Novell ha annunciato oggi la disponibilità immediata di Novell® BorderManager® 3.8, che include l'accesso alle risorse basato su ruoli mediante una rete privata virtuale (VPN), sicurezza sui punti di destinazione, una VPN basata su standard in grado di supportare client Linux e migliori funzionalità di accesso. Con BorderManager 3.8, le aziende possono offrire ai dipendenti che lavorano all'esterno dell'ufficio accesso sicuro alle applicazioni da qualsiasi luogo e controllo delle attività su Internet per proteggere il sistema dall'introduzione di contenuto indesiderato. Il controllo dell'accesso offerto da Novell BorderManager è un componente chiave delle soluzioni per la gestione sicura delle identità di Novell Nsure™.

"La possibilità di controllare le risorse a cui accedono i nostri dipendenti con le stesse credenziali per la nostra VPN utilizzate in ufficio ci ha consentito di risparmiare tempo e di rendere i nostri dipendenti più produttivi quando sono in viaggio", ha commentato Chip DiComo, responsabile per l'infrastruttura informativa di Hellmann Worldwide Logistics. "L'aggiunta del client firewall ha inoltre rafforzato la sicurezza di tutti i punti di destinazione della nostra rete, facendoci stare più tranquilli".

Con un motore per la gestione del traffico sulla VPN unico nel suo genere, Novell BorderManager 3.8 utilizza controlli dell'accesso basati su ruoli per offrire ai clienti la sicurezza di accedere solo alle informazioni che sono autorizzati a visualizzare. Piuttosto che offrire un accesso "tutto o niente", gli amministratori IT possono impostare diritti di accesso per ciascun utente basati sulla loro identità e sul loro ruolo all'interno dell'azienda in qualsiasi directory compatibile con LDAP.

Il supporto di standard aperti per FreeS/WAN consente di utilizzare BorderManager 3.8 con un client VPN Linux, mentre il supporto LDAP consente a BorderManager di autenticare gli utenti per qualsiasi servizio di directory compatibile con LDAP. Con una VPN completamente nuova basata su standard, i clienti possono utilizzare Novell BorderManager 3.8 per ottimizzare gli investimenti esistenti grazie all'interoperabilità con tutti i prodotti certificati IPSec, comprese le apparecchiature VPN di Cisco, CheckPoint, Nortel e molti altri produttori.

"Il supporto di un'ampia gamma di standard del settore significa che BorderManager può lavorare in ambienti Linux e Windows* e non è più utilizzabile solo da chi opera in ambiente NetWare®", ha detto Chris Stone, Vicepresidente di Novell, Office of the CEO. "Con questa versione di BorderManager, Novell sta espandendo il proprio approccio verso la sicurezza aziendale andando al di là della semplice protezione dell'azienda con gateway centralizzati e rendendo sicuri i punti di destinazione, tallone di Achille delle aziende".

L'aggiunta di sicurezza sui punti di destinazione evita che i client VPN siano dei punti di ingresso non gestiti nella rete privata e consente di bloccarli nel rispetto delle prassi di sicurezza aziendali. Grazie a Novell Client™ Firewall 2.0, le aziende possono implementare una soluzione di sicurezza a più livelli che rafforza le prassi sul gateway e sul punto di destinazione. È inoltre possibile impostare più metodi di autenticazione utilizzando una combinazione di password, token, smart card, riconoscimento biometrico e più di 50 metodi di autenticazione avanzati supportati, un'offerta di gran lunga superiore a quella che le VPN disponibili sul mercato sono in grado di offrire.

L'integrazione di BorderManager 3.8 con Novell Nsure Audit offre ai clienti controllo completo e incontestabile dell'attività su Internet per verificare che le regole aziendali sull'utilizzo del Web vengano rispettate. Le funzionalità di controllo dell'accesso a Internet, incluso il supporto di un'ampia gamma di soluzioni di filtraggio dei contenuti, consentono di limitare le attività degli utenti su Internet per evitare l'introduzione di contenuto potenzialmente dannoso o indesiderato nella rete privata.

Chris Christiansen, Vicepresidente di IDC, prodotti per la sicurezza, ha notato che "nel mondo attuale, così preoccupato per la sicurezza, le aziende devono distribuire una soluzione di accesso sicuro end-to-end. L'autenticazione correlata a più fattori, il supporto di standard quale LDAP e la capacità di gestire la sicurezza sui punti di destinazione sono degli elementi essenziali per le aziende per comunicare con dipendenti, clienti, partner e altri soggetti interessati. Le recenti iniziative di regolamentazione come, ad esempio, Sarbanes-Oxley e HIPAA, richiedono inoltre al management di un'azienda di dimostrare a revisori e addetti al controllo del rispetto delle normative che sta proteggendo i dati aziendali riservati da accesso non autorizzato e manomissione".

Novell BorderManager 3.8 è adesso disponibile a un prezzo di 40 dollari per utente presso i rivenditori autorizzati Novell Authorized ResellersSM e i fornitori di soluzioni Novell. Il prezzo di upgrade per BorderManager 3.8 è riservato a chi è già cliente e a chi ha deciso di abbandonare i prodotti della concorrenza. Per ulteriori informazioni, visitate il sito Web http://www.novell.com/products/bordermanager/pricing.html. All'indirizzo http://www.novell.com/products/bordermanager/ troverete ulteriori informazioni su BorderManager. Novell BorderManager è un componente delle soluzioni per la gestione sicura delle identità di Novell Nsure(http://www.novell.com/solutions/nsure), una combinazione di prodotti, servizi e collaborazioni che consentono ai clienti di offrire in sicurezza le risorse giuste alle persone giuste, in qualsiasi momento, in qualsiasi luogo.

Informazioni su Novell
Novell, Inc. (Nasdaq: NOVL) è l'azienda leader nel settore delle soluzioni informative per la gestione sicura delle identità (Novell Nsure™), lo sviluppo di applicazioni Web (Novell exteNd™) e i servizi di rete multipiattaforma (Novell Nterprise). Le soluzioni Novell includono inoltre servizi di supporto a livello professionale e di consulenza di importanza strategica (Novell NgageSM). La visione One Net di Novell, che ha come obiettivo l'eliminazione di qualsiasi barriera alla circolazione delle informazioni, consente ai clienti di sfruttare al meglio i dati di cui dispongono mediante soluzioni sicure ed economiche. Per ulteriori informazioni, contattate la sede locale Novell al numero +(39) 02 26295 1 oppure visitate il sito Web all'indirizzohttp://www.novell.com. I comunicati stampa sono disponibili all'indirizzohttp://www.novell.com/pressroom.

Novell, BorderManager e NetWare sono marchi registrati, Nsure, exteNd, Novell Client e Nterprise sono marchi di fabbrica, Ngage e Novell Authorized Reseller sono marchi di servizio di Novell, Inc. negli Stati Uniti e in altri Paesi. *Tutti i marchi di terze parti appartengono ai rispettivi proprietari.