En téléchargeant ces mises à jour une seule fois et en les répartissant au sein de l'entreprise, le client est en mesure de définir des politiques de pare-feu plus restrictives et, le cas échéant, d'éviter une surcharge réseau qui seraient dus aux téléchargements répétés des mêmes mises à jour par plusieurs serveurs ou postes de travail. SMT est entièrement supporté et disponible en téléchargement pour les clients disposant d'un abonnement à SUSE Linux Enterprise en cours de validité.

Améliorations apportées à SUSE Linux Enterprise Server - Fourni avec Xen* version 3.2, SUSE Linux Enterprise Server 10 SP2 intègre plusieurs avancées en matière de virtualisation, notamment le support de Windows Server 2008 et Windows Server 2003 entièrement virtualisés et la migration en direct des hôtes Windows Server sur machines physiques. SUSE Linux Enterprise Server est la seule solution de virtualisation tierce offrant un support complet Microsoft direct pour les hôtes Windows Server. De surcroît, des mises à jour étendues à la boîte à outils de gestion YaST intègrent des améliorations du « first-boot » ainsi qu'un support module réseau pour les nouveaux terminaux.

Srinivasa Rao Addepalli, Responsable Technologies et architecte en chef de Intoto Inc., a pris part au programme bêta du SP2. « SUSE Linux Enterprise Server a constitué le choix des clients pour les applications de sécurité au sein de l'environnement virtualisé, explique-t-il. Afin de sécuriser les systèmes virtuels, Intoto a apporté des solutions UTM et MultiService Business Gateway utilisant Xen et fonctionnant sous SUSE Linux Enterprise Server 10. Nous avons été satisfaits de l'amélioration des performances et de la facilité de gestion de la version SP2. Avec l'ajout du support hôte entièrement virtualisé de Windows Server 2008, la version SP2 facilite la création d'un véritable système de virtualisation.

Des avancées permettant une haute disponibilité ainsi que la gestion du stockage (notamment les mises à jour pour Heartbeat 2 et OCFS2) sont également incluses dans le SP2. Parmi les améliorations apportées à la gestion de réseaux figure le support pour IPv6. SUSE Linux Enterprise Server 10 SP2 a ainsi été conçu pour répondre aux dispositions du gouvernement américain concernant IPv6 (en cours de certification). L'émulation matérielle améliorée inclut notamment de nouveaux pilotes (réseaux, stockage, etc.) ainsi que le support du matériel cryptographique IBM*.

Améliorations apportées à SUSE Linux Enterprise Desktop - SUSE Linux Enterprise Desktop 10 SP2 permet une interopérabilité améliorée avec Microsoft* Windows et Office grâce au support du système de fichiers NTFS local ainsi qu'une meilleure intégration dans Microsoft Active Directory*, ainsi qu'une mise à jour vers OpenOffice.org 2.4 Novell Edition. La suite bureautique OpenOffice.org comporte des améliorations clés pour le support de macros VBA dans Calc et audio et vidéo intégrées dans Impress, ainsi qu'une prévisualisation technique du convertisseur Office Open XML (OOXML). Parmi les autres améliorations, on peut noter un support plug-and-play pour haut débit sans fil (UMTS, 3G), des améliorations apportées à Network Manager et le support de nouvelles technologies matérielles issues de partenaires Novell.

« La meilleure interopérabilité avec Microsoft Windows et Office, conjuguée aux améliorations d'émulation réseaux et matériel fournies avec cette version, ont montré le niveau de productivité et de fiabilité que nous attendons désormais de SUSE Linux Enterprise Desktop », explique Nick Piccone, ingénieur réseaux d'un centre hospitalier universitaire et testeur bêta du SP2.

Mises à jour vers SUSE Linux Enterprise Real Time - SUSE Linux Enterprise Real Time est conçu spécifiquement pour réduire la latence et augmenter la prédictibilité des applications critiques où le facteur temps est essentiel. Le Service Pack 2 améliore de surcroît la performance et la prédictibilité des applications exigeant un traitement rapide et fonctionnant sous SUSE Linux Enterprise Real Time grâce à un support pour verrouillage adaptatif, OpenFabrics Enterprise Distribution (OFED) 1.3 et Precise Timing Protocol. OFED 1.3 autorise l'implémentation d'interconnexions haut débit unifiées basées sur InfiniBand et Éthernet 10 Go. Avec le SP2, Novell devient le premier distributeur Linux* supportant OFED 1.3.

Software Development Kit (SDK) pour SUSE Linux Enterprise - Le SDK pour SUSE Linux Enterprise apporte également de nouvelles fonctionnalités au SP2, ce qui permet aux développeurs et aux amateurs de technique de créer de nouveaux logiciels performants sur et avec SUSE Linux Enterprise. Il comprend des mises à jour pour plusieurs outils permettant la création de supports et de dispositifs d'installation, notamment KIWI, YaST2 Product Creator, YaST2 Add-on Creator et YaST2 Image Creator.

Disponibilité

Le Service Pack 2 pour SUSE Linux Enterprise Server 10 ainsi que SUSE Linux Enterprise Desktop 10 et SUSE Linux Enterprise 10 SDK sont d'ores et déjà disponibles. Le SP2 pour SUSE Linux Enterprise Real Time 10 et Subscription Management Tool pour SUSE Linux Enterprise seront disponibles dans 90 jours. Comme annoncé en mars lors de la manifestation Novell BrainShare®, la nouvelle génération de SUSE Linux Enterprise - version 11 - devrait être disponible au cours du premier semestre 2009. Elle est conçue pour apporter des avancées majeures au niveau des technologies des centres de données stratégiques, de la migration vers UNIX*, de la virtualisation, de l'interopérabilité, de l'informatique écologique (Green Computing) et de Desktop Linux. Pour en savoir plus sur SUSE Linux Enterprise, consultez www.novell.com/linux.

À propos de Novell

Novell, Inc. (Nasdaq : NOVL) propose à ses clients dans le monde entier, outre la plate forme Linux la mieux conçue et la plus interopérable, un portefeuille de progiciels de gestion informatique intégrée qui leur permet de minimiser coûts, complexité et risques. Grâce à ses logiciels d'infrastructure et à son écosystème de partenaires, Novell intègre en toute harmonie des environnements informatiques hétérogènes, assurant ainsi une véritable collaboration entre l'homme et les machines. Pour en savoir plus, consultez le site www.novell.com.

Novell et SUSE sont des marques déposées de Novell, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays. *Linux est une marque déposée de Linus Torvalds. Toute autre marque citée est la propriété de son détenteur respectif.

Press Contacts

Ian Bruce
Novell, Inc.
Téléphone: +1 781 464-8034
Email: ibruce@novell.com

Demander à être appelé