28.0 電源管理

電源管理はラップトップコンピュータで特に重要ですが、他のシステムでも役に立ちます。APM (Advanced Power Management)とACPI (Advanced Configuration and Power Interface)という、2つのテクノロジが利用可能です。これらに加えて、電源の節約や騒音の低減のために、CPU周波数を制御することもできます。これらのオプションは手動で、または専用のYaSTモジュールを使って設定することができます。

この章で説明する機能とハードウェアは、IBM System zには存在しないため、この章はこれらのプラットフォームには無関係です。

従来、電源管理用としてラッvトップのみで使用されてきたAPMとは異なり、ハードウェアの情報および設定を管理するツールであるACPIは、近年、ラップトップ、デスクトップ、サーバなど、あらゆるコンピュータ上で利用されています。どのような電源管理テクノロジでも、適切なハードウェアとBIOSルーチンを必要とします。ほとんどのラップトップと多くの新型デスクトップおよびサーバは、これらの必要条件を満たしています。

APMは、従来型のコンピュータで多く使われてきました。APMは、ほとんどがBIOSに実装された関数セットからなるため、APMサポートのレベルはハードウェアによって異なります。より複雑なACPIでは、この傾向がさらに強まります。このため、どちらか片方を推奨することは無理です。さまざまな手順をハードウェア上でテストし、最も適切なサポートが実現できるテクノロジを選択してください。

重要: AMD64プロセッサの電源管理

64ビットカーネルを搭載したAMD64プロセッサは、ACPIのみをサポートしています。