ノベルニューズレター（NNL）
ノベル株式会社、Novell NetWare 6およびZENworks for Desktops 4の特別割引キャンペーンを実施
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター 第３０９号 ２００３年４月４日
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
Novell, The Leading Provider of Net Services Software.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★Novell NewsLetterは、世界3400万人が愛用するグループウェアGroupWiseを
使ってお届けしています。 http://www.novell.co.jp/groupwise/index.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
桜の花も満開の週末、みなさんいかがお過ごしでしょうか。ノベル・ニューズ
レターの飯田です。先週は花見にいかれましたでしょうか。いっきに満開に
なってしまいましたが、次週にも残してほしいですね。
ところで、みなさんは、いくつIDとパスワードをもっていますか？
飯田の場合、ディレクトリ（ＯＳ）、勤怠システム、メール、ユーザ管理ＤＢ
社内ポータル、社外サイトなどなど、もう毎回パスワード打つのが大変です。
こういう場合、ノベルのSecureLoginを使うと一度パスワードを打つと、
もしくはＩＤカードをカードリーダーに通すとその後はパスワードをイチイチ
入力しなくてよいので非常に便利です。
まず、パスワードを忘れる心配がなくなりました。ディレクトリを使っている
ので、どのPCからアクセスしても正しくシングルサインオンができるので、
全くパスワードの心配をしなくなって便利です。
社内のシステムへはISが設定してくれているので、自動的にシングル
サインオンできるのですが、自分だけが使っている社外のWebページの
シングルサインオンも簡単に登録できるので、非常にありがたいです。
ということで、デモで体験してみてください。
http://www.novell.co.jp/products/demo/secure_login.html
【１】ノベル株式会社、Novell NetWare 6およびZENworks for Desktops 4の
特別割引キャンペーンを実施
【２】米ノベル、米エネルギー供給会社アメレンがNovell Nsureを採用と発表
【３】ノベルを取り巻く最新ニュース
【４】ノベル認定トレーニング情報 - 2003/4/4
【５】サポート アップロード情報 - 2003/4/4
【６】Web Update （ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
※各項目の区切りは「▲▲▲▲▲」印で区切ってあります。スクロール時の
目安にして下さい。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【１】ノベル株式会社、Novell NetWare 6およびZENworks for Desktops 4の
特別割引キャンペーンを実施
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
最大86%割引のキャンペーン価格の提供により、
サーバOSおよびデスクトップ管理製品の新規および追加導入が容易に
ノベル株式会社（以下ノベル）は本日、専用クライアント不要の柔軟な
アクセス環境と拡張性の高いクラスタリングシステムで、ネットワークの
高可用性を実現するネットワークOS製品「Novell NetWare 6」と、異機種混在
クライアント環境の効率的な管理とセキュリティを向上させるデスクトップ
管理製品「Novell ZENworks for Desktops 4」を、2003年4月1日から同年
6月末日まで特別割引価格で提供する「Novell NetWare 6 & ZENworks
for Desktops 4特別割引キャンペーン」を実施すると発表しました。
今回のキャンペーンでは、対象製品である「Novell NetWare 6」と「Novell
ZENworks for Desktops 4」の2製品について、新規導入や他製品からの
切り替えおよびアップグレードをライセンスおよびアップグレード価格から
最大86％引きの特別割引にて提供します。キャンペーン価格の詳細は、
下記をご参照ください。
＜Novell NetWare 6 & ZENworks for Desktops 4 特別割引キャンペーン
の概要＞
● 期間： 2003年4月1日～2003年6月末日
● 対象製品： 「Novell NetWare 6」、
「Novell ZENworks for Desktops 4」
● キャンペーン内容：
1)「Novell NetWare 6」
・既存サーバOSからの切り替え*または新規購入：
最大86％割引（ラインセンス価格の最大）
・既存Novell NetWareサーバのアップグレード：
最大72％割引（アップグレード価格の最大）
2)「Novell ZENworks for Desktops 4」
・既存デスクトップ管理ツールからの切り替え*：
最大86％割引（ラインセンス価格の最大）
・既存Novell ZENworks for Desktopsのアップグレード：
最大72％割引（アップグレード価格の最大）
・新規Novell NetWare 6購入後の新規Novell ZENworks for Desktops 4
購入：最大71％割引（ラインセンス価格の最大）
*既存サーバOSまたは既存デスクトップ管理ツールから切り替えの場合
には、現在使用中の同製品ラインセンス証書の提示が必要です。
● 製品に関する詳細情報
「Novell NetWare 6」：
http://www.novell.co.jp/products/netware6/
「Novell ZENworks for Desktops 4」：
http://www.novell.co.jp/products/zenworks/desktops/
● キャンペーンおよび製品に関する問い合わせ先：
ノベルインフォメーションセンター
TEL 03-5740-4343 / FAX 03-5740-4344
◆「Novell NetWare 6」について
「Novell NetWare 6」は、専用クライアントを不要とし、Windows、UNIX、
Linux、Macintosh等のプラットフォームの制約を超えた柔軟なアクセス
環境によるフロントエンドサービスと、SANやNAS等の大容量ストレージ
とのシンプルな連携、最大32台までのサーバクラスタ構成、透過的フェ
イルオーバ等による安定性と信頼性を持つノンストップのバックエンド
サービスで、企業のビジネスインフラ要求に応えるユニバーサル・ファイル
・システムです。社内サーバとストレージシステムのスムーズな連携や、
Webからの社内ネットワークへの安全なアクセスといった企業の抱える
課題に対して、きめ細かなセキュリティ制御のもとで情報管理を行うこと
ができます。Windows、UNIX、Macintoshのファイル共有プロトコルへの
対応により、あらゆるマシンからそれぞれのネイティブプロトコルによる
NetWareファイルシステムへの容易なアクセスが可能となり、クライアント
側での特別な設定が要らないため、既存のネットワークに即座に投入す
ることができます。さらにNovell NetWare 6が搭載するディレクトリサー
ビス「Novell eDirectory(TM)」にて安全に管理することにより、企業ユー
ザはこれまでに蓄積されたIT資産を有効に活用しながら、システムの
安定性と情報資産の運用および生産性向上を実現することができます。
◆「Novell ZENworks for Desktops 4」について
「Novell ZENworks for Desktops 4」は、数々の受賞を果たした世界トップ
シェアのデスクトップ管理製品です。WindowsNT/2000/98/XP等の混在
クライアント環境で問題を抱えるユーザに対し、ディレクトリサービスに
基づくポリシー設定によりデスクトップ管理を自動化し、ユーザの生産性
と所有コストの削減を実現します。安定性と信頼性の高いディレクトリ
サービス「Novell eDirectory」により、デスクトップ環境をコンピュータ
単位ではなくユーザ単位で管理し、柔軟かつ一貫性の高いコンピュータ
利用環境を実現します。効率的なアプリケーションの配布や管理、セキュ
リティポリシーに基づくユーザ利用環境の設定、アプリケーションの自己
回復機能や自動インストール、デスクトップ設定の自動適用機能、PCの
リモートコントロール機能など、ディレクトリを基盤にしたデスクトップ管
理の自動化で、ビジネスに求められるデスクトップ管理環境の課題に
応えます。
ノベルは今回のキャンペーンで、「Novell NetWare 6」および「Novell
ZENworks for Desktops 4」の購入やアップグレードを希望する顧客に
対して買い求めやすい価格で提供することで、ビジネスに直結する
ネットワークソリューションの導入を求める企業の要望に応えます。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【２】米ノベル、米エネルギー供給会社アメレンがNovell Nsureを採用と発表
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
Novell Nsureのセキュア・アイデンティティ・マネジメント・
ソリューションにより業務効率と顧客サービスの向上を実現
ネットビジネスソリューションの先進企業、米国ノベル社（以下ノベル）は、
米国の電力・ガス供給会社であるアメレン・コーポレーション（以下アメレン）
がノベルの「Novell Nsure（エヌシュア）」（以下Nsure）を採用したと
発表しました。セキュア・アイデンティティ・マネジメントを提供するNovell
Nsureソリューションにより、アメレンは従業員と顧客のID情報を統合
することで、業務改善と顧客サービスの向上を実現します。
規制緩和の時代にあって、米国のエネルギー供給会社は一層の業務改善と
顧客サービス向上を迫られています。ミズーリ州とイリノイ州で200万以上
の世帯に電力、ガスを供給するアメレンも例外ではありません。しかし同社
では、業務を効率化し、Webを通じた顧客サービスを安全に提供するには、
まず従業員や顧客のID情報が分散した非常に複雑なインフラを整理する
必要がありました。さらにこの問題は、計画されていたマイクロソフト社の
Active Directoryの導入と、決まったばかりの企業買収（イリノイ州の電力
供給会社CILCOの買収）によって、さらに深刻化することが懸念されてい
ました。
上記の課題に対処するためにアメレンが行った調査結果では、ユーザ情報
データベースやID情報を統合するべきであるとの報告がなされました。これ
に基づき、同社は、Novell Nsureのセキュア・アイデンティティ・マネジメ
ント・ソリューションを採用しました。
アメレンのIT担当副社長、チャールズ・ブレマー氏は、「これまで当社はノ
ベルとの共同プロジェクトでさまざまな成功を収めており、このID管理の課
題に対してもノベルが十分なソリューションを提供してくれると確信しまし
た。今回はノベルともう1社について2週間にわたり検討した結果、当社の要
件を満たすことができるのはノベルのソリューションであることが明確にな
りました」と語っています。
続きは http://www.novell.co.jp/pressrel/20030331_1.html
をご覧ください。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【３】ノベルを取り巻く最新ニュース
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
●サンケイWeb
- Novell NetWare 6およびZENworks for Desktops 4
の特別割引キャンペーンを実施
http://ez.st37.arena.ne.jp/cgi-bin/release2/release.cgi?no=2271&page=0&mode=view
●JNSA
- 米ノベル、米エネルギー供給会社アメレンがNovell Nsureを採用と発表
- ノベル株式会社、Novell NetWare 6およびZENworks for Desktops 4の
特別割引キャンペーンを実施
http://www.jnsa.org/security2.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【４】トレーニング情報 - 2003/4/4
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
＜現在お申し込み可能なトレーニングコースです。＞
開催コースの確認とお申し込みは以下のサイトからご確認できます。
http://www.novell.co.jp/education/seminar.html
開催希望のトレーニングコースやトレーニングに対するご要望が
ございましたら以下のアドレスまでメールでご連絡ください。
mailto:education@novell.co.jp
今週、追加／変更したスケジュールは★で表示しております。
開催間近のコースは▲で表示しております。
【 Nsureトレーニング 】
『 NS-00001 eDirectory基礎 』
▲2003/4/10-2003/4/11 プロネッツ教育研究所 東京(新宿)
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00003 eDirectory 管理ツール 』
2003/5/8-2003/5/9 ノベル株式会社 東京(五反田)
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00005 DirXMLⅠ（基礎）』
▲2003/4/14-2003/4/15 ノベル株式会社 東京(五反田)
2003/5/19-2003/5/20 ノベル株式会社 東京(五反田)
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00006 DirXMLⅡ（応用）』
▲2003/4/17-2003/4/18 ノベル株式会社 東京(五反田)
2003/5/22-2003/5/23 ノベル株式会社 東京(五反田)
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00007 SecureLoginインテグレーション 』
2003/5/12-2003/5/13 ノベル株式会社 東京(五反田)
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00008 iChain インテグレーション 』
▲2003/4/21-2003/4/22 ノベル株式会社 東京(五反田)
2003/5/29-2003/5/30 ノベル株式会社 東京(五反田)
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
【 Nterpriseトレーニング 】
『 3000J NetWare 6へのアップグレード 』
＜現在予定がありません＞
受講料金： \249,800-（テキスト代含む、税別）
『 NT-00003 NetWare 3 to 6 アップグレード（マイグレーション）』
2003/5/6-2003/5/7 プロネッツ教育研究所 東京(新宿)
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NT-00005 NetWare6 管理Ⅰ（入門編）』
2003/5/19-2003/5/20 プロネッツ教育研究所 東京(新宿)
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NT-00006 NetWare6 管理Ⅱ（アプリケーション編）』
2003/5/22-2003/5/23 プロネッツ教育研究所 東京(新宿)
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
【 exteNdトレーニングコース 】
『 EX-00005 Composer 』
2003/5/26-2003/5/28 ノベル株式会社 東京(五反田)
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 EX-00007 exteNd Application Server管理 』
▲2003/4/24-2003/4/25 ノベル株式会社 東京(五反田)
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
※開催場所が変更になる可能性があります。（東京都内）
お申し込みの際はＷＥＢサイトにてご確認ください。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【５】サポート アップロード情報 - 2003/4/4
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
●「技術情報（TID-J）」ダイジェスト
（ http://support-j.novell.co.jp/ -「Hot Topics」からご覧下さい。）
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【６】Web Update （ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
*---**---**---**---**---**---*★編集後記★*---**---**---**---**---*
春はいいですね。暖かくて。今週はお花見日よりで飯田はなぜか日本酒が
飲みたくてしょうがありません。って、突然お酒の話から入ってすみません。
でも、お団子にはビールも焼酎も合わないけど日本酒だったらどうにか
いけるかな、なんて勝手に思ってるのは私だけでしょうか。みなさん。
ということでまともなネタが無いのでもう酒を飲みに帰ります
すみません、怒らないでください...。
追伸：本文中にあるキャンペーンの記事は読んでくださいね！ （飯田）
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★ノベル（株）ホームページ ： http://www.novell.co.jp
★ノベル（米国）のホームページ ： http://www.novell.com
★ノベルニューズレター ： nnl-info@novell.co.jp
（購読・中止・変更・コメント等）
★ノベル・ニューズレターバックナンバー
： http://www.novell.co.jp/nnl/index.htm
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ニューズレターの利用開始/中止/送付先変更に関しましては、このニューズレ
ターに★そのまま返信★で下記の項目をCut & Pasteして項目を埋め、返信し
て下さい。他にもニューズレターをご希望の方がいらっしゃいましたら、是非
ご紹介下さい。その際にも下記のフォーマットをご利用頂きますよう、お願い
申し上げます。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
利用（開始・中止・送付先変更）・・・・・該当項目以外を削除して下さい。
変更の場合、旧送付先 ：
（１）メールアドレス：
（２）氏名 ：
（３）会社名 ：
（４）部署名 ：
（５）役職名 ：
（６）ご住所 ：〒
（７）電話番号 ：
（８）ファックス番号：
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター編集部：ノベル(株)カスタマサービス本部 飯田行彦
Copyright 2002 Novell Japan, Ltd. All Rights Reserved.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――