Press Room
プレスリリース
デル、マイクロソフトとノベルの提携に参加
REDMOND, Wash., and WALTHAM, Mass.
07 May 2007
デル、WindowsとLinux間の相互運用性向上と知的所有権の保証を求める顧客の需要に 対応
マイクロソフト コーポレーション（以下マイクロソフト、本社：米国 ワシントン州レドモンド）と米国ノベル社（以下ノベル、米国マサチューセッツ州 ウォルサム）は本日、両社が締結した業務提携にデルが参加することになったと発表 しました。これは、相互運用性の向上と知的所有権（IP）の保証を求める顧客の需要 に応えるものであり、大手システムプロバイダとしては初の参加となります。合意の 一環として、デルはマイクロソフトよりSUSE(r) Linux Enterprise Serverの証明書 を購入するとともに、デルの顧客ではない既存Linuxユーザを、SUSE Linux Enterprise Serverに移行させるためのサービス／マーケティング・プログラムを発 足します。
デルプロダクトグループのソリューション担当バイス・プレジデント、リック・ベッ カー（Rick Becker）氏は、「当社が注力しているのは、お客様のIT業務の簡素化に 役立つソリューションの提供です。お客様からは、相互運用性を求める声や、テクノ ロジベンダ各社の連携に対する期待の声が寄せられています。今回の提携で、デルは 大手システムプロバイダとしては初めてマイクロソフトおよびノベルと力を合わせる ことになり、今後はこの分野をリードしていく意向です。今回の決断は、業界全体に とって大きな成功を意味します。より具体的に言うならば、これまではデルから Linuxを購入しておらず、SUSE Linux Enterprise Serverに移行してIPの保証や相互 運用性のメリットを実現したいと考えるお客様にとって、これは大きな前進です」と 述べています。
今回の合意の下、デルは、デルの顧客でないLinuxユーザをSUSE Linux Enterprise Serverに移行させるため、顧客マーケティングチームを発足します。マーケティング 活動では、「相互運用性ワークショップ（Interoperability Workshops）」、「移行 へのコンセプトの検証（Migration Proof of Concepts）」、「移行サービス （Migration Services）」の3分野に重点が置かれます。
ノベルのグローバル戦略アライアンス担当バイス・プレジデント兼ゼネラル・マネー ジャ、スーザン・ヘイスティー（Susan Heystee）は、「ノベルとマイクロソフトの 合意をデルが支持したことは、成長する市場の現実を裏付けるものです。Linuxと Windows(r)は将来の2大プラットフォームであり、お客様はこれら2つがより効果的に 連携することを望んでいます。お客様のニーズにお応えするため、ノベルは今後も、当社のSUSE Linux Enterprise事業を発展させていきます。SUSE Linux Enterpriseの 継続的な採用に弾みをつけるため、こうした現状を認識されているデルをお客様兼 マーケティング・パートナとして迎え入れることでき、非常に満足しています」と述 べています。
マイクロソフトの戦略パートナーシップ・アンド・ライセンス担当ゼネラル マネー ジャ、スーザン・ハウザー（Susan Hauser）は、「業界のお客様が相互運用性とIP保 護の向上を求めた結果、マイクロソフトとノベルの合意は誕生しました。ノベルとの 合意に対するお客様からのこれまでの反応は極めて良好です。デルはこうした需要を 認識した上でこの分野で先陣を切り、お客様にメリットをもたらしていきます」と述 べています。
◇マイクロソフトとノベルの合意について 2006年11月2日、ノベルとマイクロソフトは、新たなソリューションの構築、販売、 サポートを共同で行うための、一連の合意を発表しました。これは、相互運用性を高 め、最新の強力な仮想化機能を提供し、マイクロソフトとノベルの製品の連携を促進 することで、両社が提供製品を保証しているという安心感を双方の顧客に提供するも のです。
この発表以降、SUSE Linux Enterprise Serverに対する3年間の優先サポート・サブ スクリプションについては4万を超える新規の証明書が、マイクロソフトとノベルの 提携合意に基づき有効化されました。相互運用性に関するマイクロソフトとノベルの 合意のメリットをいち早く活用している企業としては、AIG Technologies、Deutsche Bank、Credit Suisse、HSBC、Wal-Mart Storesが挙げられます。
その他の導入顧客に関する発表を含む、マイクロソフトとノベルの合意に関する詳細 情報は、http://www.moreinterop.comをご覧ください。
◇ マイクロソフトについて
1975年設立のマイクロソフト（NASDAQ上名＝MSFT）は、人々と企業の潜在的な可能 性を最大限に発揮させるソフトウェア、サービス、ソリューションの世界的リーダー です。
◇ ノベルについて
Novell, Inc.（Nasdaq: NOVL）はオープンエンタープライズ向けソフトウェアを提供 しています。ノベルはLinux*およびオープンソースに基づくエンタープライズレベル のOSの先進企業で、混在IT環境を運用していくのに必要なシステム管理のサービスを 提供しています。お客様が革新や成長に注力できるよう、コストや複雑さ、リスクを 最小化するお手伝いをしています。ノベル株式会社は、Novell, Inc.の日本法人で す。詳細はこちらのサイトをご覧ください。（Novell, Inc. www.novell.com / ノ ベル株式会社 www.novell.com/ja-jp）
以 上
* Windowsは、米国 Microsoft Corporationの米国及びその他の国における登録商標 または商標です。*Novellは米国および日本におけるNovell, Inc.の登録商標です。 *SUSEは日本におけるNovell, Inc.の商標です。*LinuxはLinus Torvals氏の登録商標 です。*リリース中に記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標 です。 *本プレスリリースの原文はこちらをご覧下さい。
ノベルインフォメーションセンター
Press Contacts
Ian Bruce
Novell, Inc.
電話番号: +1 781 464-8034
Email: ibruce@novell.com