Novell Home

オープンソースコミュニティに対する共同声明

ノベルおよびマイクロソフト社

過去6年にわたり、ノベルはオープンソースコミュニティがマイクロソフト社に与えた影響を見てきました。オープンソースコミュニティは一部のソースコードを公開し、IronPythonやWiXなどのコミュニティプロジェクトを推進し、JBoss、SugarCRM、XenSource、およびZendなど、多数のオープンソースソフトウェア会社とのコラボレーションを継続しています。

こうした中で、今日の発表はLinux市場にとって大きな前進となるニュースです。本日、マイクロソフト社が初めて、Linuxおよびオープンソースソフトウェアベンダと直接提携を行う意向を明らかにしました。この発表において、マイクロソフト社はLinuxがITインフラストラクチャの重要な要素であると述べています。

さらに注目すべきことに、マイクロソフト社は、個々の非営利オープンソース開発者に対して特許を主張しないと言明しました。ノベルはマイクロソフト社から、個々に非営利で貢献している人たちが、同社の特許に関する訴訟を一切心配することなく、引き続きオープンソースの開発に従事することを認めるという確約を得ました。つまり、マイクロソフト社はユーザによるハッキングを承認したのです。

マイクロソフト社がこのような動きを取る理由は何でしょうか?同社は、今日のユーザがWindowsとLinuxというソースを混在させたソリューションを導入していることを認識した上で、こうしたソリューションへの支援を望んでいます。これにより、LinuxユーザがLinux環境に容易にWindowsを導入できるようになるため、マイクロソフト社にもメリットが生じます。マイクロソフト社は、Windows-Linuxのジョイントソリューションを促進するために膨大なリソースを投入して、 2つのソースの共存を図り、お客様により多くの選択肢を提供することを目指しています。

今回のコラボレーションには、次のような複数の要素が関連しています。

  • 特許の範囲
    • 特許侵害の懸念があるために、オープンソース技術の導入に踏み切れないというケースがあります。
    • そこで両社は相手企業製品のユーザーに対しては、特許侵害を申し立てないことを明言しています。
    • これにより、ノベルとマイクロソフト社の技術を導入しているお客様は、両社からの訴訟や特許侵害について心配する必要がなくなります。
  • 仮想化技術
    • Microsoft社とNovellは共同でより容易に仮想環境を管理できる技術を開発していきます。
    • これにより、いずれもデータセンターにおいて主要な存在となり、Windows、Linux混在環境のニーズに対応できるようになります。最適化およびサポートされている調整済みデバイスドライバを利用できるため、双方ともに能力を最大限に発揮できます。
  • 仮想化技術管理
    • さらに両社は共同で混在環境(WS-Management)を実行するデータセンターを管理するために必要な標準の実装に従事します。
    • 両社はユーザがWindowsとLinuxの両システムを容易に稼働できるようにする環境を開発します。
  • Office Open XML
    • 昨年、ノベルのエンジニアは、ECMA TC45ワーキンググループを通じてマイクロソフト社のエンジニアと共同で、オフィス文書の相互運用性を実現する完全な仕様を作成しました。
    • ノベルは、Office Open XMLのサポートをOpenOfficeに移行するために必要なコードを開発し、このサポートをOpenOffice.orgの組織に還元します。また、ノベル版のOpenOfficeでOffice Open XMLのプラグインを配布します。さらに、Open XML Translatorオープンソースプロジェクトにも参加します。
  • 今回の提携の枠組み
    • 今回の提携において最も重要な構成要素の1つは、ノベルとマイクロソフト社が将来的なコラボレーションを検討するためのフ枠組みを設定したことです。
    • 本日の発表は新しい時代の幕開けを告げるものであり、制限となるものではありません。今回の提携に基づき、両社はそれぞれの製品の相互運用性を向上するための協力体制を定期的に確認していきます。
  • Mono、OpenOfficeおよびSamba
    • 特許契約では、.NETやWindows Serverに加え、Mono、Samba、およびOpenOfficeも対象となっています。
    • これらの技術は5年間の契約期間に継続的に改善されていくため、こうしたサービスに将来的に付加される技術に対しては、契約の適用範囲に制限が生じます。
    • 今回の提携の枠組みでは、知的財産や技術革新などが重要な検討材料となるような複雑な問題に取り組むことが可能になります。
    • マイクロソフト社とノベルは共同で最善のジョイントソリューションをご提供していきますので、ノベルのお客様は安心してこれらの技術をご利用いただけます。

これは、Linuxにとって重大な転機です。市場のルールが根本的に変化します。ノベルは今回の提携を非常に喜ばしいものと考えており、皆様も同様に感じられることを願っております。

詳細については、FAQをご参照ください。

Novell® Making IT Work As One

© 2009 Novell, Inc. All Rights Reserved.