Readme di Novell eGuide 2.1.1

27 giugno 2003
1.0 Nuove funzioni di Novell eGuide 2.1.1
2.0 Problemi noti
2.1 Installazione su piattaforme UNIX
2.2 Errori di memoria esaurita
2.3 Nessun risultato restituito dalle ricerche
2.4 Blocco dell'utility di amministrazione
2.5 Modifiche nell'utility di amministrazione
2.6 Amministrazione dell'organigramma
2.7 Compatibilità con JVM
2.8 Sovrapposizione della visualizzazione delle pagine
2.9 Problemi relativi a Tomcat 3.2
2.10 Richieste URL tra eGuide e iManager
2.11 Parola d'ordine del client basato sul Web
2.12 Spostamento delle opzioni relative alle fotografie
2.13 Configurazione del server LDAP per l'esecuzione di ricerche sicure o non sicure
2.14 Disinstallazione di eGuide
2.15 Creazione di nuovi ruoli di autogestione in eGuide
2.16 Malfunzionamento dei servizi basati sul ruolo in eGuide
2.17 Upgrade di NetWare 6.0 a NetWare 6.5/Virtual Office
3.0 Note legali
Readme di Novell eGuide 2.1.1

1.0 Nuove funzioni di Novell eGuide 2.1.1

Di seguito vengono indicate le funzioni aggiunte in Novell® eGuide 2.1.1.

NOTA:  tali nuove funzioni sono state disponibili per la prima volta in eGuide 2.1.


2.0 Problemi noti


2.1 Installazione su piattaforme UNIX

Per l'installazione su piattaforme Unix è necessario il supporto XWindows.


2.2 Errori di memoria esaurita

Se si verificano errori di memoria esaurita, aggiungere le impostazioni appropriate al file di configurazione di Novell eGuide (EGUIDE.CFG), al fine di limitare il numero di sessioni simultanee consentite e ridirigere le sessioni a un altro server eGuide. Per ulteriori informazioni, consultare l'appendice "Impostazioni del file EGUIDE.CFG" nella Guida di amministrazione di Novell eGuide 2.1.


2.3 Nessun risultato restituito dalle ricerche

Quando si esegue la ricerca di un attributo con la sintassi 'DN', è necessario impostare il filtro di ricerca sulla corrispondenza esatta (Uguale a), in base a una regola di confronto LDAP.


2.4 Blocco dell'utility di amministrazione

Alcune azioni, ad esempio la cancellazione dell'utente Amministratore di eGuide, rimuovono l'accesso all'utility di amministrazione di Novell eGuide dal client eGuide. Per ottenere di nuovo l'accesso, utilizzare un editor di testo per aggiungere la seguente riga al file \EGUIDE\WEB-INF\PROPERTIES\EGUIDE.PROPERTIES:

eGuideAdminAtStartUp=true

Quindi accedere al seguente URL:

http://server_web/eGuide/admin

Assicurarsi di rimuovere il comando eGuideAdminAtStartUp dal file EGUIDE.PROPERTIES una volta risolta la causa del blocco.


2.5 Modifiche nell'utility di amministrazione

Potrebbe essere necessario eseguire di nuovo il login al fine di applicare eventuali modifiche apportate nell'utility di amministrazione.

Se si utilizza Internet Explorer, potrebbe anche essere necessario impostare il browser in modo da caricare ciascuna pagina a ogni accesso.

In Internet Explorer, fare clic su Strumenti > Opzioni Internet > Impostazioni (nella scheda Generale), quindi selezionare All'apertura della pagina nell'area Ricerca versioni più recenti delle pagine memorizzate.


2.6 Amministrazione dell'organigramma

La modifica delle chiavi modello ORGCHARTPARENTDN e ORCHARTISPARENT contrassegnate come modificabili è consentita solo all'amministratore degli utenti di eGuide. Nella release finale di iManager 1.5, sarà anche possibile utilizzare i servizi basati sul ruolo per impostare un ruolo per la gestione di tali attributi.


2.7 Compatibilità con JVM

Novell eGuide 2.1.1 richiede JVM 1.3.1 o versione successiva.


2.8 Sovrapposizione della visualizzazione delle pagine

L'esecuzione di una seconda azione prima del completamento della prima, ad esempio l'accesso all'utility di amministrazione prima del completamente di una ricerca avviata in precedenza, può provocare problemi nel browser e la sovrapposizione della visualizzazione delle pagine. Tale problema risulta particolarmente evidente nel caso di server lenti.


2.9 Problemi relativi a Tomcat 3.2

Se si tenta di eseguire eGuide 2.1 con Tomcat 3.2, l'applicazione non viene eseguita correttamente e si verificano eccezioni relative all'analizzatore SAX. Per risolvere il problema, posizionare il file xerces.jar presente nella directory eGuide/WEB-INF/lib nella directory tomcat/lib, quindi rimuovere il file jaxp.jar dalla directory tomcat/lib. Si consiglia di eseguire l'upgrade a Tomcat versione 3.3.


2.10 Richieste URL tra eGuide e iManager

Generatore task di eGuide in iManager effettua richieste URL alla servlet eGuide 2.1 per eseguire interrogazioni sulle categorie e sugli attributi di categoria durante il processo di creazione dei task. Tuttavia la procedura guidata per la creazione di task di eGuide attualmente non supporta le richieste URL https. In questa release, è pertanto necessario impostare eGuide in modo da essere eseguito su un server Web non sicuro, affinché la comunicazione dell'URL possa avvenire tra iManager ed eGuide.

Se eGuide è già stato configurato per essere eseguito su un server Web sicuro e le categorie personalizzate sono già state create, è possibile installare una seconda copia di eGuide su un server Web standard, che punta alla stessa directory di login, e copiare tutte le impostazioni della prima installazione di eGuide. È possibile estendere queste impostazioni copiando tutti i file nella directory ...WEB-INF\properties dell'installazione di eGuide sul server sicuro nella nuova directory WEB-INF\properties di eGuide e riavviando il server Web della nuova installazione di eGuide. È quindi necessario inserire manualmente il nuovo URL di eGuide nella seconda pagina della procedura guidata per la creazione di task di eGuide in iManager, al fine di inizializzare la comunicazione dell'URL. Una volta inserito, il nuovo URL verrà mantenuto nella procedura guidata per la creazione di task al fine di essere utilizzato per le richieste future, finché non verrà modificato manualmente.

NOTA:  è necessario copiare tali impostazioni su una nuova installazione solo se è stata eseguita la configurazione per l'esecuzione su un server Web sicuro e sono state create ulteriori categorie oltre alla categoria Utente di default.

Se non sono state create ulteriori categorie ed eGuide viene eseguito su un server Web sicuro, è necessario solo eseguire la reinstallazione su un server non sicuro, che punta alla stessa directory di login.


2.11 Parola d'ordine del client basato sul Web

Se si utilizza un client non basato sul Web per amministrare le parole d'ordine (ad esempio ConsoleOne), accertarsi di utilizzare gli standard LDAP per i caratteri alfanumerici.


2.12 Spostamento delle opzioni relative alle fotografie

Le opzioni relative alle fotografie vengono ora gestite mediante il file UIHandlers.xml presente nella directory WEB-INF\plugins\eGuide.


2.13 Configurazione del server LDAP per l'esecuzione di ricerche sicure o non sicure

Sono attualmente disponibili due opzioni di sicurezza per il server LDAP di eDirectory. La prima opzione, ovvero Consenti parole d'ordine non cifrate, supporta il protocollo SSL standard di eDirectory. Questa opzione non è selezionata per default e richiede l'uso di parole d'ordine sicure per l'accesso a LDAP. La seconda opzione, Transport Security Layer (TLS), è stata inserita in eDirectory 8.7 e supporta un'implementazione SSL aperta. Sono disponibili due impostazioni TLS: Richiedi TLS per associazioni semplici con parola d'ordine e Richiedi TLS per tutte le operazioni.

Richiedi TLS per associazioni semplici con parola d'ordine è selezionata per default. È pertanto necessario che il server sia configurato in modo da accettare le connessioni TLS e che i client utilizzino il protocollo TLS al momento della connessione. Per accedere a questa opzione in Novell iManager, fare clic sul pulsante Ruoli e task > LDAP > Panoramica LDAP > Visualizza gruppi LDAP, fare doppio clic su un oggetto LDAP Group, quindi fare clic su Informazioni.

Richiedi TLS per tutte le operazioni non è selezionato per default. Se si seleziona questa opzione, qualsiasi operazione viene eseguita correttamente solo se la connessione è protetta mediante TLS. Per accedere a questa opzione in Novell iManager, fare clic sul pulsante Ruoli e task > LDAP > Panoramica LDAP > Visualizza gruppi LDAP, fare doppio clic su un oggetto LDAP Server, quindi fare clic su Connessioni. Per ulteriori informazioni, vedere "Understanding the Secure Sockets Layer Protocol" nel documento Novell eDirectory 8.7.1 Administration Guide (in lingua inglese) disponibile sul sito Web della documentazione sui prodotti Novell.


2.14 Disinstallazione di eGuide

Per eseguire la disinstallazione di eGuide, cancellare la directory eguide creata durante l'installazione del prodotto. L'ubicazione di default di questa directory all'interno del percorso di installazione è ...\webapps\eguide.


2.15 Creazione di nuovi ruoli di autogestione in eGuide

Se si crea un ruolo eGuide utilizzando la Creazione guidata ruolo eGuide di iManager e si seleziona la casella di controllo per la creazione di un ruolo Autogestione, il valore della casella di controllo non viene salvato. Le altre pagine della procedura guidata corrispondono a quelle visualizzate nell'interfaccia utente per un ruolo eGuide regolare. Il ruolo viene creato come un ruolo eGuide regolare anziché come un ruolo di autogestione.

Per evitare tale problema, è possibile modificare il ruolo di autogestione di eGuide esistente incluso in iManager, installarlo come se si utilizzassero raccolte differenti e modificare l'elenco dei task in base alle proprie esigenze.


2.16 Malfunzionamento dei servizi basati sul ruolo in eGuide

In eGuide 2.1 si verificano due problemi noti relativi ai servizi basati sul ruolo, i quali sono dovuti al file rbsCoreLDAP.jar (vedere gli elenchi puntati di seguito). Dovrebbe essere possibile risolvere tali problemi scaricando un nuovo file rbsCoreLDAP.jar disponibile sul Sito Web Novell Support (in lingua inglese) e sostituendolo con il file esistente all'interno della directory ...\WEB-INF\lib di eGuide. Fare riferimento al documento TID con ID NOVL82867.


2.17 Upgrade di NetWare 6.0 a NetWare 6.5/Virtual Office

Se si esegue l'upgrade da NetWare 6 a NetWare 6.5 e si installa contemporaneamente Virtual Office, la migrazione dei file delle proprietà esistenti dal percorso di installazione di eGuide precedente non viene eseguita. Se sono state eseguite numerose operazioni di personalizzazione, è possibile spostare manualmente i file delle proprietà per eseguirne la migrazione.

Il percorso di memorizzazione dei file delle proprietà precedente è sys:webapps/eGuide/WEB-INF/properties.

Il nuovo percorso è sys:tomcat/4/webapps/eGuide/WEB-INF/properties.

NOTA: alcune chiavi presenti nei nuovi file delle proprietà di eGuide 2.1.1 non esistono nei file delle proprietà installati esistenti. È necessario eseguire un confronto tra i file prima di sostituire i nuovi file installati.

 


3.0 Note legali

Novell, Inc. non rilascia alcuna dichiarazione e non fornisce alcuna garanzia in merito al contenuto o uso di questa documentazione e specificamente non riconosce alcuna garanzia espressa o implicita di commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare. Novell, Inc. inoltre si riserva il diritto di aggiornare la presente pubblicazione e di modificarne il contenuto in qualsiasi momento, senza alcun obbligo di notificare tali revisioni o modifiche a qualsiasi persona fisica o giuridica.

Novell, Inc. non rilascia alcuna dichiarazione e non fornisce alcuna garanzia in merito a qualsiasi software Novell e in particolare non riconosce alcuna garanzia, espressa o implicita, di commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare. Novell, Inc. si riserva inoltre il diritto di modificare qualsiasi parte del software Novell in qualsiasi momento, senza alcun obbligo di notificare tali modifiche a qualsiasi persona fisica o giuridica.

L'utente non può esportare o riesportare il prodotto in violazione alle leggi o alle normative vigenti, incluse (ma non limitatamente a) le normative degli Stati Uniti in materia di esportazione o le leggi del Paese di residenza.

Copyright © 2002-2003 Novell, Inc. Tutti i diritti riservati. È vietato riprodurre, fotocopiare, memorizzare su un sistema di recupero o trasmettere la presente pubblicazione o parti di essa senza l'espresso consenso scritto dell'editore.

Novell e NetWare sono marchi registrati di Novell, Inc. negli Stati Uniti e in altri Paesi.
eDirectory è un marchio di fabbrica di Novell, Inc.

Tutti i marchi di fabbrica di terze parti appartengono ai rispettivi proprietari.