ノベルニューズレター（NNL）
米国ノベル会長兼ＣＥＯジャック・メスマン日本で講演
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター 第２８７号 ２００２年１０月１８日
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
Novell, The Leading Provider of Net Services Software.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★Novell NewsLetterは、世界2200万人が愛用するグループウェアGroupWiseを
使ってお届けしています。 http://www.novell.co.jp/groupwise/index.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
こんにちはノベル・ニューズレター担当の飯田です。今週はＮＮＬ読者の方々
にとにかくお知らせしたいニュースがあります。来週、お台場にあるホテル
日航東京にてガートナージャパンが開催するシンポジウムがありますが、そこ
で米国ノベルの会長兼社長のジャック・メスマンが基調講演を行います。基調
講演には無料で参加できるので、今後のノベルのビジョンを直接聞きたいって
いう方は是非、登録/参加をしてください。また、別にノベルセッションが用
意されています。そちらにも是非ご参加ください。
【１】米国ノベル会長兼ＣＥＯジャック・メスマン日本で講演
【２】ノベル認定トレーニング情報 - 2002/10/18
【３】サポート アップロード情報 - 2002/10/17
【４】Web Update （ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
※各項目の区切りは「▲▲▲▲▲」印で区切ってあります。スクロール時の
目安にして下さい。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【１】米国ノベル、会長兼ＣＥＯジャック・メスマン日本で講演
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
『Ｇａｒｔｎｅｒ Ｓｙｍｐｏｓｉｕｍ／ＩＴｘｐｏ ２００２』に於いて
米国ノベル社 代表取締役会長兼ＣＥＯ
Ｊａｃｋ Ｌ． Ｍｅｓｓｍａｎ来日公演
ノベルはこのたび「Gartner Symposium/ITxpo 2002」 にて出展いたします。
今回、Gartnerグループが主催する本イベント（10月23日〜25日開催）は数多く
のセッションが用意されており、無料コースと有料コースに分かれております。
弊社ノベルは10月24日(木)に2つの無料講演をご用意しており、今後のお客様の
ビジネスを躍進させる斬新なソリューションをご提案いたします。是非、弊社の
2つの講演にご参加頂ければ幸いです。
また、併設されます展示コーナーでは、具体的なデモンストレーションをご用
意させて頂きます。皆様方どうぞお誘い合わせの上、ご参加の程お願い申し上げ
ます。
日 時： 10月24日（木） 11:10〜12:10、14:25-15:15
場 所： ホテル日航東京（東京・台場）
定 員： 「Gartner Symposium/ITxpo 2002」 Webを参照ください。
費 用： ノベルが講演するセッションは無料です。
あわせて、有料のシンポジウムセッションも開催されます。
詳細は「Gartner Symposium/ITxpo 2002」 Webを参照ください。
http://www.gartner.co.jp/symposium/
セミナー アジェンダ：
■11:10-12:10 ゲスト基調講演
米国ノベル社 代表取締役会長兼CEO Jack L. Messman 来日講演
『 Latest IT Trend and Secure Identity Management 』
（※無料事前登録が必要です）
■11:10-12:10 ノベルセッション講演
ノベル株式会社 マーケティング本部長 高橋 正廸
『 戦略経営を実現するエンタープライズディレクトリの展開 』
（※無料事前登録が必要です）
内容：今日のグローバルなビジネス競争に打ち勝つには、場所や組織の壁
を越えた情報共有に基づく迅速な行動が必要です。ネットを最大限に
活用し、必要十分な情報を各人に的確に届けるためには、「個人」に
基づいた確実な情報管理が不可欠となります。企業内、また企業を超
えた機動的な経営システムに、ノベルはエンタープライズディレクト
リの展開を提案します。御申し込みは今すぐ。
詳細、お申し込みはこちら：
http://www.gartner.co.jp/symposium/
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【２】ノベル認定トレーニング情報 - 2002/10/18
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
＜現在お申し込み可能なノベル認定トレーニングコースです。＞
WEBでの開催コースの確認とお申し込みは
http://www.novell.co.jp/education/seminar.html から、
トレーニング内容に関しては
http://www.novell.co.jp/education/training/cslst.html から
ご確認できます。
開催してほしいトレーニングコースやトレーニングに対するご要望が
ございましたらどうぞ mailto:education@novell.co.jp までメールで
ご連絡ください。
■最新！『 575v3 eDirectory デザイン＆インプリメンテーション 』
開催日と開催場所：
2002/10/28-2002/10/30・・・ 兼松コミュニケーションズ 東京（五反田）
受講料金：
\155,000-（テキスト代含む、税別）
■『 560J NetWare 5 アドミニストレーション 』
開催日と開催場所：
2002/11/11-2002/11/15・・・プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
受講料金：
\220,000-（テキスト代含む、税別）
■最新！『 3000J-S1 NetWare 6 へのアップグレード Select 1 』
開催日と開催場所：
2002/11/11・・・兼松コミュニケーションズ 東京（五反田）
受講料金：
\49,800-（テキスト代含む、税別）
■最新！『 3000J-S2 NetWare 6 へのアップグレード Select 2 』
開催日と開催場所：
2002/11/12-2002/11/13・・・兼松コミュニケーションズ 東京（五反田）
受講料金：
\99,800-（テキスト代含む、税別）
■最新！『 3000J-S3 NetWare 6 へのアップグレード Select 3 』
開催日と開催場所：
2002/11/14-2002/11/15・・・兼松コミュニケーションズ 東京（五反田）
受講料金：
\99,800-（テキスト代含む、税別）
■『 570J NetWare 5 アドミニストレーションアドバンス 』
開催日と開催場所：
2002/11/25-2002/11/29・・・プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
受講料金：
\220,000-（テキスト代含む、税別）
■最新！『 3002J NetWare 4 to NetWare 6 アップグレード基礎知識 』
開催日と開催場所：
2002/12/5-2002/12/6・・・兼松コミュニケーションズ 東京（芝）
受講料金：
\99,800-（テキスト代含む、税別）
■最新！『 3000J-S1 NetWare 6 へのアップグレード Select 1 』
開催日と開催場所：
2002/12/9・・・プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
受講料金：
\49,800-（テキスト代含む、税別）
■最新！『 3000J-S2 NetWare 6 へのアップグレード Select 2 』
開催日と開催場所：
2002/12/10-2002/12/11・・・プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
受講料金：
\99,800-（テキスト代含む、税別）
■最新！『 3000J-S3 NetWare 6 へのアップグレード Select 3 』
開催日と開催場所：
2002/12/12-2002/12/13・・・プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
受講料金：
\99,800-（テキスト代含む、税別）
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【３】サポート アップロード情報 - 2002/10/17
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
●「技術情報（TID-J）」ダイジェスト
（ http://support-j.novell.co.jp/ -「Hot Topics」からご覧下さい。）
『 共用アドレス帳の表示が消えて空白になる 』
ドキュメントID: TIDJ00005180
分類: Client-GroupWare
対象NOVELL製品およびバージョン: GroupWise 5.5J
http://support-j.novell.co.jp/tid/jp/00005000_/00005180.htm
『 1枚のSCSIカードに複数のLUNを認識させる方法 』
ドキュメントID: TIDJ00005185
分類: Server-Other
対象NOVELL製品およびバージョン: NetWare 5.1
http://support-j.novell.co.jp/tid/jp/00005000_/00005185.htm
『 [iChain] Webアクセラレータ名に使用できる文字の制限について 』
ドキュメントID: TIDJ00005189
分類: Other（その他）
対象NOVELL製品およびバージョン: iChain 2.x
http://support-j.novell.co.jp/tid/jp/00005000_/00005189.htm
『 「Could not write to directory」エラーでDIBファイル
が作成できない 』
ドキュメントID: TIDJ00005192
分類: NDS (Novell Directory Services)
対象NOVELL製品およびバージョン: NDS 8 (Japanese)
http://support-j.novell.co.jp/tid/jp/00005000_/00005192.htm
『 -621エラーでNDSがロックした場合の対処方法 』
ドキュメントID: TIDJ00005194
分類: NDS (Novell Directory Services)
対象NOVELL製品およびバージョン: NDS
http://support-j.novell.co.jp/tid/jp/00005000_/00005194.htm
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【４】Web Update （ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
*---**---**---**---**---**---*★編集後記★*---**---**---**---**---*
なんか巷ではTablet PCが話題になっていますが、変な話、あれってWindowsXP
何とかっていうOS以外はインストールできるのでしょうか？それともやっぱり
Pocket PCの上位的なものなのかな？どっちでもいいけど、ちゃんと使えるなら
面白いですね。会社ではキーボード使って普通にワープロしてたかと思ったら、
液晶モニタ（に見える本体だけ）を持ってミーティングや外出するって感じで
しょ。ホットスポットなんかと組み合わせて大ヒットしそうな予感ですね。あ
と、小さい頃よくやった人生ゲームのようなボードゲームがこのTablet PCで
できそう。でも飯田の一番の利用方法はカーナビかな。だってカーナビ買おう
としたらパソコンより高いんだから。 （飯田）
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★ノベル（株）ホームページ ： http://www.novell.co.jp
★ノベル（米国）のホームページ ： http://www.novell.com
★ノベルニューズレター ： nnl-info@novell.co.jp
（購読・中止・変更・コメント等）
★ノベル・ニューズレターバックナンバー
： http://www.novell.co.jp/nnl/index.htm
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ニューズレターの利用開始/中止/送付先変更に関しましては、このニューズレ
ターに★そのまま返信★で下記の項目をCut & Pasteして項目を埋め、返信し
て下さい。他にもニューズレターをご希望の方がいらっしゃいましたら、是非
ご紹介下さい。その際にも下記のフォーマットをご利用頂きますよう、お願い
申し上げます。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
利用（開始・中止・送付先変更）・・・・・該当項目以外を削除して下さい。
変更の場合、旧送付先 ：
（１）メールアドレス：
（２）氏名 ：
（３）会社名 ：
（４）部署名 ：
（５）役職名 ：
（６）ご住所 ：〒
（７）電話番号 ：
（８）ファックス番号：
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター編集部：ノベル(株)カスタマサービス本部 飯田行彦
Copyright 2002 Novell Japan, Ltd. All Rights Reserved.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――