Page d'accueil de Novell

Comparaison des versions de GroupWise

Depuis 20 ans, Novell GroupWise n'a pas cessé d'évoluer.

Fonction GroupWise 2012 GroupWise 8 GroupWise 7

Généralités
Modes En ligne/Caching/Remote Oui Oui Oui
Archive/Sauvegarde Oui Oui Oui
Mandataire de boîte aux lettres Oui Oui Oui
Dossiers personnels Oui Oui Oui
Traitement du courrier indésirable Oui Oui Oui
Options de nettoyage automatique (Archiver, Supprimer, Vider) Oui Oui Oui
Prise en charge de Mac Intel Oui Oui Oui
Intégrations de la barre des tâches Windows 7 Oui Non Non

Messagerie
Prise en charge des fonctions Messagerie, Notes de rendez-vous, Tâches et Téléphone (Personnel et Groupe) Oui Oui Oui
Renvoi/Retrait des messages, des rendez-vous, etc. Oui Oui Oui
Suivi de l'état Oui Oui Oui
Pages de propriétés simplifiées Oui Non Non
Trouver/Chercher/Filtrer Oui Oui Oui
QuickViewer Oui Oui Oui
Affichage des pièces jointes (tous types) Oui Oui Oui
Catégories Oui Oui Oui
Tri par pertinence (dossiers, catégories) Oui Non Non
Changer pour (de tout type à tout type) Oui Oui Oui
Vérification orthographique automatique/Vérification en temps réel Amélioré Oui Oui
Signatures automatiques/Signatures multiples Amélioré (Web) Oui Oui
Signature et codage numériques (S/MIME)/Gestion des certificats Oui Oui Oui
Options de format de réponse Oui Oui Non
Livraison différée/Priorité de messagerie/Réponse exigée Oui Oui Oui
Renvoi de notifications Oui Oui Oui
Signatures globales Oui Oui Oui
Gestion de la messagerie basée sur des stratégies Oui Oui Oui
Transfert flexible Oui Oui Oui
Notifications de nouveaux messages, alarmes Oui Oui Oui
Dossiers partagés Oui Oui Oui
Partage des arborescences de dossiers Oui Non Non
Gestion de documents Oui Oui Oui
Vue Accueil Oui Oui Oui
Optimisation de l'interface utilisateur : catégories codées par couleurs, liste des tâches Oui Oui Oui
Prise en charge de MAPI Oui Oui Oui
Prise en charge de clients POP/IMAP/NNTP/RSS Oui Oui Oui
Bordereaux de routage Oui Oui Oui
SMTP sur SSL Oui Oui Oui
Service POP et IMAP sur SSL Oui Oui Oui
Jeu de caractères par défaut pour messagerie électronique Oui Oui Non
Limite de la taille de la boîte aux lettres (supérieure à 4 Go) Oui Oui Non
Éditeur de messagerie OpenOffice ou Microsoft Word Oui Oui Non
Aperçu des messages non ouverts Oui Oui Non
Sauvegarde automatique Oui Oui Non
Envoi de pièces jointes modifiées Oui Non Non
Listes de distribution comprises dans la recherche rapide Oui Non Non
Vue Accueil personnalisable riche en fonctionnalités (panneaux Web, colonnes multiples) Oui Oui Oui
Vue en thread de tous les messages Oui Oui Non
Filtre par éléments avec pièces jointes Oui Oui Non
Paramètres de Vue Accueil personnalisables Exportation/Importation/Messagerie électronique Oui Oui Non
RSS Reader en natif Oui Oui Non
Indicateurs de réseaux sociaux (Vibe, Facebook, LinkedIn, Twitter, etc.)
Affichage des pièces jointes à l'aide d'applications natives (Adobe, Office, OpenOffice, QuickTime et Flash) Oui Oui Non

Agenda et planification
Plages disponibles pour les contacts et les ressources Oui Oui Oui
Vues des agendas par jour, semaine, mois, année, etc. Oui Oui Oui
Agenda multi-utilisateur Amélioré Oui Oui
Agenda et planification Amélioré Oui Oui
Événements journée entière Oui Oui Oui
Prise en charge des rendez-vous récurrents Amélioré Oui Oui
Impression d'agenda sur HTML Oui Oui Oui
Agendas multiples Oui Oui Oui
Prise en charge d'iCalendar Oui Oui Oui
Prise en charge de fuseau horaire au niveau utilisateur Oui Oui Oui
Délégué Amélioré Oui Oui
Multiples plages disponibles Oui Oui Oui
Définitions des heures de travail Oui Oui Oui
Double affichage de fuseau horaire Oui Oui Non
Importation/Exportation d'agendas Oui Oui Oui
Publication d'agendas personnels Oui Oui Non
Abonnement aux agendas externes Oui Oui Non
Plages disponibles externes Oui Oui Non
Réduction des rendez-vous récurrents dans l'option de boîte aux lettres Oui Oui Non
Modification des rendez-vous sans renvoi de l'invitation Oui Non Non
Affichage de dates à partir des contacts dans l'agenda (anniversaires) Oui Oui Non
Acceptation automatique de ses propres rendez-vous Amélioré Oui Non

Contacts - Carnet d'adresses
Prise en charge des contacts, groupes, ressources et entreprises Oui Oui Oui
Gestion des contacts Oui Oui Partiel
Impression de carnet d'adresses Oui Oui Oui
Carnets d'adresses partagés Oui Oui Oui
Prise en charge de LDAP côté client Oui Oui Oui
Vue des cartes de visite des contacts Oui Oui Non
Prise en charge des champs Anniversaire dans Contacts (dont le champ Année) Amélioré Oui Non
Index des contacts et onglets alphabétiques Oui Oui Non
Multiples dossiers de contacts Oui Oui Non
Importation/Exportation de contacts Amélioré Amélioré Oui
Affichage des adresses de contacts dans des cartes HTML Oui Oui Non
Aperçu rapide de l'historique par contact Oui Oui Non
Photos pour les contacts Oui Oui Non
Glisser-déposer des photos de contacts dans la boîte de dialogue Propriétés du contact Oui Oui Non
Exportation des contacts au format CSV ou vCard Oui Oui Non
Notes sur les contacts Oui Oui Non
Envoi de courrier électronique à un groupe de contacts prédéfini Oui Oui Non
Recherche facile de contacts au sein de plusieurs livres Oui Oui Non
Tri par pertinence des entrées avec achèvement de noms Oui Non Non

Gestion des tâches
Classement par n'importe quel champ Oui Oui Non
Règles pour les éléments marqués comme terminés Oui Oui Non
Sous-éléments Oui Oui Non
Pourcentage de réalisation Oui Oui Non

Collaboration en temps réel
Messagerie instantanée Oui Oui Oui
Messages instantanés Oui Oui Oui
Listes d'amis Oui Oui Oui
Skype : intégration de présence Oui Non Non
Skype : SMS Skype Oui Non Non
Skype : lancer une conversation instantanée via Skype Oui Non Non
Skype : « Cliquer pour appeler » Oui Non Non

Intégrations Novell Vibe
Envoi de messages électroniques vers un fichier/dossier de Novell Vibe pour une mise à jour de page Oui Oui Oui
Réception de mises à jour de fichiers/dossiers de Novell Vibe par message électronique Oui Oui Oui
Réception de rendez-vous iCal issus de Novell Vibe Oui Oui Oui
Réception de tâches iCal issues de Novell Vibe Oui Oui Oui
Consultation de sites/fichiers/dossiers de Novell Vibe au sein de GroupWise Oui Oui Non
Création de panneaux Web dans la Vue Accueil menant à des pages Novell Vibe Oui Oui Non
Réception d'un abonnement à la diffusion RSS en continu pour des mises à jour de fichier/dossier/page Oui Oui Non
Abonnement à des agendas Novell Vibe au sein des agendas GroupWise Oui Oui Non
Envoi de messages électroniques aux membres de l'équipe Novell Vibe à partir de GroupWise Oui Oui Non
Accès aux membres de l'équipe Novell Vibe dans le carnet d'adresses GroupWise Oui Oui Non

Administration
Sécurité au niveau de la version Oui Oui Oui
Opération de changements en masse Oui Oui Oui
Indexation en texte intégral Oui Oui Partiel
Mutualisation LDAP Oui Oui Oui
Adressage Internet en format libre Oui Oui Oui
Gestion de l'espace disque Oui Oui Oui
Gestion de la taille des messages Oui Oui Oui
Gestion de boîte aux lettres multi-threads Oui Oui Oui
Surveillance de l'activité des utilisateurs et des systèmes Oui Oui Oui
Adressage aux rôles et groupes eDirectory Oui Oui Oui
Prise en charge de LDAP côté serveur Oui Oui Oui
Authentification LDAP côté serveur Oui Oui Oui
Utilitaire de statut de migration d'utilisateurs Oui Oui Oui
Migration d'utilisateurs inter-serveurs Oui Oui Oui
Prise en charge de milliers d'utilisateurs par serveur Oui Oui Oui
Caching intelligent Oui Oui Oui
Prise en charge multiprocesseurs Oui Oui Oui
Interface SOAP/XML Oui Oui Oui
Définition de demande d'agent approuvé Oui Oui Oui
Interfaces de programmation d'applications (API) d'agent approuvé Oui Oui Oui
Accès aux données grâce aux normes ouvertes Oui Oui Oui
Surveillance Web Oui Oui Oui
Alertes SNMP et par courrier électronique Oui Oui Oui
Notification de statut de livraison pour messagerie Internet (ESMTP DSN) Oui Oui Oui
Filtrage multi-niveaux du courrier indésirable Oui Oui Oui
Intégration avec les meilleures solutions antivirus du secteur Oui Oui Oui
Prise en charge de la mise en grappe Oui Oui Oui
Sauvegarde et restauration en ligne Oui Oui Oui
Vaste prise en charge des périphériques mobiles Oui Oui Oui
Liste de contrôle (ACL) pour transfert et réponse sur GWIA Oui Oui Non
Prise en charge de WebAccess (connectivité à faible débit) Oui Oui Oui
Prise en charge sur Linux, Netware et Windows Oui Oui Oui
Message dans un volet de navigation Oui Non Non

Mobilité
Synchronisation pour les périphériques BlackBerry Via RIM Via RIM Via RIM
Synchronisation pour tous les périphériques prenant en charge ActiveSync (iPhone, iPad, Android, etc.) DataSync DataSync Intellisync
Synchronisation de la messagerie électronique, des rendez-vous et des contacts DataSync DataSync Intellisync
Modèles Web pour iPad WebAccess Non Non
*Prise en charge BlackBerry assurée via RIM. Prise en charge des autres périphériques mobiles assurée via Novell Data Synchronizer.

© 2013 Novell