Installazione e amministrazione.

Novell® Small Business Suite è un sistema di software di rete appositamente studiato per società con un'unica sede e con un massimo di 50 utenti. Ideato per le piccole aziende, fornisce le stesse prestazioni elevate, affidabilità e scalabilità del software NetWare® utilizzato da grandi società in tutto il mondo.


Componenti del prodotto


L'insieme completo della documentazione in linea del prodotto è disponibile nella documentazione in linea sul CD o sul Web.


Cenni preliminari sul prodotto

Novell Small Business Suite supporta un ambiente composto da più server sui quali sia installata la stessa versione del sistema operativo Novell Small Business Suite. Novell Small Business Suite offre alle aziende i vantaggi riportati di seguito.


Installazione semplice

È possibile utilizzare il programma di installazione per installare questo prodotto su un nuovo server, per eseguire l'aggiornamento di un server NetWare 3, NetWare 4 o NetWare 5 già esistente o l'aggiornamento da una versione precedente di questo prodotto (ad esempio intraNetWare for Small Business, NetWare for Small Business 4.11 o 4.2 oppure Novell Small Business Suite 5).


Configurazione guidata della rete e strumenti di gestione semplificati

Configurazione guidata della rete---NEAT (Novell Easy Administration ToolTM) richiede il completamento di una serie di task per configurare
la rete. Per questi task esistono delle procedure guidate che forniscono le informazioni necessarie per configurare gruppi e utenti NDS®, stampanti, connessioni a Internet e il sistema GroupWise®.

Amministrazione semplificata---NEAT semplifica inoltre l'aggiunta
di oggetti Utente, Gruppo e Stampante all'albero NDS e la gestione delle proprietà associate a questi oggetti. Consente inoltre di visualizzare e installare i certificati di licenza e modificarne la proprietà.

Accesso semplificato ad altri programmi amministrativi.---Da NEAT
o dal menu Novell SB che viene visualizzato dal pulsante Start di Windows* è possibile:

NOTA:   Alcuni dei task da eseguire non sono disponibili da NEAT.


Accesso a Internet semplificato e veloce

Questo prodotto include tre funzioni appositamente studiate per semplificare la configurazione e l'accesso a Internet.

Semplice utility di configurazione---Novell Internet Connection Expert (NICE) è una utility grafica che semplifica l'installazione e la configurazione dell'accesso al provider di servizi Internet (ISP). Tramite NICE è possibile configurare il software di instradamento fornito da Novell Internet Access Server per i modem interni ed esterni, inclusi i modem via cavo o i DSL.

Accesso più veloce al contenuto del Web---I servizi di cache e proxy forniti da BorderManagerTM Enterprise Services 3.5, utilizzano la cache per migliorare le prestazioni Internet e ottimizzare l'utilizzo della larghezza di banda della WAN. I servizi di cache e proxy consentono, inoltre, di filtrare i protocolli e migliorare la sicurezza nascondendo gli indirizzi e i nomi dei domini privati e inviando tutte le richieste tramite un unico gateway.

Indirizzo IP unico---Network Address Translation (NAT) consente a tutti gli utenti della rete di condividere un unico indirizzo IP fornito dall'ISP. Questa funzione migliora il livello di sicurezza, oltre a semplificare e conservare gli indirizzi IP.


E-mail, calendario e pianificazione

GroupWise 5.5 è il prodotto di collaborazione groupware di Novell per Internet e le intranet che combina l'e-mail con un potente strumento di gestione dei task, uno scheduler e un calendario.

Con l'agente di inoltro POP (PFA, POP forwarding agent) abilitato e la connessione a Internet configurata con un indirizzo dinamico, è possibile recapitare la posta Internet POP3 dall'ISP direttamente alle caselle postali GroupWise degli utenti.


Amministrazione centralizzata

NDS è un database distribuito che supporta più piattaforme che contiene informazioni sulle risorse hardware e software utilizzate sulla rete. Le reti abilitate per NDS sono importanti per qualsiasi azienda, a prescindere dalle dimensioni e dal numero di utenti, poiché NDS semplifica le comunicazioni, la gestione e l'uso della rete. Senza NDS, le modifiche alla rete richiederebbero un intervento individuale per ogni utente, applicazione e risorsa e pertanto la gestione della rete comporterebbe un maggiore impiego di tempo e risorse.

Novell Small Business Suite dispone di versioni di NDS 7 e NDS 8 ottimizzate per installazioni in un'unica sede, più semplici da utilizzare rispetto alle complesse versioni per aziende con più sedi fornite con NetWare 5.1.


Gestione delle applicazioni e delle workstation

Novell ZENworksTM è la soluzione tecnicamente più avanzata, basata sui servizi di directory, per la gestione dei desktop. Attraverso l'integrazione con NDS, la funzionalità fornita da ZENworks Starter Pack riduce i costi dei PC collegati in rete e aumenta la produttività degli utenti con la distribuzione di applicazioni basata su dei criteri e la gestione e manutenzione dei desktop. ZENworks permette agli esperti, vale a dire agli amministratori di rete, di utilizzare NDS per consentire agli utenti di concentrarsi sul proprio ruolo aziendale, anziché sulla tecnologia, ottenendo in tal modo una produttività superiore.

È inoltre disponibile la funzione di distribuzione del software per l'installazione e la distribuzione di applicazioni alle workstation.


Supporto per client diversi

Il software Novell ClientTM permette agli utenti di sfruttare al massimo la conoscenza acquisita del sistema operativo integrandolo saldamente con i servizi NetWare e NDS, offrendo in tal modo facilità d'uso e connettività di rete ad alte prestazioni. I client supportano inoltre protocolli di rete, hardware e applicazioni diversi per facilitare l'integrazione con gli standard aziendali, garantiscono l'affidabilità della sicurezza di rete e forniscono una diagnostica di rete semplificata.

Il software Novell Client per Windows* 95, Windows 98, Windows NT/2000 e Windows 3.1x è incluso nel CD di Novell Client. Altri client sono disponibili sul sito Web di Novell Software Downloads.


Accesso e gestione remoti

Accesso alla rete da qualsiasi punto---Le caratteristiche di accesso remoto di Novell Internet Access Server consentono agli utenti di accedere alla rete della società in qualsiasi momento da una linea telefonica collegata a un computer e a un modem. Questa connessione consente agli utenti di inviare
e ricevere e-mail e di mantenere comunicazioni costanti da località remote.

Gestione remota---La caratteristica NetWare Management PortalTM consente di creare e smontare volume, gestire connessioni server, configurare parametri SET, controllare lo stato generale dei server, accedere a file su volume e partizioni DOS e monitorare molti processi e risorse di server da un browser.


Servizi di backup e di ripristino di rete

Enhanced SBACKUP è il software di memorizzazione e recupero per server Novell. Consente di eseguire il backup dei dati di rete---NDS, bindery, file system, o il disco rigido di una singola workstation---su supporti che possono essere conservati fuori sede. In caso di guasto hardware, calamità naturale, dati danneggiati oppure cancellazione o modifica non intenzionale dei dati, è possibile ripristinare una versione dei dati di backup.


Gestione delle licenze flessibile

Il programma di gestione delle licenze consente di acquistare il numero esatto di licenze desiderato, fino al massimo consentito dal contratto di licenza e fornisce a ciascun utente munito di licenza l'accesso a tutti i server sulla rete.


Prodotti addizionali per una produttività migliore

Novell Small Business Suite include prodotti Novell addizionali e altri prodotti forniti da società associate a Novell. Questi prodotti consentono
di espandere la produttività e le funzionalità di rete della propria società. Per informazioni su questi prodotti, vedere il file PARTNERS.PDF nella radice del CD Novell and Partner Solutions.


Supporto tecnico

Novell Small Business Suite 5.1 comprende il supporto di installazione gratuito per i rivenditori Novell durante il normale orario lavorativo
per i seguenti componenti:

Il supporto per l'installazione di tutti gli altri componenti o l'assistenza
oltre i livelli sopra indicati verranno addebitati in base alle tariffe vigenti.
Per informazioni sulle opzioni di supporto tecnico con Novell, compresa l'assistenza Premium, accedere al
sito Web del supporto Novell..

Quando si richiede supporto tecnico, è necessario fornire il numero di serie del prodotto. Questo numero è stampato sul dischetto License/Cryptography.

Contatti per il supporto tecnico Novell:


Ulteriori informazioni

Per informazioni sull'installazione, la configurazione, l'amministrazione
e l'uso della rete, consultare le seguenti risorse.

Per Consultare

Ulteriori informazioni
sul prodotto.

Ottenere informazioni aggiornate sul supporto tecnico per il prodotto.

Il sito Web di Novell Support Connection®.

Ulteriori informazioni sui prodotti di terze parti forniti con il prodotto.

  • Il file PARTNERS.PDF nel CD Novell and Partner Solutions.
  • La documentazione e la Guida in linea fornite con ciascun prodotto.
  • Il sito Web di ciascun prodotto
    (gli indirizzi sono riportati nel file PARTNERS.PDF).

Ulteriori informazioni
su NetWare 5.1

Ulteriori informazioni
su GroupWise.

Il sito Web di GroupWise.

Ottenere ulteriori informazioni sui prodotti
e sui programmi e i centri formativi Novell.

Il sito Web di Novell Products and Solutions.


Commenti sulla documentazione

I commenti e i suggerimenti degli utenti in merito al presente manuale e all'altra documentazione fornita con questo prodotto sono ben accetti. Per inviare i commenti, seguire una delle procedure descritte.