ノベルニューズレター（NNL）
米ノベル、Novell Nterprise Linux Servicesのオープンベータ版にジミアン製品を同梱し提供開始
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター 第３３０号 ２００３年９月１１日
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
Novell, The Leading Provider of Net Services Software.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★本NewsLetterは、展示会やセミナーにお申込・ご来場いただいた方、もしくは
資料請求などをいただいたお客様、弊社営業と名刺交換をさせていただいたこと
のある方へ配信しております。今後の情報配信の停止およびメールアドレスの
変更につきましては文末をご覧ください。
★Novell NewsLetterは、ケーラブルな高性能電子メールソフトNetMailを使って
お届けしています。
http://www.novell.co.jp/products/netmail/
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
日経平均株価が一万一千円目前となり、国内景気の回復が期待されている昨今、
NNL読者の皆様はいかがお過ごしでしょうか。機械、鉄鋼分野は好調のようですが、
まだIT関連にその波及効果が出てなく厳しい状況が続いています。とはいえ、
米国のハイテク株が持ち直しており、嬉しいことにノベルの株価も最近好調で、
今年の初旬に比べ倍になってます。（それでも５ドル台ですが）
私自身は株式投資を一切行っていません。無い袖は振れないって事もありますが、
私が子供の頃、証券マンの父親宛に損失を出したと思われる怒った顧客からの
電話取次ぎがトラウマになってる気がします。
ところで日経BP社のWeb上で展開している「ITリソース管理」のWebセミナー全６回が、
最終回となり、全てのコンテンツが出揃いました。このソリューションは投資回収期間が
わずか3カ月で、エンドユーザーのダウンタイムを36％も減少させることができ、
非常に投資収益率に優れたITリソース管理製品です。具体的な導入事例を含め、
運用、メリットなど詳細に解説しておりますので、是非アクセスしてみてください。
詳しくは本文を見てくださいね！
【１】米ノベル、Novell Nterprise Linux Servicesのオープンベータ版に
ジミアン製品を同梱し提供開始
【２】ITリソース管理を分かり易く解説するWebセミナー実施中！＜最終回＞
【３】セミナーのご案内
【４】ノベル認定トレーニング情報 - 2003/9/11
【５】サポートアップロード情報 - 2003/9/11
【６】Web Update（ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
※各項目の区切りは「▲▲▲▲▲」印で区切ってあります。スクロール時の
目安にして下さい。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【１】米ノベル、Novell Nterprise Linux Servicesのオープンベータ版に
ジミアン製品を同梱し提供開始
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
～ Novell Nterprise Linux Servicesのオープンベータ版を
10月中旬に提供開始 ～
ネットビジネスソリューションの先進企業、米国ノベル社（以下ノベル、米国ユタ
州プロボ）は、Linuxの革新企業、米国ジミアン社の買収による最初の成果の1つ
として、同社の管理サービス製品であるRed Carpetを、ノベルのLinux戦略製品
で今年中に正式出荷予定のNovell(R) Nterprise(TM) Linux Services 1.0に搭載
すると発表しました。ノベルは併せて、Novell Nterprise Linux Servicesのオー
プンベータ版を10月中旬より提供開始すると発表しました。Novell Nterprise
Linux Servicesは、ファイル、プリント、メッセージング、ディレクトリ、管理な
どのサービスを統合パッケージ化したもので、Red Hat Enterprise Linuxと
SUSE Linux Enterprise Server上で動作、サポートされる新製品として提供が
予定されています。
★続きはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/pressrel/20030911_1.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【２】ITリソース管理を分かり易く解説するWebセミナー実施中！
＜最終回＞
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
～ 高まるワームやウイルスの脅威に万全の対策を施し、
高い投資収益率を実現するZENworks 6 ～
8月中旬からの1週間で、世界中のネットワークはBlasterやWelchiワーム、Sobig.F
ウイルスの大発生という大きな脅威にさらされた。これらの感染を防ぐためには、
企業内のPCを1台1台管理し、セキュリティ・パッチの適用などの対策を行うことが
不可欠だ。ノベルのZENworks 6は、ディレクトリをベースに自動的にきめ細かい
対策を行い、非常に高い効果を上げているITリソース管理製品だ。
現在、ほとんどの企業はファイアウォールを設置して、ガードを固めている。
確かに、ファイアウォールはBlasterからのパケットを遮断して、LAN上のクライアント
PCへの外部からの感染を防ぐ。「ファイアウォールで守られているから、備えは万全」
と考える企業があっても、不思議ではない。しかし、ファイアウォールは内部からの
感染拡大を防ぐことはできない。
★続きはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://info.nikkeibp.co.jp/nbpp/nrm/
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【３】近々開催のセミナーご案内
イベント／セミナーサイト：http://www.novell.co.jp/events/
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
ノベル Nsureソリューションセミナー
～ アイデンティティ・マネジメントによる解決法とケーススタディのご紹介 ～
アイデンティティ マネージメントとメタディレクトリを実現するソリューションを
ご紹介するセミナーとして「Novell Nsure ソリューション セミナー」を
下記の要領で開催いたします。
●今やどの企業も下記の様な悩みを抱えております。そんな悩みにお答えいたします。
・社員の入社/異動/退社にシステムが柔軟に即日対応出来ますか？
・エクストラネット上で安全にサービス展開出来ますか？
・セキュリティ低下と高ITサービス
・ヘルプデスクの作業負荷とユーザ数
・セキュリティの一元管理/監査
・各種セキュリティ規格に対する対応は？
主催： ノベル株式会社
日時： 9月17日(水) 15:00～17:00 (受付：14:30開始)
場所： ノベル東京本社セミナールーム (JR五反田駅より徒歩5分)
定員： 30名 (定員になり次第締切)
費用： 無料（事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030829_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル ITリソース管理セミナー
～PC管理は自動化の時代！～
企業システムやビジネスプロセスが複雑かつ多様化する中で、それに伴い
システム管理者の作業負担が膨大になり、ITリソースの管理コストが重く
企業にのし掛かかっています。さらに既存システムを効果的に活用することは
重要な経営上の課題となっています。Novell ZENworksは、ユーザーとシステム
管理者双方の作業負担を大幅に減少させ、TCO削減に大きな役割を果たします。
絶えず変動する「人、システム環境、ビジネスプロセス」に対し、柔軟に対応
できるITリソースの自動管理について、このセミナーではデモンストレーション
を交えてご紹介致します。
主催： ノベル株式会社
日時： 9月25日(木) 14:00～17:00 (受付：13:30開始)
場所： ノベル東京本社セミナールーム (JR五反田駅より徒歩5分)
定員： 30名 (定員になり次第締切)
費用： 無料（事前登録制）
★申込はこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030821_1.html
-----------------------------------------------------------------
「情報システムの仮想統合ソリューション」ご紹介セミナー
～タコ足配線の解消によるリアルタイム経営の活性化～
如何に素晴しい情報システムであっても、肝心の業務やサービスを実行するために
必要な情報が散在していては、思ったような効果は得られないと言われています。
それは業務効率を下げてしまうだけではなく、経営判断のタイミングを逃すという
結果を招いてしまうこともあります。
ノベルの「情報システム仮想統合ソリューション」は、必要なときに、必要な情報を、
必要としている人に提供することを可能とするソリューションです。仮想統合ですから、
既存システムを再構築する必要はありません。既存システムに情報サービスを提供する
「情報サービスコンセント」を取付けるだけで、既存システムが経営情報資源として
利用可能になります。
Novell exteNdを利用すれば、「情報サービスコンセント」取付けもあっという間に
完了します。本セミナーで、実際に「仮想統合」の有効性を、ぜひ皆さんの目でお確かめ
ください。
主催： ノベル株式会社
日時： 9月29日(月) 13:30～18:00 (受付：13:00開始)
場所： ノベル東京本社セミナールーム (JR五反田駅より徒歩5分)
定員： 15名 (定員になり次第締切)
費用： 無料（事前登録制）
★申込はこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030903_1.html
-----------------------------------------------------------------
NIKKEI Business Strategy Series - 企業経営とIT活用
製造業マネジメントITフォーラム2003
～多様化する市場・顧客が求めるモノづくり経営～
業務効率化のために部分最適で導入されてきた業務システムから、如何に最前線の
経営情報を入手するか。情報流通を標準化しプラグ＆コネクトを実現する情報サービス
コンセントを既存システムに取り付ければ、必要な情報を必要な時に入手し最善の
アクションを起こすことが可能になります。最新事例を中心にノベルのセキュアWeb
サービスをご紹介します。
主催： 日本経済新聞社
日時： 9月25日（木）14:30～15:30 (受付：13:00開始)
場所： 東京国際フォーラム ホールB7（1）
セミナータイトル：
「情報サービスコンセントによる経営情報のオンデマンド提供～SAP/HOST再利用の事例～」
講師：ノベル株式会社 営業本部営業企画グループマネージャ 大津 正広
★申込はこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030925_1.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【４】トレーニング情報 - 2003/9/11
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
＜現在お申し込み可能なトレーニングコースです。＞
開催コースの確認とお申し込みは以下のサイトからご確認できます。
http://www.novell.co.jp/education/seminar.html
開催希望のトレーニングコースやトレーニングに対するご要望が
ございましたら以下のアドレスまでメールでご連絡ください。
education@novell.co.jp
尚、原則としてトレーニング開催日の2週間前に申込みを締切り
いたしますのでご了承下さい。2週間を切ってからのお申し込みを
ご希望の場合は、ノベル エデュケーショングループまでご相談
下さい。
今週、追加／変更したスケジュールは★で表示しております。
開催間近のコースは▲で表示しております。
【 Nsureトレーニング 】
『 NS-00001 eDirectory基礎 』
2003/10/6-2003/10/7 ノベル株式会社 東京(五反田)
★ 2003/11/4-2003/11/5 ノベル株式会社 東京（五反田）
★ 2003/12/1-2003/12/2 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00002 eDirectory応用-デザイン＆インプリメンテーション- 』
2003/10/9-2003/10/10 ノベル株式会社 東京(五反田)
★2003/11/6-2003/11/7 ノベル株式会社 東京（五反田）
★2003/12/4-2003/12/5 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00003 eDirectory管理ツール』
2003/9/25-2003/9/26 ノベル株式会社 東京(五反田)
★2003/11/13-2003/11/14 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00005 DirXMLⅠ（基礎）』
2003/9/8-2003/9/9 ノベル株式会社 東京(五反田)
2003/10/13-2003/10/14ノベル株式会社 東京(五反田)
★2003/11/25-2003/11/26 ノベル株式会社 東京（五反田）
★2003/12/15-2003/12/16 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00006 DirXMLⅡ（応用）』
2003/10/16-2003/10/17ノベル株式会社 東京(五反田)
★2003/11/27-2003/11/28 ノベル株式会社 東京（五反田）
★2003/12/18-2003/12/19 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00007 SecureLogin 基礎 』
＜お問い合わせください＞
受講料金： \50,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00008 iChain 入門 』
＜お問い合わせください＞
受講料金： \50,000-（テキスト代含む、税別）
【 Nterpriseトレーニング 】
『 560J NetWare 5アドミニストレーション 』
★2003/10/27-2003/10/31 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
受講料金： \220,000-（テキスト代含む、税別）
『 570J NetWare 5アドミニストレーション アドバンス』
＜お問い合わせください＞
受講料金： \220,000-（テキスト代含む、税別）
『 NT-00003 NetWare 3 to 6 マイグレーション 』
＜お問い合わせください＞
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NT-00005 NetWare6 管理Ⅰ（入門編）』
＜お問い合わせください＞
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NT-00006 NetWare6 管理Ⅱ（アプリケーション編）』
＜お問い合わせください＞
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
【 exteNdトレーニングコース 】
『 EX-00005 exteNd Composer 』
2003/10/28-2003/10/31ノベル株式会社
★2003/11/18-2003/11/21 ノベル株式会社
受講料金： \200,000-（テキスト代含む、税別）
『 EX-00007 exteNd Application Server管理 』
★2003/10/20-2003/10/21 ノベル株式会社
★2003/12/11-2003/12/12 ノベル株式会社
受講料金： \100.000-（テキスト代含む、税別）
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【５】サポート アップロード情報 - 2003/9/11
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
●「技術情報（TID-J）」ダイジェスト
（ http://support-j.novell.co.jp/ -「Hot Topics」からご覧下さい。）
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【６】Web Update （ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
**---**---**---**---**---*★ 編集後記 ★*---**---**---**---**---**
食欲の秋という事でタラバカニをネットで注文しました。過去に幾度となく
楽天やヤフオクで落札してたのですが、さすがに入札価格をウォッチするのが
面倒になり、最近ではオークションにハマっている実家の妹に希望サイズと
価格の指示を出し、代理落札してもらってます。（差額は妹のマージン）
ちなみにタラバカニはヤドカリと同じ種であり毛蟹と違って大味。ちまちまと
面倒な身の発掘作業とは無縁なので会話も弾みます。食し方としては、茹タラバ
ではなく生タラバ（冷凍）を調達し、自然解凍の後、七輪の炭焼きが最高。
そのままでも十分ですがレモン醤油を数滴たらす事で、素材の旨みに柑橘系の
香りと醤油の香ばしさが加わり、きっと至福の時を過ごせるでしょう。
ここまで読んだ読者の3%くらいは、楽天でタラバ検索すると思われ・・・
（沼）
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★ノベル（株）ホームページ ： http://www.novell.co.jp
★ノベル（米国）のホームページ ： http://www.novell.com
★ノベルニューズレター ： nnl-info@novell.co.jp
（購読・中止・変更・コメント等）
★ノベル・ニューズレターバックナンバー
： http://www.novell.co.jp/nnl/index.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの新規購読方法＞
知人の方にニューズレターをご希望の方がいらっしゃいましたら、是非ご紹介下さい。
登録は下記URLにてお願いします。
http://www.novell.co.jp/nnl/nnl.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの送付先変更方法＞
このニューズレターに★そのまま返信★で下記の項目をCut & Pasteして項目を埋め、
返信して下さい。
変更の場合、旧送付先 ：
（１）メールアドレス：
（２）氏名 ：
（３）会社名 ：
（４）部署名 ：
（５）役職名 ：
（６）ご住所 ：〒
（７）電話番号 ：
（８）ファックス番号：
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの登録解除方法＞
このメールに対する登録解除は
%%email.unsub%%
に空のメールをお送りください。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター編集部：ノベル(株)マーケティング本部
Copyright 2003 Novell Japan, Ltd. All Rights Reserved.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――