ノベルニューズレター（NNL）
ノベル、Volera CDNソリューション新製品を発表
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター 第２７５号 ２００２年７月１９日
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
Novell, The Leading Provider of Net Services Software.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★Novell NewsLetterは、世界2200万人が愛用するグループウェアGroupWiseを
使ってお届けしています。 http://www.novell.co.jp/groupwise/index.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
２つの台風の為に梅雨明けが遅れたかどうか分かりませんが、まだ湿った日々
が続いています。みなさんはいかがお過ごしでしょうか。飯田は通勤時になる
べく歩くようにしているのですが、最近は暑さと湿気によって朝から汗だらけ
になります。夏は大好きなのですが、特にスーツでの通勤にはホントにやな季
節ですね。フィリピンかインドネシアあたりのようにスーツも半袖、半ズボン
になればいいのにね。。
明日（２０日）は例年だと梅雨明けです。来週あたりから夏になるわけですが、
お盆までの間まだまだ、セミナー、トレーニングもあります。暑い夏にノベル
の新しいテクノロジーを堪能してみてはいかがですか。
話題は変わりますが今週ノベルは３種類のプレスリリースを発表しました。
まずはその中からVoleraの話題をどうぞ。
【１】ノベル、Volera CDNソリューション新製品を発表
【２】米ノベル、アイデンティティ管理とディレクトリサービスに
関する将来戦略を発表
【３】米ノベル、リバティ・アライアンス仕様準拠の
アイデンティティ管理ソリューションを発表
【４】第４回 株式会社アクシオ主催
ＮｅｔＷａｒｅ６無償ハンズオンセミナー開催
【５】Entrust『GetAccess 4.6』と Novell『eDirectory 8.6』の
組み合わせによるシステム構築実践トレーニングコース
追加開催決定！
【６】Web Update （ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
※各項目の区切りは「▲▲▲▲▲」印で区切ってあります。スクロール時の
目安にして下さい。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【１】ノベル、Volera CDNソリューション新製品を発表
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
シングルサインオンやアクセスコントロールなど使いやすさと
セキュリティを強化
ノベル株式会社（以下ノベル）は、米国ヴォレラ社（Volera Inc.）のCDN
（Contents Distribution Network：コンテンツ配信ネットワーク）ソリューシ
ョン、「Volera Velocity CDN」シリーズの新バージョンを7月19日より国内提
供開始すると発表しました。同ソリューションを構成する3製品の最新版、
「Excelerator（エクセラレーター） 2.2J」、「Media Excelerator 1.2」、
「Secure Excelerator 1.2」は、今回のバージョンアップによってシングルサ
インオンやIPマルチキャストに対応するなど、CDN事業者や企業の高速コンテ
ンツ配信プラットフォームとしての機能をさらに強化しました。
米国ノベル社の子会社であるヴォレラ社の「Volera Velocity CDN」シリーズ
は、コンテンツの高速配信のみならず、インテリジェントな管理を実現する包
括的ソリューションです。データの流れを高速化し、業務情報やストリーミン
グメディアの配信・管理においてきめ細かな制御を実現するとともに、データ
セキュリティを確保する高度な機能を備えています。社内情報を効率的に分散
管理しようとする一般企業から、有料コンテンツサービス展開を支援するCDN
事業者に至るまで、幅広いニーズに応え、高いパフォーマンス、安定性、付加
価値、コスト効率を提供しています。米国調査会社ギガ・インフォメーショ
ン・グループは、コンテンツキャッシング市場が2005年に22億ドルの規模に達
するとしていますが、同社はVolera Volocity CDNシリーズがこの急成長する
市場において2002年のシェアを15％に拡大すると予測しています。
◆Exceleratorの最新バージョン「Excelerator 2.2J」における主な新機能
・ Windows NTドメインとNovell eDirectoryに対するシングルサインオン機能
・ LDAP認証におけるグループのサポート
・ 多様な認証方式とExceleratorのACLの完全統合
・ DNSとの連携の強化
・ Referer情報のチェックによるコンテンツ制御機能の向上
・ フィルタリングにおける必要メモリ量の削減
◆Media Exceleratorの新バージョン「Media Excelerator 1.2」の新機能
・ IPマルチキャストのサポート
・ Real Proxyの完全サポート
◆ Secure Exceleratorの新バージョン「Secure Excelerator 1.2」の新機能
・ クライアント認証機能の強化
・ 暗号化方式の強化
◆提供開始日
2002年7月19日
詳細はこちらをご覧下さい
http://www.volera.jp/corporate/pressroom/press/releases/020716_1.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【２】プレスリリース 米ノベル、アイデンティティ管理とディレクトリ
サービスに関する将来戦略を発表
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
アイデンティティ管理に関するノベルのリーダーシップを
Webサービスへと広げる次世代ディレクトリサービスの新ロードマップ、
「プロジェクト・デスティニー」を発表
ネットビジネスソリューションの先進企業、米国ノベル社（以下ノベル）は、
次期ディレクトリサービスの提供に向けたロードマップ、
「プロジェクト・デスティニー」を発表しました。このロードマップは、今年
中に提供されるUDDIサーバをはじめ、今後18ヵ月間の主要なディレクトリサー
ビス関連製品のリリース計画を中心に構成されています。同ロードマップは、
安全なアイデンティティ管理に関するノベルのリーダーシップをWebサービス
の世界へと広げるものです。
今日のディレクトリサービスは静的なデータ格納場所の役割にとどまっていま
すが、デスティニーでは、ユーザ、データ、そしてオブジェクト間の関係につ
いて、ビジネスルールに基づくインテリジェントな判断を実行することがで
き、またWebサービスを含むあらゆるネットワークリソースに対して、ルール
やポリシーを適用していくことのできるディレクトリサービスとして開発を
行っていきます。このような広範な統合により、企業は自社のネットワークの
複雑さを軽減し、イントラネット、エクストラネット、インターネットが1つ
になるone Netの世界を実現することができます。これにより、企業はビジネ
ス環境の変化に迅速に対応し、新たな機会をつかむことができるようになりま
す。
（中略）
このロードマップは、Webサービス、ダイナミック・アイデンティティ、イン
テリジェント・インフラストラクチャ、フェデレーテッド・トラストの4つの
分野における機能拡張が主体となっています。
■Webサービス
■ダイナミック・アイデンティティ
■インテリジェント・インフラストラクチャ
■フェデレーテッド・トラスト
詳細はこちらをご覧下さい。
http://www.novell.co.jp/pressrel/20020716_3.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【３】プレスリリース 米ノベル、リバティ・アライアンス仕様準拠の
アイデンティティ管理ソリューションを発表
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
リバティ・アライアンスの仕様に準拠したWebサイト間のシングルサインオン
を実現する新ソリューション「Saturn（コード名）」を発表
ネットビジネスソリューションの先進企業、米国ノベル社（以下ノベル）は、
リバティ・アライアンスの仕様に準拠したアイデンティティ管理ソリューショ
ンを発表し、同ソリューションを2002年末までに提供開始する計画を明らかに
しました。「Saturn」というコード名の与えられた同ソリューションは、
リバティ・アライアンスの仕様バージョン1.0に準拠した形でアイデンティティ
情報を企業間でやり取りし、オープンな標準に基づくWebサイト間のシングル
サインオンを実現します。また加えて重要な機能として、同ソリューションで
は、自分のアイデンティティ情報がWebサイト間で共通に利用されるべきかどう
かを、ユーザ自身が決めることができます。標準に基づくシングルサインオン
により、企業は収益性が高く、安全なパートナー関係や、長期的な顧客との関
係を構築することができ、同時に社内での従業員の生産性を高めることが可能
となります。米ノベルはバートングループのCatalyst Conference 2002で
Saturnを展示しています。
米ノベルはまた、WebセキュリティソリューションであるNovell iChain
にリバティ・アライアンス仕様を組み込む予定です。iChainは、プロキシ・ア
プライアンスとしてWebサーバの直前に配置され、これらWebサーバ自体で特別
なソフトウェアを動作させることなくリバティ・アライアンス仕様に対応した
機能を実現します。リバティ・アライアンス仕様に対応したiChainも年末まで
には提供開始されます。
（中略）
リバティ・アライアンス・プロジェクトが本日発表したバージョン1.0の仕様
は、１年ほど前に業界を超えて設立されたコンソーシアムによる最初の、オー
プンな連携ネットワークアイデンティティ仕様です。そしてノベルが発表した
計画は、この発表の一部を構成するものです。リバティ・アライアンスはま
た、すでに開発の初期段階に入っている次期アイデンティティ仕様の詳細につ
いても本日同時に発表しました。この発表について詳しくは、
http://www.projectliberty.org をご覧ください。
詳細についてはこちらをご覧下さい。
http://www.novell.co.jp/pressrel/20020716_3.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【４】 第４回 ＮｅｔＷａｒｅ６ 株式会社アクシオ主催
無償ハンズオン
セミナー開催
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
このたび株式会社アクシオ主催による、ユニバーサルファイルシステム
"NetWare6"をテーマとしてセミナーを開催する運びとなりましたのでご案内
申し上げます。
このハンズオンセミナーは、定評のあるノベルのユニバーサル・ファイル
システムNetWare6の良さをご体験いただけるセミナーとしてご用意しました。
企業のシステムご担当者を対象に、NetWare6を導入するための前提知識・導入
・操作方法などを体験していただく無償ハンズオンセミナー（1日コース）です。
是非この機会をご利用になり、導入前の製品検証として、または評価として
ノベルの最新製品の機能をお確かめ下さい。
日 時： 7月3１日（水） 10:30〜17:00（10:00受付開始）
場 所： ノベル株式会社 セミナールーム
（東京都品川区西五反田3-6-21 住友不動産西五反田ビル3F）
定 員： 15名 ※定員になり次第締切らせていただきます。
費 用： 無料
セミナー アジェンダ
10:00〜 受付開始
10:30〜12:00 NetWare6 技術概要
ノベル株式会社
13:30〜15:30 NetWare6 各種機能デモ及び説明
ノベル株式会社／株式会社アクシオ
15:45〜16:35 関連製品との連携ソリューション&各種サポート体制説明
株式会社アクシオ
16:35〜 Q＆A
詳細、お申し込みはこちら
http://www.axio.co.jp/main/headline/headline020607.html
※お申し込みは７月２２日以降にお願いいたします。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【５】Entrust『GetAccess 4.6』と Novell『eDirectory 8.6』の
組み合わせによるシステム構築実践トレーニングコース
追加開催決定！
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
エントラストジャパンとノベルでは、短期間で効率的に
Entrust GetAccess 4.6J と Novell eDirectory 8.6 を導入できるように、
それぞれの基礎と連携に関する実践的なハンズオントレーニングカリキュラム
をご用意致しました。
Novell eDirectory は世界中で数多くの稼動実績を誇る、多機能のディレクトリ
製品です。Web ユーザーにシングルサインオン機能を提供する
Entrust GetAccess と、eDirectory とを組み合わせることにより、LDAP を
活用したアカウント統合とシングルサインオンを効率的に実現することが
できます。
■コース概要 & 受講条件一覧
[EJN01]Entrust GetAccess と Novell eDirectory の組み合わせによる
システム構築実践トレーニング
開催日時：
2002年 8月 6日(火)〜7日(水) (2日間) 10:00〜17:00
コース内容：
Entrust GetAccess 4.6J と Novell eDirectory 8.6 を短期間に効率よく
導入するための基礎を習得できる実践的なハンズオントレーニング。
[1日目]
・GetAccess の概要
・eDirectory の概要
・eDirectory のインストール
[2日目]
・GetAccess のインストールと設定
・eDirectory の設定
・GetAccess と eDirectory の展開、チューニング
受講対象：企業の情報システムご担当者様および CIO
主催 ：エントラストジャパン株式会社
協力 ：ノベル株式会社
定員 ：16名
受講料 ：１名様 100,000円 (税別)
開催場所：〒101-0051
東京都千代田区神田神保町2-23 アセンド神保町ビル
２Fトレーニングルーム
詳細、お申し込み方法は
http://www.entrust.co.jp/training/sys_training.html
および以下へお問い合わせください。
エントラストジャパン株式会社
TEL: 03-5211-8900(代表)
FAX: 03-5211-7810
Email: teachme@entrust.co.jp
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【６】Web Update （ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
*---**---**---**---**---**---*★編集後記★*---**---**---**---**---*
先週のＮＮＬのエラーメールを処理していたらいつもは見かけない
「Re:Your Password!」というタイトルのメールを十数件受信していることが
わかりました。やや、これはFrethemというウィルスです。その前にＩＳの人
から指示されていたからわかりましたが。ちょっとやばかったですね。
最近はウィルスが多いので２種類のワクチンを使っていたりするんですが、
新種が来ると２種類とも対応していなかったりして結構怖いです。
みなさんにウィルス送っちゃったらどうしようですよね。
一応、Outlookなどの超ポピュラーなメーラーは使用せず、受信者リストも
ウィルスには手の出せない形で保管してありますので安心してくださいね。
でも、添付ファイルがついたＮＮＬが届いたら開けないでね。絶対ウィルス
だから。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
明日は「海の日」ですが、なんと神戸の海水浴場ではサメが出たということ
ですが大丈夫ですか。神戸の方。飯田もやはり海に行きたいのですが今年は
梅雨は明けないし、サメは来るしで今ひとつ盛り上がらないですね。しょう
がないから今晩は近くの飲み屋でビールいっときます。
海に行くころにはますます見苦しい体になる（飯田）でした。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★ノベル（株）ホームページ ： http://www.novell.co.jp
★ノベル（米国）のホームページ ： http://www.novell.com
★ノベルニューズレター ： nnl-info@novell.co.jp
（購読・中止・変更・コメント等）
★ノベル・ニューズレターバックナンバー
： http://www.novell.co.jp/nnl/index.htm
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ニューズレターの利用開始/中止/送付先変更に関しましては、このニューズレ
ターに★そのまま返信★で下記の項目をCut & Pasteして項目を埋め、返信し
て下さい。他にもニューズレターをご希望の方がいらっしゃいましたら、是非
ご紹介下さい。その際にも下記のフォーマットをご利用頂きますよう、お願い
申し上げます。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
利用（開始・中止・送付先変更）・・・・・該当項目以外を削除して下さい。
変更の場合、旧送付先 ：
（１）メールアドレス：
（２）氏名 ：
（３）会社名 ：
（４）部署名 ：
（５）役職名 ：
（６）ご住所 ：〒
（７）電話番号 ：
（８）ファックス番号：
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター編集部：ノベル(株)カスタマサービス本部 飯田行彦
Copyright 2002 Novell Japan, Ltd. All Rights Reserved.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――