ノベルニューズレター（NNL）
米ノベル、Novell exteNdとNovell Nsureによる安全なディレクトリ対応Webサービスの戦略を発表
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター 第３１８号 ２００３年６月１８日
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
Novell, The Leading Provider of Net Services Software.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★Novell NewsLetterは、世界3400万人が愛用するグループウェアGroupWiseを
使ってお届けしています。 http://www.novell.co.jp/groupwise/index.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
梅雨の真っ只中、湿度も高くて外出が億劫になる今日この頃、NNLの読者の皆様は
いかがお過ごしでしょうか。
最近、夜も暑くて寝苦しいですね。今更ですが自宅の寝室にエアコンを導入しようと、
大手電気店めぐりをしました。寝る時のみの使用なので、激安商品でいいかなと
考えていたのですが、安い製品は年間消費電力が3.5万、最近の製品は1.7万と
倍も違うんですね。更にマイナスイオンや空気清浄機能、カテキン脱臭などと、
魅力的な機能が勢揃い。「高機能」という言葉にいつも踊らされる私は、妻に
Ｔ社の最新機種をリクエストすると妻は「私はエアコンなんて冷えればいいの。
高いの欲しいなら差額は自腹で出して」とエアコンだけに冷たいお言葉。
もちろん私の懐も冷えてるので本件は次週に持ち越しとなりました。
ところでＨＯＴなご案内！ノベル製品のアンケート応募が今週末まで延長されてます。
この機会に豪華景品を目指してアンケートにご参加くださいね！
【１】米ノベル、Novell exteNdとNovell Nsureによる安全なディレクトリ対応
Webサービスの戦略を発表
【２】ラストチャンス！アンケートに答えてPDAを当てよう！
アンケート6月20日まで延長！！！
【３】NetWare 6およびZENworks for Desktops 4の特別割引キャンペーンを締切間近！
【４】Novellソリューションに関する各セミナーのご案内
【５】ノベルを取り巻く最新ニュース
【６】ノベル認定トレーニング情報 - 2003/6/18
【７】サポートアップロード情報 - 2003/6/18
【８】Web Update（ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
※各項目の区切りは「▲▲▲▲▲」印で区切ってあります。スクロール時の
目安にして下さい。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【１】米ノベル、Novell exteNdとNovell Nsureによる
安全なディレクトリ対応Webサービスの戦略を発表
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
～ 2つのソリューションの組み合わせにより、one Net戦略を大きく推進 ～
ネットビジネスソリューションの先進企業、米国ノベル社（以下ノベル、米国ユタ
州プロボ）は、6月10日～13日までサンフランシスコで開催されたJavaOne
Developer Conferenceにおいて、Novell(R) exteNd(TM)およびNovell Nsure(TM)の
2つのソリューション群による、高度なWebアプリケーションを構築するための戦略
を発表しました。同戦略は、情報障壁のない世界を目指すノベルのone Netビジョ
ンをさらに前進させるものです。
シルバーストリーム・ソフトウェアの買収によってノベルが提供しているNovell
exteNd製品群は、既存システムの統合と、動的でインタラクティブなポータルソ
リューションを提供するアプリケーションを迅速に構築します。また、Novell
Nsureは、ユーザアイデンティティ管理の簡素化とエンタープライズアプリケー
ションへのアクセスのセキュリティ確保を通じて、時間や場所の制約を超え、企業
が適切なリソースを適切な人々に提供する体制を築くことを支援します。Novell
exteNdとNovell Nsureのソリューションを組み合わせることで、J2EEとWebサービ
スに基づくアプリケーションの構築とセキュリティ管理において、業界でもっとも
包括的なサービス指向アーキテクチャを提供できます。
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/pressrel/20030613_1.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【２】ラストチャンス！アンケートに答えてPDAを当てよう！
アンケート１週間延長！！6月20日まで！
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
ノベルNetWareおよびその他のノベル製品/ソリューションをご利用いただいて
いる、またはご利用されたことのあるお客様、または、ノベル製品/サービスに
ご興味のあるお客様に、ノベル製品についての調査させていただきたいと考え
ております。調査の結果はお客様のご意見として弊社の製品開発にフィード
バックし、お客様のニーズにお応えするテクノロジを提供させていただけるよう
努力させていただきます。何卒、ご協力、ご支援のほど、よろしくお願いいた
します。
ご協力いただいたお礼として、抽選の上、HP iPAQ Pocket PC h5450 (10名様)や、
ノベルのバックパック、Tシャツ、帽子など、さまざまな賞品をご提供させて
いただきます。
★アンケートはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/products/netware6/netware_survey_jp_3.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【３】NetWare 6およびZENworks for Desktops 4の
特別割引キャンペーンを締切間近！
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
NetWare 6をお得に買えるチャンス！！
～ 最大86%割引のキャンペーン価格の提供により、サーバOSおよび
デスクトップ管理製品の新規および追加導入が容易に ～
専用クライアント不要の柔軟なアクセス環境と拡張性の高いクラスタリング
システムで、ネットワークの高可用性を実現するネットワークOS製品「Novell(R)
NetWare(R) 6」と、異機種混在クライアント環境の効率的な管理とセキュリティ
を向上させるデスクトップ管理製品「Novell ZENworksR for Desktops 4」を
特別割引価格で提供する「Novell NetWare 6 & ZENworks for Desktops 4特別
割引キャンペーン」の締切が近づいています。この機会に是非ご検討ください。
今回のキャンペーンでは、対象製品である「Novell NetWare 6」と「Novell
ZENworks for Desktops4」の2製品について、新規導入や他製品からの切り替え
およびアップグレードをライセンスおよびアップグレード価格から最大86％引きの
特別割引にて提供します。
★キャンペーン価格の詳細はこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/products/netware6/campaign.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【４】セミナーのご案内
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
日立ソフト ネットワーク・セキュリティ・ソリューションセミナー
『ユビキタスネットワーク時代における認証基盤の確立』開催！
現在、不正アクセスや情報漏えい等の問題が多発し、セキュリティ強化や適切な
アクセス管理等が要求されています。今回、弊社では「ユビキタスネットワーク
時代における認証基盤の確立」というテーマでセミナーを開催いたします。
今回のセミナーでは、セキュアなネットワーク構築の第１歩となる『認証基盤の
確立』の重要性についてご説明し、皆様の問題解決につながるソリューションを
ご紹介いたします。
主催： 日立ソフトウェアエンジニアリング株式会社
日時： 6月25日(水) 13:30～17:00 (受付：13:00開始)
場所： 日立ソフトウェアエンジニアリング株式会社
日立ソフトタワーＢ ５Ｆ セミナールーム
定員： 40名 (定員になり次第締切)
費用： 無料 （事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://bird.hitachi-sk.co.jp/seminar/dir/index.pl?rt=3333
----------------------------------------------------------------------
Novell exteNd ソリューション セミナー
この度弊社では セキュアWebサービスによる EIP／BPM／EAI を実現する最適な
ソリューションをご紹介するセミナーとして「Novell exteNd ソリューション
セミナー」を下記の要領で開催いたしますのでご案内申し上げます。
今回のセミナーでは、Novell exteNd による「セキュアWebサービス」の構築から
運用までを、デモンストレーションを交えて詳しくご紹介します。
主催： ノベル株式会社
日時： 6月25日(水) 14:00～17:00 (受付：13:30開始)
場所： ノベル東京本社 (JR五反田駅より徒歩5分)
定員： 15名 (先着順)
費用： 無料 （事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030625_1.html
----------------------------------------------------------------------
Novell exteNd ハンズオン セミナー
この度弊社では セキュアWebサービスによる EIP／BPM／EAI を実現する最適な
ソリューションをご紹介するセミナーとして「Novell exteNd ハンズオン セミ
ナー」を下記の要領で開催いたしますのでご案内申し上げます。
ホストなどのXMLによるシステム統合を、実機で触って確認できるまたとない
チャンスです。振るってのご参加を、お待ちしております。
主催： ノベル株式会社
日時： 6月26日(木) 10:00～18:00 (受付：9:30開始)
場所： ノベル東京本社 (JR五反田駅より徒歩5分)
定員： 15名 (先着順)
費用： 無料 （事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030604_1.html
----------------------------------------------------------------------
Cambridge Day 2003
戦略ITの役割 ～生き残りを賭けての選択投資～
今、業界の再編成が始まった。IT市場始まって以来、かつてない程の市場崩壊
危機の中、生き残るためのIT戦略とは何か。米国における最新の取組みをまじえて、
そのノウハウをご紹介します。
主催： ケンブリッジ・テクノロジー・パートナーズ株式会社
日時： 7月7日(月) 13:30～17:00 （受付：13:00開始）
場所： 帝国ホテル（東京）孔雀東の間
定員： 500名 (先着順)
費用： 無料 （事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.ctp.co.jp/events/event_012.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【５】ノベルを取り巻く最新ニュース！！
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
●ITPro 6/13
導入しやすいディレクトリ製品が続々登場
http://itpro.nikkeibp.co.jp/members/SI/ITARTICLE/20030613/1/
「メタディレクトリ」と呼ばれる製品で，主な製品には米Novellの「DirXML」
や米IBMの「Tivoli Identity Manager」などがある（表1[拡大表示]）。
米Microsoftはこの分野に「Metadirectory Services 2003 Enterprise
Edition」という新製品を7月にも投入する予定である。
一方，DirXMLは各アプリケーションが保管するディレクトリ情報と相互に連携
することで，各アプリケーションで変更したディレクトリ情報をほかの
アプリケーションに反映させるタイプである。
●ZDNet 6/12
SunがID管理プラットフォームを強化、Active Directoryとの同期ツールも提供
http://www.zdnet.co.jp/enterprise/0306/12/epi03.html
Sunは、ID管理市場で、IBM、Microsoft、Novellをはじめとする企業と競合しなが
ら、ディレクトリやアクセス管理、プロビジョニング技術を組み込んだID管理プ
ラットフォームの実現に取り組んでいる。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【６】トレーニング情報 - 2003/6/18
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
＜現在お申し込み可能なトレーニングコースです。＞
開催コースの確認とお申し込みは以下のサイトからご確認できます。
http://www.novell.co.jp/education/seminar.html
開催希望のトレーニングコースやトレーニングに対するご要望が
ございましたら以下のアドレスまでメールでご連絡ください。
mailto:education@novell.co.jp
尚、原則としてトレーニング開催日の2週間前に申込みを締切り
いたしますのでご了承下さい。2週間を切ってからのお申し込みを
ご希望の場合は、ノベル エデュケーショングループまでご相談
下さい。
今週、追加／変更したスケジュールは★で表示しております。
開催間近のコースは▲で表示しております。
【 Nsureトレーニング 】
『 NS-00001 eDirectory基礎 』
▲2003/6/30-2003/7/1 ノベル株式会社 東京(五反田)
★2003/8/4-2003/8/5 ノベル株式会社 東京(五反田)
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00002 eDirectory応用-デザイン＆インプリメンテーション- 』
▲2003/7/3-2003/7/4 ノベル株式会社 東京(五反田)
★2003/8/7-2003/8/8 ノベル株式会社 東京(五反田)
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00003 eDirectory管理ツール』
★＜お問い合わせください＞
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00005 DirXMLⅠ（基礎）』
2003/7/14-2003/7/15 ノベル株式会社 東京(五反田)
★2003/8/18-2003//19 ノベル株式会社 東京(五反田)
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00006 DirXMLⅡ（応用）』
2003/7/17-2003/7/18 ノベル株式会社 東京(五反田)
★2003/8/21-2003/8/22 ノベル株式会社 東京(五反田)
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00007 SecureLogin 基礎 』
2003/7/11 ノベル株式会社 東京(五反田)
受講料金： \50,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00008 iChain 入門 』
▲2003/7/2
受講料金： \50,000-（テキスト代含む、税別）
【 Nterpriseトレーニング 】
『 3000J NetWare 6へのアップグレード 』
＜お問い合わせください＞
受講料金： \249,800-（テキスト代含む、税別）
『 560J NetWare 5アドミニストレーション 』
▲2003/6/23 -2003/6/27 プロネッツ教育研究所 東京(新宿)
受講料金： \220,000-（テキスト代含む、税別）
『 570J NetWare 5アドミニストレーション アドバンス』
2003/7/14 -2003/7/18 兼松コミュニケーションズ 東京(芝)
受講料金： \220,000-（テキスト代含む、税別）
『 NT-00003 NetWare 3 to 6 マイグレーション 』
★＜お問い合わせください＞
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NT-00005 NetWare6 管理Ⅰ（入門編）』
＜お問い合わせください＞
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NT-00006 NetWare6 管理Ⅱ（アプリケーション編）』
＜お問い合わせください＞
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
【 exteNdトレーニングコース 】
『 EX-00005 exteNd Composer 』
★2003/08/25-2003/08/28 ノベル株式会社
受講料金： \200,000-（テキスト代含む、税別）
『 EX-00007 exteNd Application Server管理 』
▲2003/6/26-2003/6/27 ノベル株式会社 東京(五反田)
受講料金： \100.000-（テキスト代含む、税別）
※開催場所は変更になる可能性があります。（東京都内）
※トレーニングは、定員に満たない場合キャンセルになる場合があります。
お申し込みの際はＷＥＢサイトにてご確認ください。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【７】サポート アップロード情報 - 2003/6/18
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
●「技術情報（TID-J）」ダイジェスト
（ http://support-j.novell.co.jp/ -「Hot Topics」からご覧下さい。）
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【８】Web Update （ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
**---**---**---**---**---*★編集後記★*---**---**---**---**---**
ところで先ほどの話の続きですが、いろいろ大手電気店で調べていると、
「他店より1円でも高ければ安くします」などと張り紙がありますよね。
そこでたまたま同一機種で高い商品があったので「Ｋ電気では×万円だったよ。
安くしてくれるんでしょ？」と聞いてみました。すると店員は奥に引っ込み、
なにやら相談中。そして主任らしき店員が私にこう一言。「Ｋ電気のその機種は
Ｋ電気オリジナル機能が付いていますので比較できません」との事。納得できない
私はそれってどこが違うのか問うと「リモコンボタンが抗菌です・・・」
（沼尻）
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★ノベル（株）ホームページ ： http://www.novell.co.jp
★ノベル（米国）のホームページ ： http://www.novell.com
★ノベルニューズレター ： nnl-info@novell.co.jp
（購読・中止・変更・コメント等）
★ノベル・ニューズレターバックナンバー
： http://www.novell.co.jp/nnl/index.htm
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ニューズレターの利用開始/中止/送付先変更に関しましては、このニューズレ
ターに★そのまま返信★で下記の項目をCut & Pasteして項目を埋め、返信し
て下さい。他にもニューズレターをご希望の方がいらっしゃいましたら、是非
ご紹介下さい。その際にも下記のフォーマットをご利用頂きますよう、お願い
申し上げます。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
利用（開始・中止・送付先変更）・・・・・該当項目以外を削除して下さい。
変更の場合、旧送付先 ：
（１）メールアドレス：
（２）氏名 ：
（３）会社名 ：
（４）部署名 ：
（５）役職名 ：
（６）ご住所 ：〒
（７）電話番号 ：
（８）ファックス番号：
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター編集部：ノベル(株)マーケティング本部
Copyright 2003 Novell Japan, Ltd. All Rights Reserved.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――