ノベルニューズレター（NNL）
エデュケーショングループからのご案内
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター 第３３９号 ２００３年１１月２１日
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
Novell, The Leading Provider of Net Services Software.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★本NewsLetterは、展示会やセミナーにお申込・ご来場いただいた方、もしくは
資料請求などをいただいたお客様、弊社営業と名刺交換をさせていただいたこと
のある方へ配信しております。今後の情報配信の停止およびメールアドレスの
変更につきましては文末をご覧ください。
★Novell NewsLetterは、スケーラブルな高性能電子メールソフトNetMailを使って
お届けしています。
http://www.novell.co.jp/products/netmail/
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
男子バレーの大健闘、Ｑちゃんの厳しい戦い、武蔵丸の横綱引退と秋のスポーツも
盛り上がってきましたが、NNL読者の皆様はいかがお過ごしでしょうか。それにしても
久しぶりに男子バレーが善戦してますね。今までは高さとパワーの違いが明らかで、
応援してても晩酌のピッチが停滞するくらいの弱かったのですが今回は見応えありです。
見応えと言えば、大晦日開催されるサップ VS 曙でしょうか。イベントとしては
それなりに興味がありますが、膝の弱い曙が戦っても、体勢を崩された時点で勝負が
決まるでしょうね。つまらなさ紙一重ってとこでしょうか。
ところで今週のトピックでは、ノベルが提供するソリューション別のトレーニングを
４月開催分まで公開しました。必要な技術知識を最短で習得するためにはトレーニングの
受講が一番近道です。新規開設トレーニングを含め、４つのトピックでお知らせします。
詳しくは本文を見てください！
【１】エデュケーショングループからのご案内
【２】無料セミナーのご案内＜東京開催分＞
【３】無料セミナーのご案内＜大阪開催分＞
【４】月刊ソリューションIT 12月号＜11/15発売＞
【５】ノベルを取り巻く最新ニュース
【６】サポートアップロード情報
【７】Web Update（ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
※各項目の区切りは「▲▲▲▲▲」印で区切ってあります。スクロール時の
目安にして下さい。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【１】エデュケーショングループからのご案内
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
トピック ～２００４年４月までのスケジュールを決定しました。～
トピック ～「ZENworks for Desktops 4 ファーストクラス」トレーニングコース 開催決定～
トピック ～「exteNd Director」トレーニングコース 開催決定～
トピック ～「iChain2.2」トレーニングコース 開催決定～
トピック ～「速習eDirectory基礎」トレーニングコース増設～
◆◆◆◆◆Nsureソリューション◆◆◆◆◆
「Nsure」は、「守る」、「安全にする」、「保証する」などの意味を持つ
「ensure」に由来する名称を持つソリューションで、セキュア・アイデンティ
ティ・マネジメント（SIM）ソリューションとも呼ばれます。
ディレクトリサービスによる強固なユーザ認証/アクセスコントロールをベースに、
人と情報とプロセスを安全・適切に結びつけるソリューションを提供します。
『 NS-00010 速習eDirectory基礎 』
2003/12/8 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/1/7 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/2/10 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/3/29 ノベル株式会社 東京（五反田）
『 NS-00001 eDirectory基礎 』
2003/12/1-2003/12/2 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/3/2-2004/3/3 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/4/27-2004/4/28 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00002 eDirectory応用-デザイン＆インプリメンテーション- 』
2003/12/4-2003/12/5 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/3/4-2004/3/5 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00003 eDirectory管理ツール』
2004/1/22-2004/1/23 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/2/19-2004/2/20 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/4/15-2004/4/16 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00005 DirXMLⅠ（基礎）』
2003/12/15-2003/12/16 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/1/8-2004/1/9 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/2/17-2004/2/18 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/4/6-2004/4/7 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00006 DirXMLⅡ（応用）』
2003/12/18-2003/12/19 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/4/8-2004/4/9 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
『 NS-00008 iChain2.2』
2004/2/5-2004/2/6 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/3/18-2004/3/19 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \100,000-（テキスト代含む、税別）
◆◆◆◆◆exteNdソリューション◆◆◆◆◆
「exteNd」は、企業情報ポータルをフロントエンドとし、レガシーシステムや
プロプライエタリシステムを含むバックエンドをXML Webサービスによって統合
することで、end to endな情報環境を構築し、ビジネスプロセスを自在に拡張
します。J2EE & Web サービスを備えたアプリケーションを短期間に開発・運用
するためのビジュアル統合環境が、新しいビジネスプロセスの開発と再利用を
簡単に実現します。
『 EX-00003 exteNd Composer 』
2004/1/13-2004/1/16 ノベル株式会社
2004/2/24-2004/2/27 ノベル株式会社
2004/3/30-2004/4/2 ノベル株式会社
受講料金： \200,000-（テキスト代含む、税別）
『 EX-00004 exteNd Director 』
2004/1/27-2004/1/30 ノベル株式会社
2004/3/9-2004/3/12 ノベル株式会社
2004/4/20-2004/4/23 ノベル株式会社
受講料金： \200,000-（テキスト代含む、税別）
『 EX-00005 exteNd Application Server管理 』
2003/12/11-2003/12/12 ノベル株式会社
2004/2/12-2004/2/13 ノベル株式会社
2004/4/12-2004/4/13 ノベル株式会社
受講料金： \100.000-（テキスト代含む、税別）
◆◆◆◆◆Nterpriseソリューション◆◆◆◆◆
「Nterprise」は、複雑さを増す企業情報システムの多様性をそのまま活かし
つつ、情報活用の柔軟な展開を可能にするクロスプラットフォームソリュー
ションを提供します。企業が利用できるすべてのリソースを、プラットフォーム
やプロプライエタリシステムの制約から開放して自在に結びつけ、活性化する
ことでビジネスの力強い展開をサポートします。
『 3000J NetWare 6へのアップグレード 』
2003/12/8-2003/12/12 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
2004/3/8-2004/3/12 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
受講料金： \249,800-（テキスト代含む、税別）
『 560J NetWare 5アドミニストレーション』
2004/1/19-2004/1/23 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
受講料金： \220,000-（テキスト代含む、税別）
『 570J NetWare 5アドミニストレーション アドバンス』
2004/2/2-2004/2/6 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
受講料金： \220,000-（テキスト代含む、税別）
『 3008J ZENworks for Desktops 4 ファーストクラス 』
2004/1/14-2004/1/15 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
2004/2/19-2004/2/20 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
2004/3/25-2004/3/26 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
2004/4/22-2004/4/23 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
◆◆◆トピック1◆◆◆
～「ZENworks for Desktops 4 ファーストクラス」トレーニングコース 開催決定～
ZENworks製品群を初めて扱う方向けに用意したコースです。
受講者は、容易なポリシー、アプリケーション、ワークステーション
および在庫管理が可能となる特徴を学ぶことができます。
演習をまじえた講習を通じて、実践的な管理を学ぶことができます。
２００４年１月１４日（水）～１５日（木）
開催場所：プロネッツ教育研究所 新宿NSビル２８F トレーニングルーム
【受講日数】２日間（１０：００～１７：００）
【受講対象】SE担当者およびシステム管理者
【前提知識】特になし
【受講料金】￥１２０，０００（テキスト代含む、税別）
ZENworksとは
ZENworksコンポーネント
インストール方法
ポリシー管理
アプリケーション管理
アプリケーションのアンインストール
ワークステーション管理
ワークステーションインベントリ
◆◆◆トピック2◆◆◆
～「exteNd Director」トレーニングコース 開催決定～
企業ポータルを迅速開発することのでき、異なるソースにある情報を整理する
ことが可能なexteNd Directorを効果的に学習できます。
extenD Directorで使用されるフレームワークのアーキテクチャやコンポーネント
の作成および作成したコンポーネントをフレームワークへ構築する方法をハンズ
オン形式の演習とあわせ学習します。また、ルールエンジンによるルール設定
方法、ワークフローコンテンツマネジメントAPIやセキュリティをつかさどるセキュリ
ティマネジメント等のサブシステムも取り上げます。
コースを通し、具体的にコンポーネントを作成し、最終的にそれらを利用して
フレームワークを作り上げますので、簡単な実例やサンプルを用いますので、
より理解を深めることができます。
２００４年１月２７日（火）～３０日（金）
【開催場所】ノベル株式会社 ３Fトレーニングルーム
【受講日数】４日間（１０：００～１７：００）
【受講対象】SE担当者およびシステム管理者
【前提知識】JAVAプログラミングの経験、データベースへの接続に関する理解
【受講料金】￥２００，０００（テキスト代含む、税別）
【コース概要】
ディレクターのアーキテクチャとサブシステム
ディレクターのフレームワーク
ポータルサブシステムとパーソナライズ
ルールサブシステムの適用
ワークフローサブシステムの定義と管理
セキュリティの適用
Webサービスの利用
コンテンツ管理
WebDAVの利用
アプリケーションのパッケージ化
◆◆◆トピック3◆◆◆
～「iChain2.2」トレーニングコース 開催決定～
eビジネスでの統合ネットワーク環境提供可セキュリティやユーザの利便性を
与えることが可能なiChainを学ぶためのコースです。
コースでは、iChainシステムインストール、プロキシ、認証、アクセスコントロール、
Webシングルサインオン、アクセラレータなどを取り上げます。
デモや演習を通じてiChainを用いたネットワークを効果的に学習することができます。
２００４年２月５日（木）～２００４年２月６日（金）
２００４年３月１８日（木）～２００４年３月１９日（金）
【開催場所】ノベル株式会社 ３Fトレーニングルーム
【受講日数】２日間（１０：００～１７：００）
【受講対象】ネットワーク管理者、Webシステム構築に関連される方
【前提知識】CNA,CNEを保持される方または同等の知識を有する方
【受講料金】￥１２０，０００（テキスト代含む、税別）
◆◆◆トピック4◆◆◆
～「速習eDirectory基礎」トレーニングコース増設～
eDirectoryの操作を中心とし、ディレクトリサービスの機能を1日間で習得して
いただくコースです。短期間では有りますが、eDirectoryのインストールから、
eDirectoryを管理するコンソールのインストール、オブジェクトの管理の仕方、
LDIFファイルのインポート等、盛り沢山の演習内容となっており、短時間で
効率的に、eDirectoryとは何かを学んでいただくためのトレーニングコースとなります。
２００３年１２月８日（月）、２００４年１月７日（水）、２００４年２月１０日（火）
２００４年３月２９日（月）、２００４年４月２８日（水）
【開催場所】ノベル株式会社 ３Fトレーニングルーム
【受講日数】１日間（９：３０～１７：３０）
【受講対象】SE担当者およびシステム管理者、eDirectoryを初めて学習される方
【前提知識】特になし
【受講料金】￥６０，０００（テキスト代含む、税別）
eDirectoryについて
ディレクトリーサービスとeDirectoryの特徴
eDirectory関連製品
Directoryの構造
eDirectoryの構成要素
オブジェクトの種類、 オブジェクトの作成位置
オブジェクトの識別用語
eDirectoryへの認証
ユーザオブジェクト管理
オブジェクト管理ユーティリティ
オブジェクトの作成編集機能
eDirectoryのアクセス権
eDirectoryセキュリティ
eDirectoryセキュリティのユーティリティ
オブジェクト権利、権利継承、権利の確認、管理の分散
パーティションとレプリカ
負荷分散と耐障害性の設計
パーティションの作成
レプリカのタイプと配布
ディレクトリアクセスにおけるLDAPの目的
LDIFファイルの目的と内容
★ご要望／お問い合わせはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
education@novell.co.jp
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【２】無料セミナーのご案内＜東京開催分＞
イベント／セミナーサイト：http://www.novell.co.jp/events/
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
ノベル Nsureソリューションセミナー
～ アイデンティティ マネジメントによる解決法とケーススタディのご紹介 ～
日時：11月27日(木) 15:00～17:00 (受付：14:30開始)
場所：ノベル東京本社セミナールーム
定員：20名 (定員になり次第締切)
費用：無料（事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030829_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル exteNd ハンズオン セミナー
～ XMLによるシステム統合を、実機で触って確認できるチャンス ～
日時：12月3日(水) 10:00～18:00 (受付：9:30開始)
場所：ノベル東京本社セミナールーム
定員：14名 (先着順)
費用：無料
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20031203_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル ZENworks ハンズオンセミナー
～ パイロット導入支援ハンズオン！評価版プレゼント ～
日時：12月9日(火) 10:30～17:00 (受付：10:00開始)
場所：ノベル東京本社トレーニングルーム
定員：14名 (定員になり次第締切)
費用：無料（事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030918_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル Nsure/Secure Identity Management DirXMLハンズオン セミナー
～ メタディレクトリーを実機を使用して体感してください ～
日時：12月17日(水) 13:30～16:30 (受付：13:00開始)
場所：ノベル東京本社トレーニングルーム
定員：14名 (定員になり次第締切)
費用：無料 （事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20031217_1.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【３】無料セミナーのご案内＜大阪開催分＞
イベント／セミナーサイト：http://www.novell.co.jp/events/
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
ノベル Nsureソリューション ハンズオン・セミナー＜大阪＞
～ アイデンティティ マネジメントを、実機を使用してご体験いただきます ～
日時： 11月27日(木)、12月18日(木) 14:00～17:00(受付：13:30開始)
場所： ノベル株式会社 大阪オフィス
定員： 6名程度 (定員になり次第締切)
費用： 無料（事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20031107_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル ZENworks ハンズオン・セミナー＜大阪＞
～ ITリソース マネジメントを、実機を使用してご体験いただきます ～
日時：12月4日(木) 14:00～17:00(受付：13:30開始)
場所：ノベル株式会社 大阪オフィス
定員：6名程度 (定員になり次第締切)
費用：無料（事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20031030_1.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【４】月刊ソリューションIT 12月号のご案内＜11/15発売＞
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
＜特集＞「プロマネの限界を“EPM”で越える！」
IT業界は昨年来、プロジェクトマネジメント・ブームの只中にある。だが、
いくらプロジェクトマネージャを増やしても、開発現場はトラブルに悲鳴をあげ、
赤字プロジェクトもなくならない。理由は、いまだに脆弱なプロジェクトの
実行力だけではない。「プロジェクトの成功」を「ビジネスの成功」につなぐ
マネジメントの不在こそが根本原因なのだ。
個別プロジェクトの視点を越える「エンタープライズ・プロジェクトマネジメント」
（EPM）が求められている。本特集では、EPMの司令塔となるPMOのあるべき姿を探る。
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.ric.co.jp/sol/index.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【５】ノベルを取り巻く最新ニュース！！
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
●Enterprise Watch 11/12
米Novell、Ximianのソフトウェア管理新バージョンを発表
http://enterprise.watch.impress.co.jp/cda/foreign/2003/11/12/521.html
米Novellは11月11日（米国時間）、Linuxシステムのソフトウェアを集中的に管理
する「Ximian Red Carpet Enterprise 2」の出荷を開始したと発表した。最新バー
ジョンでは、管理機能の簡素化やソフトウェア管理の自動化などの機能が強化され
ている。これにより、LinuxシステムのTCOが削減できるという。
●Enterprise Watch 11/13
リバティアライアンス、Webサービスでの個人情報連携フレームワークの標準仕様を公開
http://enterprise.watch.impress.co.jp/cda/topic/2003/11/13/538.html
当日の記者会見には、RSAセキュリティ、NEC、NTT、NTTドコモ、エリクソン、サン
・マイクロシステムズ、ソニー、ノキア、ノベル、HP、ベリサイン、ボーダフォン
各社の関係者も出席した。
●ZDNet 11/14
Microsoft、EU審問でライバルから猛攻
http://www.zdnet.co.jp/enterprise/0311/14/epap01.html
米ワシントンのCCIA、独エッセンのFree Software Foundation Europe、米ユタ州
プロボのNovellなどがMicrosoftを批判する側に立った。Novellは最近、
ドイツの大手Linuxディストリビューターを買収したばかりだ（11月5日の記事参照）
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【６】サポート アップロード情報 - 2003/11/21
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
●「技術情報（TID-J）」ダイジェスト
（ http://support-j.novell.co.jp/ -「Hot Topics」からご覧下さい。）
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【７】Web Update （ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
**---**---**---**---**---*★ 編集後記 ★*---**---**---**---**---**
１１月２１日は私の誕生日だったりします。そして翌日の２２日は結婚記念日です。
家庭としてはお祝いムードであるはずだったのですが、そんな温い空気を掻き消す
衝撃的な事が起こってしまいました。「サムターン回し」って言葉を聞いた事が
あるでしょうか？その言葉を知らなくても「ピッキング」は知ってると思います。
火曜の夜にやられました。出産に備えて蓄えた現金はもちろん、金目のモノ全てを
完璧に盗られました・・・（これ以上書く気力ありません。詳細は次週）
最後にNNL読者の方に以下の３点の実行を強くお奨めします。
①補助キーの取り付け（メインの他にもう一つ）
②サムターン対策（鍵の裏側のつまみを被うカバーの取り付け）
③外出の際は全ての灯りを消さない
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★ノベル（株）ホームページ ： http://www.novell.co.jp
★ノベル（米国）のホームページ ： http://www.novell.com
★ノベルニューズレター（コメント等） ： nnl-info@novell.co.jp
★ノベル・ニューズレターバックナンバー
： http://www.novell.co.jp/nnl/index.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの新規購読方法＞
知人の方にニューズレターをご希望の方がいらっしゃいましたら、是非ご紹介下さい。
登録は下記URLにてお願いします。
http://www.novell.co.jp/nnl/nnl.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの登録解除方法＞
このメールに対する登録解除は
%%email.unsub%%
に空のメールをお送りください。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの送付先変更方法＞
このニューズレターに★そのまま返信★で下記の項目をCut & Pasteして項目を埋め、
返信して下さい。
変更の場合、旧送付先 ：
（１）メールアドレス：
（２）氏名 ：
（３）会社名 ：
（４）部署名 ：
（５）役職名 ：
（６）ご住所 ：〒
（７）電話番号 ：
（８）ファックス番号：
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター編集部：ノベル(株)マーケティング本部
Copyright 2003 Novell Japan, Ltd. All Rights Reserved.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――