ノベルニューズレター（NNL）
ノベルのウィークリーセミナーご案内（10月開催分）
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター 第３３２号 ２００３年９月２５日
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
Novell, The Leading Provider of Net Services Software.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★本NewsLetterは、展示会やセミナーにお申込・ご来場いただいた方、もしくは
資料請求などをいただいたお客様、弊社営業と名刺交換をさせていただいたこと
のある方へ配信しております。今後の情報配信の停止およびメールアドレスの
変更につきましては文末をご覧ください。
★Novell NewsLetterは、スケーラブルな高性能電子メールソフトNetMailを使って
お届けしています。
http://www.novell.co.jp/products/netmail/
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
急に肌寒くなり、秋が色濃くなりましたがNNL読者の皆様はいかがお過ごしでしょうか。
自民党総裁選で小泉首相の再選が決まりましたね。若手の幹事長を選挙の顔に立てて
民主党VS若返りの自民党という構図なんでしょうけど、どちらが主軸でも構いませんが
とにかく景気回復に向けて早く策を打ってほしいですね。（個人的には豪腕の小沢さんに期待）
ところで我が家の景気指数はと言うと「美味しい寿司を食べよう」→「たまには300円の皿を
頼んでもいいかな？」ってぐらい庶民的です。（ここ数年、回ってない寿司屋に行った記憶が・・・）
今週号は10月に毎週開催する無料セミナーのご案内を中心にお送りします。
特に人気のセミナーは実機を使用したハンズオンセミナーで、既に残席が少なくなって
おりますので早めにエントリーお願いします。今回、特にお奨めなのは「情報システムの
仮想統合ソリューション」ご紹介セミナーです。既存情報システム資産の最大活用とWeb統合を
簡単に尚且つ、低コストで実現したいお客様は一見の価値があります。
詳しくは本文を見てくださいね！
【１】10月開催の無料セミナーのご案内！
【２】カスタマイズトレーニング特別パッケージのご案内
【３】ノベル認定トレーニング情報 - 2003/9/25
【４】サポートアップロード情報 - 2003/9/25
【５】Web Update（ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
※各項目の区切りは「▲▲▲▲▲」印で区切ってあります。スクロール時の
目安にして下さい。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【１】10月開催の無料セミナーのご案内！
イベント／セミナーサイト：http://www.novell.co.jp/events/
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
ノベル Nsureソリューションセミナー
～ アイデンティティ・マネジメントによる解決法とケーススタディのご紹介 ～
アイデンティティ マネージメントとメタディレクトリを実現するソリューションを
ご紹介するセミナーとして「Novell Nsure ソリューション セミナー」を
下記の要領で開催いたします。
●今やどの企業も下記の様な悩みを抱えております。そんな悩みにお答えいたします。
・社員の入社/異動/退社にシステムが柔軟に即日対応出来ますか？
・エクストラネット上で安全にサービス展開出来ますか？
・セキュリティ低下と高ITサービス
・ヘルプデスクの作業負荷とユーザ数
・セキュリティの一元管理/監査
・各種セキュリティ規格に対する対応は？
主催： ノベル株式会社
日時： 10月2日(木) 15:00～17:00 (受付：14:30開始)
10月30日(木) 15:00～17:00 (受付：14:30開始)
場所： ノベル東京本社セミナールーム (JR五反田駅より徒歩5分)
定員： 30名 (定員になり次第締切)
費用： 無料（事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030829_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル iChainハンズオンセミナー
～ Webセキュアシングルサインオン、アクセスコントロールを実機体験しよう！ ～
分散されたWebアプリケーションに対して、セキュアなシングルサインオン、
アクセスコントーロールを実現するソリューションとして最適な「統合セキュリティ基盤」
を実機を使用してご体験いただけるセミナー「Novell Nsure/Secure Web Security
Management - iChainハンズオン セミナー」を下記の要綱で開催いたします。
ノベルのWebセキュリティサービスが、分散されたWebアプリケーションを統合し、
よりセキュアなWeb環境を実現できる様子を実感いただける、またとないチャンスです。
主催： ノベル株式会社
日時： 10月8日(水) 13:30～16:15 (受付：13:00開始)
場所： ノベル東京本社トレーニングルーム (JR五反田駅より徒歩5分)
定員： 14名 (定員になり次第締切)
費用： 無料（事前登録制）
★申込はこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20031008_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル ITリソース管理セミナー＜東京／大阪＞
～PC管理は自動化の時代！～
企業システムやビジネスプロセスが複雑かつ多様化する中で、それに伴い
システム管理者の作業負担が膨大になり、ITリソースの管理コストが重く
企業にのし掛かかっています。さらに既存システムを効果的に活用することは
重要な経営上の課題となっています。Novell ZENworksは、ユーザーとシステム
管理者双方の作業負担を大幅に減少させ、TCO削減に大きな役割を果たします。
絶えず変動する「人、システム環境、ビジネスプロセス」に対し、柔軟に対応
できるITリソースの自動管理について、このセミナーではデモンストレーション
を交えてご紹介致します。
主催： ノベル株式会社
費用： 無料（事前登録制）
日時：
＜東京会場＞10月16日(木) 14:00～17:00 (受付：13:30開始)
ノベル東京本社セミナールーム (JR五反田駅より徒歩5分)
定員： 30名 (定員になり次第締切)
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030821_1.html
＜大阪会場＞10月2日(木) 14:00～16:30 (受付：13:30開始)
ノベル大阪オフィス (地下鉄御堂筋線・中央線「本町駅」より徒歩８分)
定員： 12名程度
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20031002_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル ZENworks ハンズオン・セミナー＜大阪＞
～ ITリソース マネジメントを、実機を使用してご体験いただきます ～
ディレクトリソリューションのひとつである ZENworks を用いて、
ITリソース マネージメントをご体験いただくために、
「Novell ZENworks ハンズオン・セミナー」を下記の要領で開催いたします。
●こんな方におすすめ
｢ディレクトリサービスを導入することで、どんなことが出来るか知りたい！」
｢ITリソースの管理が煩雑になってきて、とても困っている！｣
｢LANDesk や QND を導入したが、満足できない！」
などの疑問や不安をお持ちの方に、特におすすめです。
●セミナーのポイント
・ITリソースマネジメントの必然性、導入のポイント、導入事例を解説
・ITリソースマネジメントの機能を体験
・ディレクトリ対応のディスクトップ管理製品を体験
主催： ノベル株式会社
日時： 10月9日(木) 14:00～17:00(受付：13:30開始)
場所： ノベル大阪オフィス(地下鉄御堂筋線・中央線「本町駅」より徒歩８分)
定員： 6名程度 (定員になり次第締切)
費用： 無料（事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20031009_1.html
-----------------------------------------------------------------
「情報システムの仮想統合ソリューション」ご紹介セミナー
～タコ足配線の解消によるリアルタイム経営の活性化～
如何に素晴しい情報システムであっても、肝心の業務やサービスを実行するために
必要な情報が散在していては、思ったような効果は得られないと言われています。
それは業務効率を下げてしまうだけではなく、経営判断のタイミングを逃すという
結果を招いてしまうこともあります。
ノベルの「情報システム仮想統合ソリューション」は、必要なときに、必要な情報を、
必要としている人に提供することを可能とするソリューションです。仮想統合ですから、
既存システムを再構築する必要はありません。既存システムに情報サービスを提供する
「情報サービスコンセント」を取付けるだけで、既存システムが経営情報資源として
利用可能になります。
Novell exteNdを利用すれば、「情報サービスコンセント」取付けもあっという間に
完了します。本セミナーで、実際に「仮想統合」の有効性を、ぜひ皆さんの目でお確かめ
ください。
主催： ノベル株式会社
日時： 10月23日(木) 13:30～18:00 (受付：13:00開始)
場所： ノベル東京本社セミナールーム (JR五反田駅より徒歩5分)
定員： 15名 (定員になり次第締切)
費用： 無料（事前登録制）
★申込はこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030903_1.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【２】カスタマイズトレーニング特別パッケージのご案内
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
eDirectory/DirXML関連トレーニングに限り、特別プライスにてお客様１社向けの
トレーニングをご提供致します。ご多忙な技術者のニーズにお応えすべく、
速習トレーニング等、ご提供させていただきます。この機会に是非、ご利用下さい。
概要は、下記のとおりとなりますが、詳細はお問い合わせ下さい。
■eDirectory/DirXMLトレーニング
■受講者数：１８名まで（演習環境により変動）
■受講料金：１日あたり２０万円、別途お見積致します。（内容により変動）
■教室／マシン／教材／講師を含みます。
■日程（調整後、決定）
※カスタマイズにつきましては、一例です。お客様のご要望を
お聞かせ下さい。開催希望のトレーニングコースやトレーニングに
対するご要望がございましたら以下のアドレスまでメールで
ご連絡ください。
★お問合せはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
education@novell.co.jp
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【３】トレーニング情報 - 2003/9/25
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
＜現在お申し込み可能な定期トレーニングコース＞
開催コースの確認とお申し込みは以下のサイトからご確認できます。
http://www.novell.co.jp/education/seminar.html
【 Nsureトレーニング 】
『 NS-00001 eDirectory基礎 』
2003/10/6-2003/10/7 ノベル株式会社 東京(五反田)
2003/11/4-2003/11/5 ノベル株式会社 東京（五反田）
2003/12/1-2003/12/2 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00002 eDirectory応用-デザイン＆インプリメンテーション- 』
2003/10/9-2003/10/10 ノベル株式会社 東京(五反田)
2003/11/6-2003/11/7 ノベル株式会社 東京（五反田）
2003/12/4-2003/12/5 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00003 eDirectory管理ツール』
2003/11/13-2003/11/14 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00005 DirXMLⅠ（基礎）』
2003/10/13-2003/10/14ノベル株式会社 東京(五反田)
2003/11/25-2003/11/26 ノベル株式会社 東京（五反田）
2003/12/15-2003/12/16 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00006 DirXMLⅡ（応用）』
2003/10/16-2003/10/17ノベル株式会社 東京(五反田)
2003/11/27-2003/11/28 ノベル株式会社 東京（五反田）
2003/12/18-2003/12/19 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
【 exteNdトレーニングコース 】
『 EX-00005 exteNd Composer 』
2003/10/28-2003/10/31ノベル株式会社
2003/11/18-2003/11/21 ノベル株式会社
受講料金： \200,000-（テキスト代含む、税別）
『 EX-00007 exteNd Application Server管理 』
2003/10/20-2003/10/21 ノベル株式会社
2003/12/11-2003/12/12 ノベル株式会社
受講料金： \100.000-（テキスト代含む、税別）
【 Nterpriseトレーニング 】
『 560J NetWare 5アドミニストレーション 』
2003/10/27-2003/10/31 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
受講料金： \220,000-（テキスト代含む、税別）
『 570J NetWare 5アドミニストレーション アドバンス』
＜お問い合わせください＞
受講料金： \220,000-（テキスト代含む、税別）
『 NT-00003 NetWare 3 to 6 マイグレーション 』
＜お問い合わせください＞
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NT-00005 NetWare6 管理Ⅰ（入門編）』
＜お問い合わせください＞
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NT-00006 NetWare6 管理Ⅱ（アプリケーション編）』
＜お問い合わせください＞
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【４】サポート アップロード情報 - 2003/9/25
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
●「技術情報（TID-J）」ダイジェスト
（ http://support-j.novell.co.jp/ -「Hot Topics」からご覧下さい。）
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【５】Web Update （ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
**---**---**---**---**---*★ 編集後記 ★*---**---**---**---**---**
先週号で書いた巨人の星の花形特訓の件に関し、読者からご意見のメール頂きました。
花形が｢バレーボールクラスの鉄の玉を血を流しながら打つ｣練習をしたのは
意味があり、大リーグボール１号はバットに自ら当たってきますが、それを打ち返す
ためにはバット激突の衝撃を上回るパワーでボールを打ち返す必要があり、
花形はそのための練習をしていたので無駄ではないという事です。
ふっと思うのですが、年間140試合中、巨人阪神戦は28試合であり、ローテーション
ピッチャーが5人の場合、星の登板は多くても7～8回しかありません。
8/140の為の花形の練習は、ホントに阪神のプラスになったのでしょうか。
（練習の怪我の影響で他試合では凡退している）
前書きで景気回復の話をしましたが、我が家でもたまには美味しいものでも
食べたいよねって事で久しぶりに妻のご両親と「しゃぶしゃぶ」の店に行きました。
懐具合を考慮し、お得なUSビーフを堪能しながら会話が弾んでたのですが、
隣の席に20歳台の若いカップルが座り、「和牛特上ロース」を注文したとたん、
私達のテーブルに表現しずらい空気が流れたのに気が付きました。
ご両親の心中を察するに「和牛を頼まないのは我々を軽視しているのか」、
「娘をこんな甲斐性の無い男に嫁がせて良かったのか」、「そもそも人間としての器が
小さいんじゃないか」などと勝手に私の想像が広がり食欲が失せたのは事実です。
新内閣には早急な景気対策に着手してほしいと強く願った週末でした。
（沼）
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★ノベル（株）ホームページ ： http://www.novell.co.jp
★ノベル（米国）のホームページ ： http://www.novell.com
★ノベルニューズレター（コメント等） ： nnl-info@novell.co.jp
★ノベル・ニューズレターバックナンバー
： http://www.novell.co.jp/nnl/index.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの新規購読方法＞
知人の方にニューズレターをご希望の方がいらっしゃいましたら、是非ご紹介下さい。
登録は下記URLにてお願いします。
http://www.novell.co.jp/nnl/nnl.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの送付先変更方法＞
このニューズレターに★そのまま返信★で下記の項目をCut & Pasteして項目を埋め、
返信して下さい。
変更の場合、旧送付先 ：
（１）メールアドレス：
（２）氏名 ：
（３）会社名 ：
（４）部署名 ：
（５）役職名 ：
（６）ご住所 ：〒
（７）電話番号 ：
（８）ファックス番号：
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの登録解除方法＞
このメールに対する登録解除は
%%email.unsub%%
に空のメールをお送りください。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター編集部：ノベル(株)マーケティング本部
Copyright 2003 Novell Japan, Ltd. All Rights Reserved.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――