ノベルニューズレター（NNL）
米ノベル、SUSE LINUX社の買収を完了
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター 第３４５号 ２００４年１月１６日
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
Novell, The Leading Provider of Net Services Software.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★本NewsLetterは、展示会やセミナーにお申込・ご来場いただいた方、もしくは
資料請求などをいただいたお客様、弊社営業と名刺交換をさせていただいたこと
のある方へ配信しております。今後の情報配信の停止およびメールアドレスの
変更につきましては文末をご覧ください。
★Novell NewsLetterは、スケーラブルな高性能電子メールソフトNetMailを使って
お届けしています。
http://www.novell.co.jp/products/netmail/
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
急激に寒さが増す中、風邪気味の方も多いと思いますが、NNL読者の皆様はいかが
お過ごしでしょうか。
こんな寒い日は美味しい料理でも食べて体も心も暖めたいですね。そんな話題を我が家で
していると、妻が低価格なオーブンを買ってきました。どうやらピザストーン
（ピザを焼く時にカリッと仕上がる石皿）が気に入ったらしく、早速、ピザ生地作りを開始。
10枚くらいの生地を作ったら下焼して冷凍庫に。簡単なピザソースを作ってチーズと
フレッシュバジルを乗せてシンプルなマルゲリータの完成。見た目は不恰好ですが、
食べて見ると体も心も暖まりました。
ところで今週の熱いトピックは、SUSE LINUX社の買収を完了についての発表です。
これによりノベルは世界規模の技術サポート、強力な販売チャネル、最先端の技術開発で
Linuxビジネスを積極的に推進していきます。もう一つの注目して頂きたいのが、
ノベルのグループ会社であるケンブリッジ・テクノロジー・パートナズ株式会社の
コンファレンス開催です。ある調査機関によれば、企業のITプロジェクトの成功率は、
わずか30パーセント未満と言われている中、ケンブリッジがこれまで手がけたITプロジェクトは、
95パーセントと非常に高い成功率です。何故、高い成功率なのか、どんな方法論なのか、
具体的な事例を交えご紹介するのが今回のコンファレンスのポイントです。
早速、申込サイトが完成しましたので、皆様のエントリーをお待ちしております。
詳しくは本文を見てくださいね！
【１】米ノベル、SUSE LINUX社の買収を完了
【２】米ノベル、企業Linux顧客を著作権侵害訴訟から守る
免責保証プログラムを発表
【３】米ノベル、企業ユーザに向けアイデンティティ管理を実現する新製品を発表
【４】「ケンブリッジ コンファレンス 東京 2004－プロジェクト成功の鍵」
開催のお知らせ！
【５】コンテンツを更に追加！日経BP社Webセミナー開催中！
「企業情報セキュリティ最適化講座」
【６】無料セミナーのご案内
【７】ノベルを取り巻く最新ニュース
【８】エデュケーショングループからのご案内
【９】サポートアップロード情報
【10】Web Update（ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
※各項目の区切りは「▲▲▲▲▲」印で区切ってあります。スクロール時の
目安にして下さい。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【１】米ノベル、SUSE LINUX社の買収を完了
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
～ 最大のLinuxベンダとして世界的な技術サポートにより
企業が安心してLinuxを導入できるよう支援 ～
ネットビジネスソリューションの先進企業、米国ノベル社（以下ノベル、米国ユタ
州プロボ）は、SUSE LINUX社の買収手続きが完了したことを発表しました。これに
より、世界規模の技術サポート、コンサルティング、トレーニングサービス、そし
て業界先進のネットワーキングやセキュリティをLinuxと組み合わせ、オープン
ソースによる数多くの利点を活かしたいと考えている企業に対し、魅力的な選択肢
を提供していきます。ノベルは今回の買収により、サーバからデスクトップまで、
Linuxプラットフォーム上で完全なエンタープライズソリューションを提供できる
ようになりました。2億1000万ドルの現金による取引が完了したことで、昨年11月
4日に発表されたIBMによるノベルへの5000万ドルの投資手続きを完了させる
道も開けたことになります。
ノベルの会長兼CEO、ジャック・メスマンは、「ノベルのグローバルな展開力とエ
ンタープライズソフトウェアに関する深い知見を、SUSE LINUX社の強力な技術と組
み合わせることにより、ノベルは文字通り一夜にして企業向けLinuxの世界におけ
る最強の選択肢となりました。ノベルの顧客はこれまで長い間、我々に自社のネッ
トワーキングソフトと技術サポートシステムでLinuxを支援するよう訴え続けてき
ました。今や我々はその一歩先へ進み、市場における最高レベルのLinuxディスト
リビューションを提供しています。データセンターでも、デスクトップでも、
Linuxの導入に関心を持っている顧客は、ノベルから必要なものを手に入れること
ができるようになりました」と話しています。
SUSE LINUX社は、ノベルの製品事業部門の1つとして組み込まれ、販売やマーケ
ティングについては、世界各国のノベルオフィスとSUSE LINUX社に現在属している
販売やマーケティングのスタッフによって進められます。ノベルは、強力なSUSE
LINUXというブランドをそのまま継続させます。SUSE LINUX社はノベル社内でこれ
までの組織構成を維持します。今回の買収は、2003年8月のオープンソース系企業
Ximian（ジミアン）社買収と同様、ノベルの製品ライン全般におけるLinux対応を
推進することを目的としています。SUSE LINUX社のエンジニアはノベルの製品
チームと密接に協力し、共同開発の効果を最大限に発揮することを目指します。
「我々は自社の販売している製品というよりも、オープンソースというもの全体に
公約しています。SUSE LINUXとXimianが加わったことで、我々は市場における
最高のオープンソース系開発者を獲得しました。そこでこうした力を、製品ライン
全体の開発努力に活かしていきたいと考えています」とメスマンは話しています。
★続きはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/pressrel/20040114_1.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【２】米ノベル、企業Linux顧客を著作権侵害訴訟から守る
免責保証プログラムを発表
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
～ ノベルの所有する知的所有権と契約上の立場に基づき、
著作権侵害訴訟の保護プログラムを提供 ～
ネットビジネスソリューションの先進企業、米国ノベル社（以下ノベル、米国ユタ
州プロボ）は、SUSE LINUX Enterprise Serverの顧客に対し、Linuxに対する知的
所有権関連の係争に関し、保護を提供する免責保証プログラムであるNovell Linux
Indemnification Programを新規に提供すると発表しました。
ノベルによるSUSE LINUX社の買収が完了し、SUSE LINUXをノベルの製品ラインナップ
に追加したことで、ノベルはLinuxソリューションを完全に取り揃え、全世界的な
サポートを提供する唯一のLinuxベンダとなりました。また、今回Novell Linux
Indemnification Programを新たに開始することにより、ノベルは企業ユーザがより
一層安心して自社でLinuxを導入・構築することができるよう推進します。
ノベルの会長兼CEO、ジャック・メスマンは、「ノベルはLinuxの成功を目指しており、
今回開始した免責保証プログラムによって、企業でのLinux導入における障壁を
さらに低くすることができました」と話しています。
Linuxやオープンソースのソリューションは近年急速に成長を遂げており、周辺機器
における利用形態からより重要な基幹業務での利用へと移ってきています。企業が
Linuxに対する戦略的な投資を考える際には、免責保証という問題に直面します。
これは、従来のプロプライエタリなソフトウェアでは標準であっても、Linuxでは
一般的には提供されていません。ノベルのLinux Indemnification Programは、同社
Linux製品の正規ユーザに対し、万が一著作権侵害の係争に巻き込まれた場合にも保護
を与えるものです。
★続きはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/pressrel/20040114_2.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【３】米ノベル、企業ユーザに向けアイデンティティ管理を実現する新製品を発表
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
～ Nsure Identity Manager 2でプロビジョニング、パスワード管理、
アイデンティティ管理など、ユーザ管理の全プロセスを統合管理 ～
ネットビジネスソリューションの先進企業、米国ノベル社（以下ノベル、米国ユタ
州プロボ）は、Novell(R) Nsure(TM) Identity Manager 2の即時出荷を発表しまし
た。Novell Nsure Identity Manager 2は、ユーザ管理を効率化することで、管理
コストを削減し生産性とセキュリティを高めるとともに、各種業界における規制遵
守を支援する製品です。同製品により、顧客企業はプロビジョニングやパスワード
管理、メタディレクトリなどの製品を個別に導入するのではなく、完全に統合され
た１つのアイデンティティ管理ソリューションとして導入し、接続されたすべての
システムからのアイデンティティを総合的に管理することができます。
Novell Nsure Identity Manager 2は、従来Novell DirXML(R)と呼ばれていた製品
の新バージョンで、企業における分散的なユーザ管理プロセスを効率化することで
メリットを生み出す強力な機能を持っています。同製品では、ユーザ名、電子
メールアドレス、パスワードなどのアイデンティティ属性情報のそれぞれにつき、
接続されている情報源のいずれかをマスターデータとして使える柔軟な設定が行え
ます。たとえば、エンドユーザは自分のパスワードを自ら管理する機能を提供さ
れ、電子メール管理者は電子メールアドレスを管理する権限を与えられる一方、ア
プリケーション利用管理はIT管理者が一括して管理するといった管理の分担が可能
です。マスターデータとなる情報源によって加えられた各属性情報に対する変更
は、すべての拠点やシステムに同期されます。
★続きはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/pressrel/20040116_1.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【４】「ケンブリッジ コンファレンス 東京 2004－プロジェクト成功の鍵」
開催のお知らせ！
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
～ 平均成功率30％、あなたの会社のプロジェクトは本当に大丈夫か？
ケンブリッジが成功の秘訣を伝授します！ ～
ある調査機関の報告によれば、企業におけるITプロジェクトの成功率は、わずか
30パーセントに満たないといいます。だとしたら現在進めている、あるいは
これから始動しようとしているプロジェクトに「何の不安もない」と断言できる人は
どれくらいいるのでしょうか？
ケンブリッジはこれまで手がけたITプロジェクトにおいて、95パーセントという
非常に高い成功率を誇り、お客様からは圧倒的な満足と信頼を獲得しています。
そしてこの高い成功率を裏付けるのは、私たちケンブリッジの方法論だけではない
さまざまなノウハウの蓄積と、その実践なのです。
このカンファレンスでは、具体的な事例とともに課題別のセッションを設け、
皆様のプロジェクトが潜在的に抱えているリスクを総力を挙げて解明。それを
クリアするポイントを解説し、プロジェクト成功への道筋を明らかにします。
■日 時：2004年2月13日（金）セミナー：14:00～17:30（13：30受付開始）
レセプション：17：30～
■主 催：ケンブリッジ・テクノロジー・パートナズ株式会社
■協 力：㈱IDGジャパン・CIO Online
■会 場：東京コンファレンスセンター・品川
■参加費：無料（定員２００名）
■セッション
●基調講演Ⅰ：「プロジェクト成功の鍵」
－実例・失敗と成功の分かれ道－
●基調講演Ⅱ：「プロジェクトの綻び（ほころび）と運営の技法」
－プロジェクトXになれない理由－
●分科会１：「構築にあった!コールセンター成功の秘密！」
●分科会２：「乱立するシステムのセキュリティ対策は万全か！
－ITユーザー管理･資産管理プロジェクト成功のポイント」
●分科会３：「プロジェクトの効果を最大化するには
－実証：ERPシステム導入成功のアプローチ」
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.idg.co.jp/CIO/cambridge2004/index.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【５】日経BP社Webセミナー開催中！「企業情報セキュリティ最適化講座」
～5000円のQUOカードが当たる資料請求アンケート実施中～
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
情報漏洩や新種のコンピューター・ウィルスに関するニュースが、連日メディアを
賑わせている現在、企業には抜本的かつ迅速なセキュリティ対策が求められています。
しかし、こうした後ろ向きな要因のみならず、情報利用によって生産の効率化や
顧客への働きかけを強化するため、また、ビジネス拡大のためにも、セキュリティ
対策は欠かせません。本サイトでは、企業情報セキュリティの基盤を強固なものとして
構築するために最適なソリューションをご紹介します。
■セキュアなシングルサインオン環境でユーザーの利便性を向上、管理負荷を削減
■メタディレクトリにより企業内に併存するアカウント管理を自動化して統合
■ポリシーによるIT資産管理でソフトウェア配布やバックアップ作業を自動化
■強固なセキュリティ基盤を実現するノベルのアイデンティティ・マネジメント
■実績あるディレクトリ・サービスを基盤にセキュアなアイデンティティ・マネジメントを実現
■セキュアなWebサービス環境を基盤にリアルタイム経営を実現
■海外の先進自治体の事例に見る住民サービスの電子化のポイント
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://itpro.nikkeibp.co.jp/coin03.jsp?id=03120601
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【６】無料セミナーのご案内
イベント／セミナーサイト：http://www.novell.co.jp/events/
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
ノベル exteNd ハンズオン セミナー
～ XMLによるシステム統合を、実機で触って確認できるチャンス ～
日時：1月20日(火) 10:00～18:00 (受付：9:30開始)
2月9日(月) 10:00～18:00 (受付：9:30開始)
2月16日(月) 10:00～18:00 (受付：9:30開始)
場所：ノベル東京本社セミナールーム
定員：14名 (先着順)
費用：無料
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20031203_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル exteNd ソリューション セミナー
～ 「セキュアWebサービス」の構築から運用までを、デモンストレーション
を交えて詳しくご紹介します ～
日時：1月27日(火) 14:00～17:00 (受付：13:30開始)
場所：ノベル東京本社セミナールーム
定員：20名 (先着順)
費用：無料
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20031120_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル ZENworks ハンズオンセミナー
～ パイロット導入支援ハンズオン！評価版プレゼント ～
日時：1月21日(水) 10:30～17:00 (受付：10:00開始)
場所：ノベル東京本社トレーニングルーム
定員：14名 (定員になり次第締切)
費用：無料（事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030918_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル IT資産管理セミナー
～ PCセキュリティ管理を「社内すべてのPCに徹底」するコツとはどこにあるのか～
日時：1月29日(木) 14:00～17:00 (受付：13:30開始)
2月18日(水) 14:00～17:00 (受付：13:30開始)
3月17日(水) 14:00～17:00 (受付：13:30開始)
場所：ノベル東京本社セミナールーム
定員：20名 (定員になり次第締切)
費用：無料（事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030821_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル DirXMLハンズオンセミナー
～ メタディレクトリーを実機体験しよう！ ～
日時：2月23日(月) 13:30～16:30 (受付：13:00開始)
場所：ノベル東京本社トレーニングルーム
定員：14名 (定員になり次第締切)
費用：無料（事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20040223_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル iChainハンズオンセミナー
～ Webセキュアシングルサインオン、アクセスコントロールを実機体験しよう！ ～
日時：3月1日(月) 13:30～16:15 (受付：13:00開始)
場所：ノベル東京本社トレーニングルーム
定員：14名 (定員になり次第締切)
費用：無料（事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20040301_1.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【７】ノベルを取り巻く最新ニュース！！
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
●Enterprise Watch 1/14
Novell、SUSE Linux顧客に免責保証を提供
http://enterprise.watch.impress.co.jp/cda/foreign/2004/01/14/1063.html
米Novellは1月13日（米国時間）、独SUSE LINUXの買収を完了し、これに合わせ
て、SUSE Linuxのユーザーに免責保証プログラム「Novell Linux Indemnification
Program」を提供すると発表した。LinuxがUNIXの著作権を侵害していると主張する
米SCO Groupが、訴訟も辞さない構えであることから、主に、SCOの訴訟問題から
ユーザーを保護するものとなる。
●Enterprise Watch 1/7
ネットジャパン、NetWareサーバー用HDDユーティリティの最新版を発売
http://enterprise.watch.impress.co.jp/cda/software/2004/01/07/1007.html
ServerMagic 6.5は、HDD内のデータを保持したまま、SYSボリュームの拡張
や統合といったボリューム操作、NSS（Novell Storage Services）内のパーティ
ションサイズの変更が行えるユーティリティ。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【８】エデュケーショングループからのご案内
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
今回はZENworks for Desktops 4とexteNdコースのご紹介を致します。
お陰さまで、初回開催分につきましては満席となりました。ありがとうございました。
受講を検討されている方は、お早めにお申込み下さい！
～「ZENworks for Desktops 4 ファーストクラス」トレーニングのご紹介～
企業内でのITリソースの管理を一元化するのに最適なNovell ZENworks を実機を使用して
導入から運用までを学習します。トレーニングではセキュリティ対策とTCO削減効果の高い
デスクトップ管理を中心に行います。
ZENworksの特徴はITリソースを使用する人を中心にポリシーをベースとして自動管理を
行います。「人、システム、ビジネスプロセス」を統合・連携させることができるZENworksを
効率良く学んでいただくことができます。
『 3008J ZENworks for Desktops 4 ファーストクラス 』
2004/02/19-2004/02/20 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
2004/03/25-2004/03/26 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
2004/04/22-2004/04/23 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
受講料金： \126,000-（うち消費税等\6,000）
お申込みは：こちら→http://www.novell.co.jp/education/seminar.html
お問合せは：こちら→ education@novell.co.jp
～「exteNd トレーニング」のご紹介～
Web統合、レガシーシステム利用、システム統合など、複数のシステム統合、多様な
ニーズに応える。システムが実現できると、個々に動いていたデータが連携され運用コスト
削減につながります。exteNdコンポーザはシステム接続を含む約8割の構築をVisualツール
により実現できます。今までの苦労が嘘のように手軽に統合環境を実現できるツールです。
『 EX-00003 exteNd Composer 』
2004/02/24-2004/02/27 ノベル株式会社
2004/03/30-2004/04/02 ノベル株式会社
受講料金： \210,000-（うち消費税等\10,000）
『 EX-00004 exteNd Director 』
2004/03/09-2004/03/12 ノベル株式会社
2004/04/20-2004/04/23 ノベル株式会社
受講料金： \210,000-（うち消費税等\10,000）
『 EX-00005 exteNd Application Server管理 』
2004/02/12-2004/02/13 ノベル株式会社
2004/04/12-2004/04/13 ノベル株式会社
受講料金： \105,000-（うち消費税等\5,000）
お申込みは：こちら→http://www.novell.co.jp/education/seminar.html
お問合せは：こちら→ education@novell.co.jp
◆Nsureソリューション
「Nsure」は、「守る」、「安全にする」、「保証する」などの意味を持つ「ensure」に由来する
名称を持つソリューションで、セキュア・アイデンティティ・マネジメント（SIM）ソリューション
とも呼ばれます。ディレクトリサービスによる強固なユーザ認証/アクセスコントロールを
ベースに人と情報とプロセスを安全・適切に結びつけるソリューションを提供します。
『 NS-00010 速習eDirectory基礎 』
2004/02/10 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/03/29 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \63,000-（うち消費税等\3,000）
『 NS-00001 eDirectory基礎 』
2004/03/02-2004/03/03 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/04/27-2004/04/28 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \105,000-（うち消費税等\5,000）
『 NS-00002 eDirectoryデザイン＆インプリメンテーション- 』
2004/03/04-2004/03/05 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \105,000-（うち消費税等\5,000）
『 NS-00003 eDirectory管理ツール』
2004/01/22-2004/01/23 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/02/19-2004/02/20 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/04/15-2004/04/16 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \105,000-（うち消費税等\5,000）
『 NS-00005 DirXMLⅠ（基礎）』
2004/02/17-2004/02/18 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/04/06-2004/04/07 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \105,000-（うち消費税等\5,000）
『 NS-00006 DirXMLⅡ（応用）』
2004/04/08-2004/04/09 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \105,000-（うち消費税等\5,000）
『 NS-00008 iChain2.2』
2004/02/05-2004/02/06 ノベル株式会社 東京（五反田）
2004/03/18-2004/03/19 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \126,000-（うち消費税等\6,000）
◆Nterpriseソリューション
「Nterprise」は、複雑さを増す企業情報システムの多様性をそのまま活かしつつ、
情報活用の柔軟な展開を可能にするクロスプラットフォームソリューションを提供します。
企業が利用できるすべてのリソースを、プラットフォームやプロプライエタリシステムの
制約から開放して自在に結びつけ、活性化することでビジネスの力強い展開を
サポートします。
『 3000J NetWare 6へのアップグレード 』
2004/03/08-2004/03/12 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
受講料金： \262,290-（うち消費税等\12,490）
『 570J NetWare 5アドミニストレーション アドバンス』
2004/02/02-2004/02/06 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
受講料金： \231,000-（うち消費税等\11,000）
『 3008J ZENworks for Desktops 4 ファーストクラス 』
2004/02/19-2004/02/20 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
2004/03/25-2004/03/26 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
2004/04/22-2004/04/23 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
受講料金： \126,000-（うち消費税等\6,000）
education@novell.co.jp （ご要望／お問い合わせ）
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【９】サポート アップロード情報 - 2004/1/16
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
●「技術情報（TID-J）」ダイジェスト
（ http://support-j.novell.co.jp/ -「Hot Topics」からご覧下さい。）
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【10】Web Update （ http://www.novell.co.jp/whatsnew.html ）
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
**---**---**---**---**---*★ 編集後記 ★*---**---**---**---**---**
鳥インフルエンザやBSE問題と、食の安全性の問題がクローズアップされてますね。
吉野家ファンの私としてはカレー丼や豚キムチ丼では到底満足できず、とはいえ
他店の牛丼に浮気する気にもなれず、今のうちに頻繁に通うしかないのかなと。
どうやら同じ考えの人が多いらしく吉野家の売上が急上昇中。2月中旬までの
米国産牛肉の在庫が今月末には無くなるとの噂。とりあえず吉野家に走ってください。（笑）
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★ノベル（株）ホームページ ： http://www.novell.co.jp
★ノベル（米国）のホームページ ： http://www.novell.com
★ノベルニューズレター（コメント等） ： nnl-info@novell.co.jp
★ノベル・ニューズレターバックナンバー
： http://www.novell.co.jp/nnl/index.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの新規購読方法＞
知人の方にニューズレターをご希望の方がいらっしゃいましたら、是非ご紹介下さい。
登録は下記URLにてお願いします。
http://www.novell.co.jp/nnl/nnl.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの登録解除方法＞
このメールに対する登録解除は
%%email.unsub%%
に空のメールをお送りください。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの送付先変更方法＞
このニューズレターに★そのまま返信★で下記の項目をCut & Pasteして項目を埋め、
返信して下さい。
変更の場合、旧送付先 ：
（１）メールアドレス：
（２）氏名 ：
（３）会社名 ：
（４）部署名 ：
（５）役職名 ：
（６）ご住所 ：〒
（７）電話番号 ：
（８）ファックス番号：
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター編集部：ノベル(株)マーケティング本部
Copyright 2003 Novell Japan, Ltd. All Rights Reserved.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――