ニュース記事
プレスリリース
米ノベル、物理／仮想／クラウド環境を対象としたソフトウェアアプライアンスでIBMに協力
IBMは複数のIBMブランドにわたるアプライアンス提供への取り組みに、SUSE Linux Enterprise ServerおよびSUSEアプライアンスプログラムを活用
WALTHAM, Mass.
April 21, 2010
（これは日本で4月28日に抄訳版として配信されました。発表日時点で、日本市場では未提供のアプライアンスが含まれます）
米国ノベル社（以下 ノベル、米国マサチューセッツ州ウォルサム）は本日、IBMがSUSE® Linux Enterprise Serverをベースに、複数のIBMブランドにわたってソフトウェアアプライアンス製品群を提供していくことを発表しました。IBMはこの広範な取り組みにSUSEアプライアンスプログラムを活用することで、「プラグ・アンド・プレイ」のアプライアンスを提供し、これによって中堅・中小企業がアプリケーションを展開する際のコストと複雑さを低減し、独立系ソフトウェアベンダ（ISV）が市場へのルートを大きく広げることに寄与しています。
IBMの顧客やパートナー企業は、マウスを数回クリックするだけで、カスタマイズされ、完全に検証済みのソフトウェアアプライアンスを、物理、仮想、あるいはクラウド環境に対し、迅速かつ容易に展開できます。IBMはIBM Smart Business Development and Test Cloud上で、仮想化スタックを提供しています。
米IBMのLinux Strategy担当ディレクタであるジーン・ステーテン・ヒーリー（Jean Staten Healy）氏は、「我々はソフトウェアアプライアンスに大きな価値を見出しています。これにより全体のコスト削減と市場への素早いサービス展開を可能にし、パートナーや顧客企業にかつてないほどの高い柔軟性を提供できるからです」と述べています。
ソフトウェアアプライアンスは、アプリケーション、ミドルウェア、OSの組み合わせを一つのイメージに統合し、業界標準のハードウェア上で実行できるようにカスタマイズしたものです。ソフトウェアアプライアンスを使うことにより、ISVは複数の環境に向けた自社ソリューションのパッケージ化を簡単に行うことができ、顧客それぞれのニーズに照らして、自社製品を検証、展開、拡張することができます。このことは、これまで企業ITにおいてしばしば問題となってきたメンテナンスの負荷から解放され、簡素化され高い可搬性を備えたテーラーメードのソリューションを提供できる点で、従来では考えられなかったような機会をもたらします。アプライアンスは実質的に、「大量一括カスタマイズ」されたアプリケーションと、完全に統合されたソリューションの提供を、従来と比較してより迅速により効率的に実現します。
- IBMはLinuxベースのソフトウェアアプライアンスを提供
SUSE Linux Enterprise ServerとIBMのソフトウェアの組み合わせは、廉価で信頼性が高く、使いやすいソフトウェアアプライアンス提供に向けた大きな進歩につながります。IBMは下記の分野でSUSE Linux Enterprise Serverに基づくアプライアンスを作成しました。 - IBM Lotus Foundations
中堅・中小企業向けの完全なテクノロジ／コラボレーション・ソリューション。ソフトウェアアプライアンスを使うことで、会計パッケージからローカルネットワークインフラまで、ソリューションのより迅速な利用や採用を実現します。 - IBM Lotus Protector for Mail Security
IBM Lotus® Domino®や混在した電子メールインフラを、インターネットからのスパム、ウィルス、その他の脅威から保護。ソフトウェアアプライアンスを使うことで、保護機能のインストールから稼動までを数時間で済ませることができます。 - IBM WebSphere Application Server Hypervisor Edition Hypervisor Appliance
WebSphere Application Serverファミリのすべての強力な機能を、仮想環境で提供。SUSE Linux Enterprise Serverを使ってアプライアンスとして構成／パッケージ化することで、顧客企業は最適化されたWebSphereのインスタンスを迅速かつ効率的に立ち上げられます。 - IBM Cognos Now!
分散したデータソースにわたって、KPI（key performance indicators）およびメトリックをリアルタイムでモニタするためのダッシュボードを提供。 - IBM Smart Analytics Optimizer
これまでになく高速なビジネスインテリジェンスおよびアナリティクスのためのクエリを可能にするアプライアンス。
＊発表日時点で、日本市場では未提供のアプライアンスが含まれます。
SUSEアプライアンスプログラムについて
ノベルはSUSEアプライアンスプログラムを2009年7月に開始して以来、IBMおよびその他の市場におけるリーダー企業から、このプログラムに対する大きな支持を得てきました。SUSEアプライアンスプログラムは、ISVがフルサポートを備えたソフトウェアと仮想アプライアンスを迅速に構築、更新、構成、市場展開できる初の完全なエンド・ツー・エンドのソリューションです。SUSE Linux Enterpriseをプラットフォームとして構築されたSUSEアプライアンスプログラムは、ISVが自社のソフトウェア製品をパッケージして流通させる方法に変革をもたらします。ベンダは、物理／仮想／クラウドコンピューティング環境に対して、既存のアプリケーションを迅速に提供することができ、販売サイクルを短縮化するとともに、新たな市場機会を追求できるようになります。また、オンラインおよび企業内導入が可能なSUSE Studio™は、ソフトウェアアプライアンスの作成、検証、展開のための革新的なツールです。SUSE Studioには7万近くの登録ユーザがおり、これらのユーザは31万3,000以上のアプライアンスを作成しました。
SUSEアプライアンスプログラムについて詳しくは、
http://www.novell.com/ja-jp/partners/isv/appliance/をご覧ください。
ノベルとIBMの提携について詳しくは、
http://www.novell.com/ja-jp/partners/ibm/をご覧ください。
◇ノベルについて
Novell, Inc.（NASDAQ: NOVL）は、最高クラスの技術と最も高い相互運用性を備えたLinux*プラットフォームと、世界中のお客様企業のIT基盤のコストや複雑さ、リスクを削減するための統合IT管理ソフトウェア・ポートフォリオを提供しています。ノベルは、インフラストラクチャ・ソフトウェアとパートナー・エコシステムを活用することで情報システムの混在環境を調和させ、人とテクノロジを統合する支援をしています。ノベル株式会社は、Novell, Inc.の日本法人です。詳細はこちらのサイトをご覧ください。（Novell, Inc. www.novell.com / ノベル株式会社 www.novell.com/ja-jp）
*Novell, SUSEは米国および日本におけるNovell, Inc.の登録商標です。
*リリース中に記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。
＜記事中にお問い合わせ先を掲載される場合は下記を記載下さい＞
お問合せ先メールアドレス： mktg-j@novell.com
報道機関の方のお問い合わせ先
Charlotte Betterley
Novell
Telephone: 781-464-8253
Email: betterley@novell.com