チャットルーム検索に表示されるのは、作成時に検索可能として選択したチャットルームのみです。
[ツール]>[チャットルーム]の順にクリックします。
参加するチャットルームを選択し、[参加]をクリックします。