ノベルニューズレター（NNL）
ノベル開催セミナー特集号！
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター 第３２９号 ２００３年９月４日
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
Novell, The Leading Provider of Net Services Software.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★本NewsLetterは、展示会やセミナーにお申込・ご来場いただいた方、もしくは
資料請求などをいただいたお客様、弊社営業と名刺交換をさせていただいたこと
のある方へ配信しております。今後の情報配信の停止およびメールアドレスの
変更につきましては文末をご覧ください。
★Novell NewsLetterは、世界3400万人が愛用するグループウェアGroupWiseを
使ってお届けしています。
http://www.novell.co.jp/products/groupwise/index.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
メダル４つという日本陸上界にとって快挙だった世界陸上が終わりましたが、
NNL読者の皆様はいかがお過ごしでしょうか。それにしてもマッハ末継には感動
しました。私自身、遠い昔に陸上部所属だっただけに、日本人が短距離で世界の
メダルを取れるとは思っても無く、陸上とは無縁の司会者があんなに煽った応援
をして、メダル取れなかったらどうフォローするのかな？とそちらの方が心配でした。
とにかく日本人の活躍は嬉しいですね。
それにしても、放送した某局が０時くらいから『さぁ、もうすぐ決勝です！』
って連呼し、結局走ったのが４時間後ってのは如何なものでしょう。局に相当数の
クレーム電話が入った気がしますが・・・（笑）
ところで、今週のNNLはノベルセミナー特集号です。10月末まで実施するセミナーを
全て掲載しました。「アイデンティティ・マネージメント」、「ITリソース管理」、
「Webサービスで既存システム活用」という、大きく分類すると３つのソリューション
別に構成されてます。セミナー形式から実機を使用したハンズオン、またWeb上で
開催しているWebセミナーも好評開催中です。詳しくは本文を見てくださいね！
【１】アンデンティティ・マネージメントで強固なセキュリティを実現！
Nsureソリューションをご紹介します
【２】ITリソース管理でウイルスの脅威に万全の対策を！
Novell ZENworksをご紹介します
【３】既存システム資産を活用してWebサービス化！
Novell exteNdをご紹介します
【４】サポートアップロード情報 - 2003/9/4
【５】Web Update（ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
※各項目の区切りは「▲▲▲▲▲」印で区切ってあります。スクロール時の
目安にして下さい。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【１】アンデンティティ・マネージメントで強固なセキュリティを実現！
Nsureソリューションをご紹介します
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
ノベル Nsureソリューションセミナー
〜 アイデンティティ・マネジメントによる解決法とケーススタディのご紹介 〜
アイデンティティ マネージメントとメタディレクトリを実現するソリューションを
ご紹介するセミナーとして「Novell Nsure ソリューション セミナー」を
下記の要領で開催いたします。
●今やどの企業も下記の様な悩みを抱えております。そんな悩みにお答えいたします。
・社員の入社/異動/退社にシステムが柔軟に即日対応出来ますか？
・エクストラネット上で安全にサービス展開出来ますか？
・セキュリティ低下と高ITサービス
・ヘルプデスクの作業負荷とユーザ数
・セキュリティの一元管理/監査
・各種セキュリティ規格に対する対応は？
主催： ノベル株式会社
日時： 9月17日(水) 15:00〜17:00 (受付：14:30開始)
10月2日(木) 15:00〜17:00 (受付：14:30開始)
10月30日(木) 15:00〜17:00 (受付：14:30開始)
場所： ノベル東京本社セミナールーム (JR五反田駅より徒歩5分)
定員： 30名 (定員になり次第締切)
費用： 無料（事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030829_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル Nsureソリューション ハンズオン・セミナー ＜大阪開催！＞
〜 アイデンティティ マネジメントを、実機を使用してご体験いただきます 〜
アイデンティティ マネージメントとメタディレクトリを実現するソリューションを
ご体験いただくために、「Novell Nsure ソリューションハンズオン・セミナー」を
下記の要領で開催いたします。
●こんな方におすすめ
「ディレクトリサービスを導入したいが、インストールなどが難しそうで、
躊躇している」
｢Linux で動くディレクトリサービスを触ってみたい！｣
「Active Directory と他システムのユーザを連係する方法が知りたい！」
などの疑問や不安をお持ちの方に、特におすすめです。
●セミナーのポイント
・メタディレクトリの必然性、導入のポイント、導入事例を解説
・Linux 上で動くディレクトリを体験
・Active Directory と eDirectory のユーザ一元管理を体験
主催： ノベル株式会社
日時： 9月11日(木) 14:00〜17:00(受付：13:30開始)
9月18日(木) 14:00〜17:00(受付：13:30開始)
9月25日(木) 14:00〜17:00(受付：13:30開始)
場所： ノベル株式会社 大阪オフィス
定員： 6名程度 (定員になり次第締切)
費用： 無料（事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030911_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル DirXMLハンズオンセミナー
〜 メタディレクトリーを実機体験しよう！ 〜
企業内でのセキュア・アイデンティティ・マネジメント実現の基礎、アカウント
統合を実現する最適なソリューションを実機を使用してご体験いただける
セミナー「Novell Nsure/Secure Identity Management - DirXMLハンズオン
セミナー」を下記の要綱で開催いたします。
ノベルのメタディレクトリサービスが、Active Directory、Sun ONEなどの
アカウントを統合する様子を実感いただける、またとないチャンスです。
主催： ノベル株式会社
日時： 9月10日(水) 14:00〜16:30 (受付：13:30開始)
場所： ノベル東京本社トレーニングルーム (JR五反田駅より徒歩5分)
定員： 14名 (定員になり次第締切)
費用： 無料（事前登録制）
★申込はこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030910_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル iChainハンズオンセミナー
〜 Webセキュアシングルサインオン、アクセスコントロールを実機体験しよう！ 〜
分散されたWebアプリケーションに対して、セキュアなシングルサインオン、
アクセスコントーロールを実現するソリューションとして最適な「統合セキュリティ基盤」
を実機を使用してご体験いただけるセミナー「Novell Nsure/Secure Web Security
Management - iChainハンズオン セミナー」を下記の要綱で開催いたします。
ノベルのWebセキュリティサービスが、分散されたWebアプリケーションを統合し、
よりセキュアなWeb環境を実現できる様子を実感いただける、またとないチャンスです。
主催： ノベル株式会社
日時： 10月8日(水) 13:30〜16:15 (受付：13:00開始)
場所： ノベル東京本社トレーニングルーム (JR五反田駅より徒歩5分)
定員： 14名 (定員になり次第締切)
費用： 無料（事前登録制）
★申込はこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20031008_1.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【２】ITリソース管理でウイルスの脅威に万全の対策を！
Novell ZENworksをご紹介します
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
ノベル ITリソース管理セミナー
〜PC管理は自動化の時代！〜
企業システムやビジネスプロセスが複雑かつ多様化する中で、それに伴い
システム管理者の作業負担が膨大になり、ITリソースの管理コストが重く
企業にのし掛かかっています。さらに既存システムを効果的に活用することは
重要な経営上の課題となっています。Novell ZENworksは、ユーザーとシステム
管理者双方の作業負担を大幅に減少させ、TCO削減に大きな役割を果たします。
絶えず変動する「人、システム環境、ビジネスプロセス」に対し、柔軟に対応
できるITリソースの自動管理について、このセミナーではデモンストレーション
を交えてご紹介致します。
主催： ノベル株式会社
日時： 9月11日(木) 14:00〜17:00 (受付：13:30開始)
9月25日(木) 14:00〜17:00 (受付：13:30開始)
10月16日(木) 14:00〜17:00 (受付：13:30開始)
場所： ノベル東京本社セミナールーム (JR五反田駅より徒歩5分)
定員： 30名 (定員になり次第締切)
費用： 無料（事前登録制）
★申込はこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030821_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル ZENworks ハンズオンセミナー
〜 パイロット導入支援ハンズオン！評価版プレゼント 〜
企業内でのITリソースの管理を一元化するのに最適なNovell ZENworks を
実機を使用して導入から運用までを体験していただける「ノベル ZENworks
ハンズオンセミナー」を下記の要綱で開催いたします。
今回のセミナーでは特にセキュリティ対策とTCO削減効果の高いデスクトップ管理を
中心に行います。実際にハンズオンを行いパイロット導入いただけるように
参加された方全員にZENworks評価版をプレゼントさせていただきます。
ZENworksの特徴はITリソースを使用する人を中心にポリシーをベースとして
自動管理を行います。「人、システム、ビジネスプロセス」を統合・連携させる
ことができるZENworksをぜひご自身で体験してください。
ハンズオン参加特典
・ ZENworks 評価版CDプレゼント
・ 図解！インストレーションガイドご提供
主催： ノベル株式会社
日時： 9月18日(木) 10:30〜17:00 (受付：10:00開始)
場所： ノベル東京本社トレーニングルーム (JR五反田駅より徒歩5分)
定員： 14名 (定員になり次第締切)
費用： 無料（事前登録制）
★申込はこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030918_1.html
-----------------------------------------------------------------
ITリソース管理を分かり易く解説するWebセミナー実施中！
〜 幅広い業種や企業で導入、大きな成果を上げる―ZENworks導入事例 〜
ZENworksは様々な業種や分野で導入が進み、デスクトップ管理を中心に大きな
コスト削減効果と生産性の向上をもたらしている。ここでは導入事例として、
キヤノンUSAの子会社であるキヤノンビジネスソリューションズ・サウスイースト、
生命保険会社のBeneficial Life社、出版社のリーダースダイジェストの3社を紹介する。
キヤノンUSAの子会社キヤノンビジネスソリューションズ・サウスイーストは
イメージング機器と情報システムの大手販売会社である。この2年間で急成長を
遂げてきた同社では現在、Novell ZENworksを利用して複数のサイトにまたがる
社員のデスクトップ環境を管理している。これによって、サポートが必要なPCの
台数を週あたり80％削減するとともに、管理業務の全体効率を30〜40％向上させ、
その投資対効果が初年度で200％に達するとの予測を出した。
★続きはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://info.nikkeibp.co.jp/nbpp/nrm/
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【３】既存システム資産を活用してWebサービス化！
Novell exteNdをご紹介します
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
「情報システムの仮想統合ソリューション」ご紹介セミナー
〜タコ足配線の解消によるリアルタイム経営の活性化〜
如何に素晴しい情報システムであっても、肝心の業務やサービスを実行するために
必要な情報が散在していては、思ったような効果は得られないと言われています。
それは業務効率を下げてしまうだけではなく、経営判断のタイミングを逃すという
結果を招いてしまうこともあります。
ノベルの「情報システム仮想統合ソリューション」は、必要なときに、必要な情報を、
必要としている人に提供することを可能とするソリューションです。仮想統合ですから、
既存システムを再構築する必要はありません。既存システムに情報サービスを提供する
「情報サービスコンセント」を取付けるだけで、既存システムが経営情報資源として
利用可能になります。
Novell exteNdを利用すれば、「情報サービスコンセント」取付けもあっという間に
完了します。本セミナーで、実際に「仮想統合」の有効性を、ぜひ皆さんの目でお確かめ
ください。
主催： ノベル株式会社
日時： 9月29日(月) 13:30〜18:00 (受付：13:00開始)
10月23日(木) 13:30〜18:00 (受付：13:00開始)
場所： ノベル東京本社セミナールーム (JR五反田駅より徒歩5分)
定員： 15名 (定員になり次第締切)
費用： 無料（事前登録制）
★申込はこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030903_1.html
-----------------------------------------------------------------
NIKKEI Business Strategy Series - 企業経営とIT活用
製造業マネジメントITフォーラム2003
〜多様化する市場・顧客が求めるモノづくり経営〜
業務効率化のために部分最適で導入されてきた業務システムから、如何に最前線の
経営情報を入手するか。情報流通を標準化しプラグ＆コネクトを実現する情報サービス
コンセントを既存システムに取り付ければ、必要な情報を必要な時に入手し最善の
アクションを起こすことが可能になります。最新事例を中心にノベルのセキュアWeb
サービスをご紹介します。
主催： 日本経済新聞社
日時： 9月25日（木）14:30〜15:30 (受付：13:00開始)
場所： 東京国際フォーラム ホールB7（1）
セミナータイトル：
「情報サービスコンセントによる経営情報のオンデマンド提供〜SAP/HOST再利用の事例〜」
講師：ノベル株式会社 営業本部営業企画グループマネージャ 大津 正広
★申込はこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030925_1.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【４】サポート アップロード情報 - 2003/9/4
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
●「技術情報（TID-J）」ダイジェスト
（ http://support-j.novell.co.jp/ -「Hot Topics」からご覧下さい。）
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【５】Web Update （ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
**---**---**---**---**---*★ 編集後記 ★*---**---**---**---**---**
先週、地元から2駅先の商店街で大きな祭りがありました。夏祭りというよりは、
商店街の活性化の為に地元の方々と一体感を持とうとの主旨のようで、食系の
屋台も、蕎麦屋はざる蕎麦300円、肉屋は焼き鳥80円、魚屋はイカ焼200円、
生ビールは350円と良心的な価格で提供してました。そんな催し物を私が見逃す
はずもなく「夕飯は屋台」と決めて端から順番に食系屋台を攻めていたのですが、
子供版サイコロ賭博的な屋台（ゾロ目が出れば200円の商品券）があり、親子連れで
賑わっていました。いつもならそのまま通り過ぎるのですが、3〜6才の園児が
大きなサイコロを投げる行為にも個性があり、適当に転がす子もいれば、1個ずつ
慎重転がす子、ゾロ目を正面にセットして滑らすように転がす子、更に揃った時の
リアクションが子供によって様々だったりして、間もなく産まれてくる我が子に
シンクロさせながら笑顔で見てました。
すると巡回していた商店街の交番の巡査から「お１人ですか？」と声をかけられ・・・
1人で佇んでいる→子供を真剣に見ている→不気味な笑みを浮べてる→酔っ払って顔が赤い
→変質者に見える→軽度な職務質問・・・足早にその場を離れました。
（沼）
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★ノベル（株）ホームページ ： http://www.novell.co.jp
★ノベル（米国）のホームページ ： http://www.novell.com
★ノベルニューズレター ： nnl-info@novell.co.jp
（購読・中止・変更・コメント等）
★ノベル・ニューズレターバックナンバー
： http://www.novell.co.jp/nnl/index.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの新規購読方法＞
知人の方にニューズレターをご希望の方がいらっしゃいましたら、是非ご紹介下さい。
登録は下記URLにてお願いします。
http://www.novell.co.jp/nnl/nnl.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの送付先変更方法＞
このニューズレターに★そのまま返信★で下記の項目をCut & Pasteして項目を埋め、
返信して下さい。
（開始・中止・送付先変更）・・・・・該当項目以外を削除して下さい。
変更の場合、旧送付先 ：
（１）メールアドレス：
（２）氏名 ：
（３）会社名 ：
（４）部署名 ：
（５）役職名 ：
（６）ご住所 ：〒
（７）電話番号 ：
（８）ファックス番号：
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの登録解除方法＞
このメールに対する登録解除は
mailto:leave-novell-150438X@list.novell.co.jp
に空のメールをお送りください。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター編集部：ノベル(株)マーケティング本部
Copyright 2003 Novell Japan, Ltd. All Rights Reserved.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――