ノベルニューズレター（NNL）
『 高速・大容量コンテンツ配信実現のための次世代CDNソリューションセミナ 』無料！
２月７日に開催！！〜申し込み締め切り２月４日、お申し込みは早めに〜
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター 第２５２号 ２００２年１月２５日
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
Novell, The Leading Provider of Net Services Software.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★Novell NewsLetterは、世界2200万人が愛用するグループウェアGroupWiseを
使ってお届けしています。 http://www.novell.co.jp/groupwise/index.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
こんにちは、ＮＮＬ担当の飯田です。先週は大寒の話題をしましたが、今週は
大雨が降ったり、日中は春のようだったりして、ぜんぜん大寒ぽくはなかった
ですね。この週末（２６日）は東京にも雪が降るという予想ですが、
どうでしょうか。個人的には雪が降ると外を走り回りたくなる私です。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
『今週の話題から』
高速・大容量コンテンツ配信実現のための次世代CDNソリューションセミナ
を来る２月７日に６社合同で開催いたします。ブロードバンド時代に必要な
ソリューションを確認していただけると思います。
【１】『 高速・大容量コンテンツ配信実現のための
次世代CDNソリューションセミナ 』無料！２月７日に開催！！
〜申し込み締め切り２月４日、お申し込みは早めに〜
【２】DeveloperNetメンバーのみなさまへ
『DeveloperNet Hands-on Seminar』２月２１日に開催します
Accessing NDS eDirectory with LDAP(C & JAVA)
AppNotesに掲載された記事を実機上で確認しながら解説いたします。
【３】『ルフトハンザ航空』
ノベルのメタディレクトリ・ソリューションを採用
【４】ノベル認定トレーニングコース開催案内（２、３月号）
２月度は年に数回しか開催されない
『910J ＮＴ管理者のためのＮＤＳアドミニストレーション』および
『575Ｊ ＮＤＳ デザイン＆インプリメンテーション』が開催されます。
ぜひこの機会にご参加ください。
【５】サポート アップロード情報 - 2002/1/24
【６】Web Update （ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
※各項目の区切りは「▲▲▲▲▲」印で区切ってあります。スクロール時の
目安にして下さい。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【１】『 高速・大容量コンテンツ配信実現のための
次世代CDNソリューションセミナ 』開催。参加料無料！
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
〜お申し込み締め切り２月４日、お申し込みはお早めに〜
ブロードバンド時代の幕開けに伴い、豊富なリッチコンテンツをいかに早く、
安全に、かつ効率的に配信管理するかによって、企業の競争力が左右される
時代になってまいりました。本セミナーでは、このような時代に要求される
最適な「解」を持つ6社が一堂に会し、皆様の利益に直結するソリューションを
ご紹介いたします。皆様のご参加をお待ちしております。
主催：ノベル株式会社
株式会社ネットワールド
協賛：サイバーソリューションズ株式会社
トレンドマイクロ株式会社
日立製作所株式会社
リアルネットワークス株式会社
開催日：2002年2月7日
時間：12:30〜13:30 受付開始、13:30セミナー開始
会場：東京カンファレンスセンター ２階 大ホール「２０２号室」
千代田区飯田橋3-13-1
JR水道橋西口より３分、都営三田線水道橋駅より徒歩８分、または
営団地下鉄飯田橋駅（A２出口）より徒歩５分。専用駐車場無し。
TEL: 03-5214-2020 / FAX:03-5214-2021
地図詳細：http://www.tokyo-cc.co.jp/map.html
参加費用：無料
お申込方法：下記URLより２月４日までにお申し込み下さい。
お申込後、受講確認のメールをノベル株式会社より返信いたしますので、
当日、このメールをプリントアウトし会場へお持ち下さい。
※尚、席数を超えるお申し込みがあった場合は、
抽選になることがございます。予めご了承ください。
お申し込みはこちら↓↓↓
http://www.novell.co.jp/volera/products/handson/event_form.html
プログラムほか詳細はこちらをご覧下さい。
http://www.volera.jp/products/handson/event_0207.html
本セミナーに関するお問合せ先：
ノベル株式会社 営業マーケティング本部 パートナー営業グループ
Tel：03-5481-1161
E-mail:PartnernetJP@novell.co.jp
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【２】DeveloperNetメンバー各位
『DeveloperNet Hands-on Seminar』開催のお知らせ
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
ノベル株式会社では、来たる２月２１日にDeveloper向けの1日Hands-onセミナーを
開催いたします。内容は以下のものを予定しています。
Accessing NDS eDirectory with LDAP(C & JAVA)
AppNotesに掲載された記事を実機上で確認しながら解説いたします。
開催概要
開催日 ：２月２１日（木）１０：００〜１７：３０
場所 ：ノベル本社トレーニングルーム
募集人員：１２名
受講料 ：一般 \50,000、メンバー \40,000
なお、メンバー並びにその代理の方には、２件付与しております
サポートインシデントによる割引（インシデント１件に付き\20,000）を
適用させていただきます。残インシデント数はお問い合せください。
受講をご希望の方は、下記のフォーマットにご記入の上
devnetj@novell.co.jp まで電子メールにて、お早めにお申込みください。
Subject：「DeveloperNet HandsOn Seminar参加希望」
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
（１）メールアドレス：
（２）氏名 ：
（３）会社名 ：
（４）部署名 ：
（５）役職名 ：
（６）ご住所 ：〒
（７）電話番号 ：
（８）ＦＡＸ番号 ：
（９）受講希望日 ：
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【３】 『ルフトハンザ航空』
ノベルのメタディレクトリ・ソリューションを採用
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
DirXML, iChainなど、ノベルのネットサービスソフトウェアで
総合的ITセキュリティインフラを構築
eビジネスソリューションとネットサービスソフトウェアの先進企業、
米国ノベル社は、ドイツ・ルフトハンザ航空との間で数百万ユーロ規模の
全社的製品導入契約を結んだことを明らかにしました。この契約に基き、
ルフトハンザ航空の従業員約7万人の情報を統合し、イントラネットへの
アクセスにおける安全性と制御性を確保するため、ノベルのディレクトリと
ネットワークサービスが利用されます。これに証明書の利用を統合するため、
エントラスト社のPKIインフラが併用されます。
NDS eDirectoryに基くメタディレクトリの構築により、ITシステム運用の
セキュリティレベルを向上することができ、管理や業務手順の統合によって
運用コストも削減できます。
非常にシンプルで集中的、かつ機動性の高いユーザの管理と認証を実現する
NDS eDirectoryは、上記のような目的を実現する理想的なソリューションです。
LDAPやXMLといった標準の適用により、社内のすべてのWebアプリケーションが
NDS eDirectoryと透過的にリンクされます。こうした同期機能によって、
全ユーザデータを集中的に参照することが可能になります。
また、ノベルが提供している広範なネットサービスソフトウェア製品群は、
ルフトハンザ航空によるone Net環境実現への道を開く役割を果たします。
社内外のユーザ情報に加え、アプリケーションならびにIT資源のアクセスや
管理も実現できます。このシステムはすでに、スマートカードや生体認証による
認証デバイスといった、より堅固なセキュリティ機能に対応するための
インタフェースや支援機能を備えています。
このプレスリリースの続きは
http://www.novell.co.jp/pressrel/20020118_1.html をご覧下さい。
『DirXML』のホームページはこちら。
http://www.novell.co.jp/products/nds/dirxml/ をご覧下さい。
『iChain』のホームページはこちら。
http://www.novell.co.jp/products/ichain/ をご覧下さい。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【４】 ノベル認定トレーニングコース開催案内（２、３月号）
お申し込みは、今すぐ！こちらへ
http://www.novell.co.jp/education/seminar.html
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
２月および３月に開催が予定されている認定教育コースをご案内致します。
２月度は年に数回しか開催しない
『910J ＮＴ管理者のためのＮＤＳアドミニストレーション』および
『575Ｊ ＮＤＳ デザイン＆インプリメンテーション』が開催されます。
ぜひこの機会にご参加ください。
■ 『コース：570J NetWare 5 アドミニストレーションアドバンス』
日 時：2002年2月4日(月)〜8日(金) ５日間 9:30〜16:30
会 場：プロネッツ教育研究所・東京新宿
http://www.pronets.co.jp/hp/naec/naec2.htm
受講前提知識：
下記のコースを受講済みか、または同等の知識を有することが
前提です。
560J NetWare 5アドミニストレーション
コース概要：
NetWare 3サーバからのアップグレード方法、
カスタムインストール、サーバの最適化手法、
DNS/DHCPの設定方法、Webサーバのインストール、
モバイルクライアント、などの項目が中心となっています。
受講料：\220,000
■ 『コース：910J NT管理者のためのNDSアドミニストレーション』
日 時：2002年2月18日(月)〜22日(金) ５日間 10:00〜17:00
会 場：兼松コミュニケーションズ株式会社・東京芝校
http://www.kcsl.co.jp/education/seminar.html
受講対象：
このコースは、ネットワーク管理者、ネットワーク設計者、
またはコンサルタントを対象としています。
受講前提知識：
マイクロソフトのWindowsNT/2000 ServerのMCP認定または認定相当の
トレーニングを受けていて、加えてNDSのスキルを習得しようとする技術者
コース概要：
ネットワークのスキルを高め、WindowsNT 4.0 とNetWare 5.xの
統合されたネットワークを管理するための効果的に技術を
学ぶことができます。NDS、WindowsNT、NetWareのマルチプラット
フォームでの実習、およびネットワークPC管理ツールである
Z.E.N.worksの機能説明、操作実習も含まれており、
総合的なネットワーク管理ができるようになります
受講料：\220,000
■ 『コース：575J NDS デザイン＆インプリメンテーション』
日 時：2002年2月20日(水)〜22日(水) ３日間 9:30〜16:30
会 場：プロネッツ教育研究所・東京新宿
http://www.pronets.co.jp/hp/naec/naec2.htm
受講対象：
このコースは、ネットワーク管理者、ネットワーク設計者、
またはコンサルタントを対象としています。
受講前提知識：
下記のコースを受講済みか、または同等の知識を有することが
前提です。
560J NetWare 5アドミニストレーション
570J NetWare 5アドミニストレーションアドバンス
コース概要：
ネットワーク管理者、ネットワークコンサルタントを対象とした、
NDSをデザインし、実装するための手法について学ぶコースです。
NDS設計時の指針、実装するためのスケジュール等について、
机上の理論だけでなく、実習を交えコースを進めていくための、
実践的な能力が身につきます。
受講料：\140,000
■ 『コース：560J NetWare 5 アドミニストレーション』
日 時：2002年3月4日(月)〜8日(金) ５日間 9:30〜16:30
会 場：プロネッツ教育研究所・東京新宿
http://www.pronets.co.jp/hp/naec/naec2.htm
受講対象：
このコースは、ネットワーク管理者、ネットワークエンジニア、
ＣＮＡまたはＣＮＥ受験候補者が対象です。
（ＣＮＡはこのコースに対応した試験の合格のみで取得できます。）
NetWare 5ネットワーク管理の基本について学ぶコースです。
ユーザアカウント管理、ネットワークプリントの設定、
セキュリティ、インストールといった、基本的な項目が
中心となっています。
受講料：\220,000
各コースの詳細は、こちらをご覧ください。
http://www.novell.co.jp/education/training/cslst.html
お申し込みは、こちらでどうぞ。
http://www.novell.co.jp/education/seminar.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【５】サポート アップロード情報 - 2002/1/24
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
●「技術情報（TID-J）」ダイジェスト
（ http://support-j.novell.co.jp/ -「Hot Topics」からご覧下さい。）
『[iChain] エラーページ「403 Forbidden」が表示される』
ドキュメントID：TIDJ00004793
ドキュメント作成日：2001/12/08
『[iChain] Invalid DN syntaxが表示される』
ドキュメントID：TIDJ00004794
ドキュメント作成日：2001/12/08
『SLP UAの警告: DAに接続できません』
ドキュメントID：TIDJ00004803
ドキュメント作成日：2001/12/20
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【６】Web Update （ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
*---**---**---**---**---**---*★編集後記★*---**---**---**---**---*
この前、この夏から音楽業界がＣＤをパソコンでコピーできないようにすると
書きましたが、それが動機で某大手家電販売店にＭＰ３プレーヤーの
価格調査をしに行ってきました。感想としてはあまり価格が下がっているとは
思えなかったですね。ついでにＣＤやらＭＤやらを見て回ったのですが、
ＣＤプレーヤーが薄くなったことにはびっくりしました。
ソニーとパナソニックが一番薄い、一番軽い、一番長くで戦っていました。
そのおかげでフツーの厚さのＣＤプレーヤーがすごく安いことにまた、
感動して、うっかり買っちゃいそうでした。ＭＰ３プレーヤーは高いのに！
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
時代がデフレ傾向でこの一年で消費者物価が平均０.８％下がったそうですが、
いままで、衣料品と牛丼屋以外にはそんなに感じませんでしたが、フツーの
ＣＤプレーヤーが安かったのはそういうことかな？ （飯田）
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★ノベル（株）ホームページ ： http://www.novell.co.jp
★ノベル（米国）のホームページ ： http://www.novell.com
★ノベルニューズレター ： nnl-info@novell.co.jp
（購読・中止・変更・コメント等）
★ノベル・ニューズレターバックナンバー
： http://www.novell.co.jp/nnl/index.htm
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ニューズレターの利用開始/中止/送付先変更に関しましては、このニューズレ
ターに★そのまま返信★で下記の項目をCut & Pasteして項目を埋め、返信し
て下さい。他にもニューズレターをご希望の方がいらっしゃいましたら、是非
ご紹介下さい。その際にも下記のフォーマットをご利用頂きますよう、お願い
申し上げます。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
利用（開始・中止・送付先変更）・・・・・該当項目以外を削除して下さい。
変更の場合、旧送付先 ：
（１）メールアドレス：
（２）氏名 ：
（３）会社名 ：
（４）部署名 ：
（５）役職名 ：
（６）ご住所 ：〒
（７）電話番号 ：
（８）ファックス番号：
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター編集部：ノベル・カスタマーサービス本部 飯田行彦
Copyright 2001 Novell Japan, Ltd. All Rights Reserved.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――