ノベルニューズレター（NNL）
ノベル、機能を強化したNovell Nsure新製品群を発表
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター 第３５２号 ２００４年３月１８日
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
Novell, The Leading Provider of Net Services Software.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★本NewsLetterは、展示会やセミナーにお申込・ご来場いただいた方、もしくは
資料請求などをいただいたお客様、弊社営業と名刺交換をさせていただいたこと
のある方へ配信しております。今後の情報配信の停止およびメールアドレスの
変更につきましては文末をご覧ください。
★Novell NewsLetterは、スケーラブルな高性能電子メールソフトNetMailを使って
お届けしています。
http://www.novell.co.jp/products/netmail/
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
１９５３年の観測開始以来、２番目の早さで桜が開花となり、すっかり春となった
今日この頃、NNL読者の皆様はいかがお過ごしでしょうか。ノベルのある五反田駅から
会社まで歩く間に綺麗な桜並木があり、桜の開花状況を確認しながら心地よく通勤できます。
その為、わざわざ花見に出かける習慣が無かったのですが、今年は新しい家族が増えたので、
娘に季節の風情なんかを見せてあげたいなどと、感じる今日この頃です。（コラムっぽい）
さて今週のトピックですが、ノベルの主力のセキュリティソリューションであるNsure
新製品群を発表しました。その中でも代表的なのはメタディレクトリ製品である
「Novell Identity Manager 2.0」です。アイデンティティ・マネージメントという
キーワードで、ノベルは数年前からメタディレクトリの重要性を訴え、着実に導入を重ねて
来ました。昨今の個人情報漏洩問題により、社員や外部スタッフのアカウント管理と
アクセスコントロールが、内部からの漏洩防止には欠かせないファクターと注目されており、
そんな状況下でタイミング良く発表しましたが、それは単なる偶然です（笑）
詳しくは本文を見てくださいね！
【１】ノベル、機能を強化したNovell Nsure新製品群を発表
【２】トレンドマイクロ、日立ソフト共催セミナー開催＜大阪＞
【３】SUSE LINUXコラム＜４回目＞
【４】NetWare 6.5対応製品のご紹介
【５】無料セミナーのご案内
【６】月刊ソリューションIT主催「アーキテクト・セミナー」開催！＜東京＞
【７】ノベルを取り巻く最新ニュース
【８】エデュケーショングループからのご案内
【９】サポートアップロード情報
※各項目の区切りは「▲▲▲▲▲」印で区切ってあります。スクロール時の
目安にして下さい。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【１】ノベル、機能を強化したNovell Nsure新製品群を発表
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
～ユーザの利便性を高め、企業の管理コストの削減と生産性の向上を実現する、
アイデンティティに基づくセキュリティ管理ソリューションを提供～
ノベル株式会社（本社：東京都品川区西五反田3-6-21、代表取締役社長：吉田仁志、
以下ノベル）は、アイデンティティに基づくセキュリティ管理ソリューションである
「Novell Nsure」を構成する4製品について、その機能を強化し、新たに日本市場に
投入すると発表しました。
今回の新製品群の中でも代表的な製品である「Novell Identity Manager 2.0」は、
ノベル従来のメタディレクトリ製品「Novell DirXML 1.1」に画期的な新機能を
搭載し、名称を新たにした新製品です。同製品の新たな特長は、パスワード管理が
強化されたことと、導入および運用の際にXMLのスキルが不要となったことです。
これにより、情報管理における安全性を高めながら、より簡単にメタディレクトリ
を導入できるようになりました。この他、ディレクトリ製品「Novell eDirectory 8.7.3」、
Windowsアプリケーション・シングル・サインオン製品「Novell SecureLogin 3.5.1」も、
従来版より機能を拡張しました。さらにノベルでは、今回新たにセキュリティ監査製品
「Novell Nsure Audit 1.0.1」の提供を開始します。各製品の新機能や提供開始時期、
価格などの詳細については、下記をご参照ください。
個人情報の流出や不正なアクセスは、企業の信頼を失墜する深刻な問題として、
その予防と対処に大きな関心が寄せられています。その中で、対症療法に留まらない
根本的なセキュリティ対策の重要性がますます認識されようとしています。
ノベルでは、一貫してアイデンティティ・マネジメントを中核としたセキュリティ
管理を提唱しており、今回発表した新製品群は、ビジネスの現場が抱える様々な
セキュリティに関する課題に対して、その解決をより強力に支援するものです。
つまり、このディレクトリサービスにより、社員やパートナ企業のスタッフ１人
ひとりの職務権限や役割を定義し、それに応じて管理するシステムを構築します。
そしてメタディレクトリにより、アプリケーションごとにばらばらに管理されていた
ユーザ・アカウントをこのシステムに統合します。エンドユーザに対してはシングル
・サインオンの利便性を与えながら、一方でユーザ認証プロセスを強化します。
さらに今回、情報へのアクセスログを詳細に管理し、迅速な事後調査を可能にする
監査機能を加えたことにより、企業に真に求められるセキュリティソリューションを
包括的に提供します。これにより、ユーザの利便性を高めると同時に、企業の管理
コストの削減と生産性向上を実現できるようになります。
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/pressrel/20040318_1.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【２】トレンドマイクロ、日立ソフト共催セミナー開催！＜大阪＞
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
情報資産セキュリティ対策／管理セミナー
～緊急課題！ＰＣ・ネットワークセキュリティの対策と管理の重要性～
既に社会問題化し、今後も拡大化・複雑化し続けると思われるウィルスやセキュリティ
ホール問題、情報漏洩問題。情報システム部門は感染防止や情報漏洩防止のため、
日々の対策作業に追われる日々が続いています。結果として、情報資産管理のTCOは
増え続ける一方です。今、抱えている課題は「セキュリティ強化」と「TCO削減」
という排反事象のようなこの2つの課題なのです。
本セミナーでは、「セキュリティ強化」と「TCO削減」という排反事象のような
この2つの課題を解決するベストソリューションとして、トレンドマイクロの
ウィルス対策製品とノベルの資産管理製品の組合わせをご紹介します。
さらに、＋アルファのソリューションとして、日立ソフトの保有するセキュリティ
ソリューションをご紹介します。
共催：トレンドマイクロ株式会社、日立ソフトウェアエンジニアリング株式会社、ノベル株式会社
日時：3月31日(水) 13:30～17:00 (受付：13:30開始)
場所：ヒルトン大阪
定員：100名 (定員になり次第締切)
費用：無料（事前登録制）
セミナー内容：
◆ウィルス対策とコンテンツフィルタリングを統合しユーザ様の課題を解決
～個人情報保護時代のセキュリティ対策における課題と解決法～
トレンドマイクロ株式会社
◆徹底したPCセキュリティ管理の自動化で企業セキュリティを強化
～低コストで「ネットワークすべてのPCに徹底」するコツは～
ノベル株式会社
◆ヒルトンホテルにおけるIT運用事例 ヒルトン･インターナショナル
◆セキュリティ強化のためのインフラ構築事例
日立ソフトウェアエンジニアリング株式会社
★詳細、申込はこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://bird.hitachi-sk.co.jp/seminar/kts/
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【３】SUSE LINUXコラム＜４回目＞
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
SUSE LINUX社では一人の日本人エンジニアが働いており、今回はその岩井さんの
インタビューをお届けします。suse-linux-jaメーリングリストでも発言されて
おられるので、すでにご存知の方もいらっしゃることでしょう。
質問: SUSEではどのようなお仕事をされておられるのでしょうか。
私の所属は SUSE Labs といって、オープンソース・プロジェクトにおいて開発を行う所です。
私の場合は ALSA のコア・ディベロッパーとして開発を行っています。また、SUSE 製品の
マルチメディア関連のパッケージを多数管理しています。
他には、カーネルのスケジューラ周りの開発およびテスト、i18n 関連のパッケージの
デバッグや、YaST などの日本語訳を手伝っています。
質問: ALSAとはなんですか。
Advanced Linux Sound Architecture の略で、Linux 上のサウンド・システムです。
2.6 カーネルから、新しい標準システムとして採用されました。
以前は OSS (Open Sound System) というシステムが使われていたのですが、
ALSA はフリーでより良いシステムを提供しよう、という動機から開発が続けられています。
主な特徴としては、
・ハイエンドのオーディオ・デバイスのサポート
・デジタル I/O のサポート
・より構造的なドライバの実装
・プラグインを用いた、ユーザ空間上での処理
・mmap など、効率的なインタフェースの提供
・OSS のフル・エミュレーション
などが挙げられます。詳しくは
http://www.alsa-project.org
を御覧下さい。
質問: Linuxとのかかわりについて教えてください。
Linux の開発には学生時代にSlackware で使いはじめて以来携わっています。
丁度 Win95 が出る前後ですね。
それ以前にアルバイトで Unix をいじってましたが、カーネルをいじるようになったのは
Linux からです。それ以前は当然 DOS で、TeX のデバイスドライバとかも書いてました。
これは私の初めてのフリー・ソフトで、他の方の改良のおかげで随分と長い間使用されていましたね。
Linux は研究テーマのコンピュータ・シミュレーションのシステムとして利用、
および研究室のネット管理にも使用していましたが、それと同時に趣味でサウンド関連の
開発を行っていました。
大学卒業後、Posdoc* の職を探していたところ、丁度ドイツの大学に空きがあってしばらく
そこで働いていたのですが、何の因果か SUSE からハントされて、結果的に今や趣味が
仕事になっている、という状況です :-)
質問: SUSE Linuxの特徴はなんでしょうか。
そうですね、色々考えられますが、以下の様な項目でしょうか。
・YaST による快適な集中システム管理
ハードウェアの検出、設定から、ネットワークやユーザー管理などを全て
YaST から行うことができます。
・多数のパッケージ
開発環境から、ゲームやマルチメディアなど多岐に渡るパッケージを提供し
ています。メディアも CD に加えて DVD で提供しているので、インストー
ルなども気軽に行えます。
・最新の環境
一般に SUSE の場合は、なるべく「ホット」な物を提供していこうという気
概があります。各パッケージは、常に最新のバージョンを提供しています。
カーネルや gcc などの各コンポーネントは、SUSE Labs のメンバーによっ
て、安定かつ高パフォーマンスを実現しています。
・サポート・メンテナンス
SUSE Linux Enterprise Server では、５年間のセキュリティー・アップデー
トおよびメンテナンスが提供されます。(SUSE Linux Box では２年間のセキュ
リティ・アップデート)
・国際化
Linux ディストリビューションの間でも SUSE の国際化は、優れていると思
います。
質問: これまでSUSE LINUXは、日本ではあまり使われてきていませんでした。
しかし、日本語化はとてもよく出来ています。これはなぜでしょうか。
これは主に、国際化担当の Mike Fabian の尽力によるものです。
彼は非常に日本シンパで、何を於いても日本語化を進めたい、と考えているのです。
私も微力ながら、翻訳や校正、デバッグ、アドバイスを行ってきましたので、そう言って
頂ければ非常に嬉しいですね。
実は、SUSE の製品はかなり古くから国際化を行ってきたのですが、過去数年間、
StarOffice (tm) の商標問題のため、日本で販売することができなかったという
歴史的な経緯もあるのです。
とはいえ、まだ日本語まわりは完璧とは言いがたいですが、今後は Novell Japan も
開発に手伝ってもらって、より充実した日本語環境を提供できると思います。
質問: 最後に、ドイツの生活はいかがですか。
最初こちらに来た時には、ドイツ語を全く話せなかったので、その点やはり苦労しましたね。
思ったよりも、英語が通じないものですから。
(もちろん SUSE 内部では英語の問題は全くありません。)
今では、ドイツ語の会話の方が楽なのですが、メールは依然英語で読み書きする方が楽なのです。
やはり使用頻度の問題なのでしょうね。
食べ物などは、私は特に問題ないのですが、人によっては濃すぎると思うかもしれません :)
後は、日本と比べると、とにかく夏と冬の日照時間の差が激しいですね。
夏には夜１０時まで明るいですから、「夜」の感覚が異なってきます。
その分、冬はまさに「灰色」という言葉がぴったりな状態なのです。
編注: Posdoc → Post-Doctorのことで、ドクター取得後研究職などに就いていない人のこと
(岡本）
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【４】NetWare 6.5対応製品のご紹介
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
ファイルセンサス 3.3 日本語対応版 for NetWare
～全てのNetWareサーバ内のファイル、パス、ユーザー、クォータを一元的に管理し
情報インフラの能動的な管理体系を構築することができるシステム管理ツール～
ファイルセンサス 3.3をNetWare6.5へのアップグレード時に用いることにより、
企業内に存在する全てのNetWareサーバからデータファイルの場所、パス、ユーザーの
アクセス権限、ユーザー情報等を収集し解析レポートを作成、適切且つ迅速なアップ
グレード作業を実現します。さらに、NetWare6.5の新機能をフルに活用しつつ、
日々変化する情報インフラをファイルセンサスによってモニタリングすることにより
サーバ構成、データロケーション、クォータ、ストレージキャパシティー、バックアップ、
ファイルセキュリティー等の能動的な管理体系を構築できます。ファイルセンサスは、
NetWare6.5と共に情報インフラの先進的な管理・運用を実現する次世代のシステム管理ツールです。
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.digiberry.com/intermine
-----------------------------------------------------------------
ServerMagic 6.5 英語版 for NetWare
～現在のデータはそのままに、NetWareサーバのパーティションやボリュームを
簡単に変更できるユーティリティ～
ServerMagic6.5 for NetWareは、NetWareサーバのボリュームやパーティションサイズを
素早く簡単に変更したいという、管理者の切実な要望に応えるハードディスク・ユーテリティです。
また、ハードディスクのイメージを作成するためのServer Imageがバンドルされており、
NetWareサーバのハードディスクまたはパーティションのバックアップ/復元を簡単に
行なうことができます。ServerMagicを使用することにより、ネットワークの維持と管理にかかる
総コストを削減することはもちろん、これまで深夜か週末にしかおこなえなかった、サーバの導入や
設定変更の作業も短時間で効率的に行なえる待望のツールです。
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.netjapan.co.jp/P_powerquest/sm/V65/info/sm65nw.html
□□□□□□□□□□ NetWare 6.5発売キャンペーン実施中 □□□□□□□□□□
NetWare旧バージョンおよび他社サーバOSからNetWare 6.5へアップグレードまたは
変更されるお客様に、NetWare 6.5をアップグレード価格から42%引きの特別割引にて
提供致します。
＜NetWare 6.5発売キャンペーンの概要＞
◆期間：2004年5月31日まで
◆対象製品：「Novell NetWare 6.5」
◆キャンペーン内容： アップグレードライセンス価格の42%割引*
・NetWare旧バージョン（NetWare 3x、4x、5x、6）からのアップグレード
・他社サーバOSからの変更
■━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ■
Upgrade NetWare 6.5（10ユーザ版）の場合 市場推定価格 ￥149,000
↓ 約42%OFF !!
特別キャンペーン価格 ￥86,400 !!
■━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ■
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/products/netware/campaign.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【５】無料セミナーのご案内
イベント／セミナーサイト：http://www.novell.co.jp/events/
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
Novell Nsure/Secure Identity Management
DirXMLハンズオンセミナー
～ メタディレクトリーを実機体験しよう！ ～
日時：4月5日(月) 13:30～16:30 (受付：13:00開始)
場所：ノベル東京本社トレーニングルーム
定員：14名 (定員になり次第締切)
費用：無料（事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20040405_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル IT資産管理セミナー
～ PCセキュリティ管理を「社内すべてのPCに徹底」するコツとはどこにあるのか～
日時：4月7日(水) 14:00～17:00 (受付：13:30開始)
場所：ノベル東京本社セミナールーム
定員：20名 (定員になり次第締切)
費用：無料（事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20030821_1.html
-----------------------------------------------------------------
SecureLoginハンズオンセミナー
～ C/SでもWebでもOK！シングルサインオンで実現するセキュリティとTCO削減 ～
日時：4月19日(月) 14:00～16:30 (受付：13:30開始)
場所：ノベル東京本社セミナールーム
定員：14名 (定員になり次第締切)
費用：無料（事前登録制）
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20040315_1.html
-----------------------------------------------------------------
ノベル exteNd ハンズオン セミナー
～ XMLによるシステム統合を、実機で触って確認できるチャンス ～
日時：4月26日(月) 10:00～18:00 (受付：9:30開始)
場所：ノベル東京本社セミナールーム
定員：15名 (先着順)
費用：無料
★詳しくはこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.novell.co.jp/events/20040426_1.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【６】月刊ソリューションIT主催「アーキテクト・セミナー」開催！＜東京＞
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
拝啓 貴社益々ご盛栄のこととお喜び申し上げます。
この度「月刊ソリューションIT」編集部では、CIOやCTO、CIO補佐官、経営戦略部門の
IT担当、情報システム部門のマネージャなど企業情報システムの進むべき方向性の
キーマンとなる皆様方を対象に、エンタープライズアーキテクチャ（EA）と
「サービス指向アーキテクチャ」（SOA）に焦点を当てた「アーキテクト・セミナー」を
開催致します。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
『 ITの投資効果を極大化する最新システム構築手法の提言』
～EA（エンタープライズ・アーキテクチャ）実践の最適解、「サービス指向」の潮流～
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
企業システムには投資効率が厳しく問われる一方で、環境変化に迅速に対応できる
柔軟性や、長期的な成長を支え続ける戦略性が求められています。従来のように
個別課題ごとにIT化を推し進めるのではなく、企業システム全体を
「アーキテクチャ」の視点から捉え直すことが、こうした状況に対する解となります。
セミナーでは、昨今にわかに注目されているEA（エンタープライズ・アーキテクチャ）
の実現解として、「サービス指向アーキテクチャ」（SOA）を提言します。
基調講演には、オブジェクト指向モデリングの巨匠マーチン・ファウラー氏を招聘。
他にも、各界のキーパーソンがEAの実践論を解説します。
-------------------------------------------------------------
∇開催要項
-------------------------------------------------------------
■日 時 ： 4月20日（火）10:30 - 17:30（10:00受付開始）
■場 所 ： ダイヤモンドホテル(地下鉄半蔵門駅 直結)
ダイヤモンドホール（本館1階ロビー奥）
→ http://www.diamond-hotel.co.jp/map.html
■参加費 ： 10,000円
※本誌「月刊ソリューションIT」（年間購読料12,234円）
新規ご購読の方には、無料ご招待の特典あり
（ご購読申込はこちら→http://fujisan.co.jp/Product/1281680629/ ）
■主 催 ： 「月刊ソリューションIT」編集部
→ http://www.ric.co.jp/sol/index.html
★詳細、申込はこちらから↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.q4-inc.com/solutionit/
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【７】ノベルを取り巻く最新ニュース！！
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
●ITmedia 3/4
SCOのLinuxユーザー訴訟、最初の標的は自動車部品チェーンのAutoZone
http://www.itmedia.co.jp/enterprise/0403/04/epi01.html
SCOはこれまでもLinuxユーザーに対して脅しをかけており、IBM、Red Hat、
Novellとの間でLinux関連訴訟が係争中である。しかし、3月3日まではLinuxの顧
客に対する訴訟は起こしていなかった。
●ITmedia 3/10
SCOの主張はもはや「ぼろぼろ」
http://www.itmedia.co.jp/enterprise/0403/10/epn12.html
SCOのIBMに対する言い分が、にわかに怪しくなってきた。
SCOは最近、LinuxをめぐるIBM相手の訴訟で、IBMがSCOの企業秘密を不正流用した
という訴因を取り下げた。これによりSCOがIBMに対して掲げる容疑は、2件の著作
権侵害に絞られた。
●ITmedia 3/12
入り乱れる相関図、SCO訴訟はまるで昼メロ
http://www.itmedia.co.jp/enterprise/0403/12/epn09.html
マクブライド氏がIkonの前に務めていた会社がNovell。今となっては言わずと知
れたLinux支持企業で、SCOと訴訟バトルを繰り広げている会社だ。皮肉なこと
に、当時IkonはNovellのソフトを強く支持していた。さらにここには、UNIX所有
権の歴史も絡んでいる。AT&TはUNIXを発明し、Novellに売却した。Novellは1995
年、これをSCOに売却。この間、同技術のさまざまな要素が学術研究用途や一般
向けにリリースされている。
●CNET 3/12
マイクロソフト、SCOへの資金提供に関与--投資会社が認める
http://japan.cnet.com/news/media/story/0,2000047715,20064825,00.htm
投資会社BayStar Capitalは米国時間11日、同社からSCO Groupへの5000万ドルの
投資には、Microsoftからの紹介者が関与していたと述べ、Linuxのライバル2社
の間につながりがあることを認めた。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【８】エデュケーショングループからのご案内
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
～「ZENworks for Desktops 4 & eDirectory トレーニングパッケージ」～
ご好評いただいております ZENforDeskTopファーストクラスの理解度を深める
ため、前提知識を習得していただくコースとしてeDirectory基礎または速習
eDirectoryコースをパッケージ化し、特別価格（１５％割引）にてご提供させて
いただけるようになりました。
Webからのお申込の際、上記２コースを同時にお申込いただきますと割引価格が
適用されます。是非、この機会をご利用ください。
【eDiectory基礎の場合】
通常受講料金：２コース合計 \231,000（うち消費税等\11,000）のところ
パッケージ料金：\196,350（うち消費税等\9,350）
【速習eDirectory基礎の場合】
通常受講料金：２コース合計 \189,000（うち消費税等\9,000）のところ
パッケージ料金：\160,650（うち消費税等\7,650）
～「ZENworks for Desktops 4 ファーストクラス」トレーニングのご紹介～
企業内でのITリソースの管理を一元化するのに最適なNovell ZENworks を実機を使用して
導入から運用までを学習します。トレーニングではセキュリティ対策とTCO削減効果の高い
デスクトップ管理を中心に行います。
ZENworksの特徴はITリソースを使用する人を中心にポリシーをベースとして自動管理を
行います。「人、システム、ビジネスプロセス」を統合・連携させることができるZENworksを
効率良く学んでいただくことができます。
『 3008J ZENworks for Desktops 4 ファーストクラス 』
2004/03/25-2004/03/26 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
2004/04/22-2004/04/23 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
受講料金： \126,000-（うち消費税等\6,000）
～「exteNd トレーニング」のご紹介～
Web統合、レガシーシステム利用、システム統合など、複数のシステム統合、多様な
ニーズに応える。システムが実現できると、個々に動いていたデータが連携され運用コスト
削減につながります。exteNdコンポーザはシステム接続を含む約8割の構築をVisualツール
により実現できます。今までの苦労が嘘のように手軽に統合環境を実現できるツールです。
『 EX-00003 exteNd Composer 』
2004/03/30-2004/04/02 ノベル株式会社
受講料金： \210,000-（うち消費税等\10,000）
『 EX-00004 exteNd Director 』
2004/04/20-2004/04/23 ノベル株式会社
受講料金： \210,000-（うち消費税等\10,000）
『 EX-00005 exteNd Application Server管理 』
2004/04/12-2004/04/13 ノベル株式会社
受講料金： \105,000-（うち消費税等\5,000）
◆Nsureソリューション
「Nsure」は、「守る」、「安全にする」、「保証する」などの意味を持つ「ensure」に由来する
名称を持つソリューションで、セキュア・アイデンティティ・マネジメント（SIM）ソリューション
とも呼ばれます。ディレクトリサービスによる強固なユーザ認証/アクセスコントロールを
ベースに人と情報とプロセスを安全・適切に結びつけるソリューションを提供します。
『 NS-00010 速習eDirectory基礎 』
2004/03/29 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \63,000-（うち消費税等\3,000）
『 NS-00001 eDirectory基礎 』
2004/04/27-2004/04/28 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \105,000-（うち消費税等\5,000）
『 NS-00003 eDirectory管理ツール』
2004/04/15-2004/04/16 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \105,000-（うち消費税等\5,000）
『 NS-00005 DirXMLⅠ（基礎）』
2004/04/06-2004/04/07 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \105,000-（うち消費税等\5,000）
『 NS-00006 DirXMLⅡ（応用）』
2004/04/08-2004/04/09 ノベル株式会社 東京（五反田）
受講料金： \105,000-（うち消費税等\5,000）
◆Nterpriseソリューション
「Nterprise」は、複雑さを増す企業情報システムの多様性をそのまま活かしつつ、
情報活用の柔軟な展開を可能にするクロスプラットフォームソリューションを提供します。
企業が利用できるすべてのリソースを、プラットフォームやプロプライエタリシステムの
制約から開放して自在に結びつけ、活性化することでビジネスの力強い展開を
サポートします。
『 560J NetWare 5アドミニストレーション』
受講料金： \231,000-（うち消費税等\11,000）
『 570J NetWare 5アドミニストレーション アドバンス』
受講料金： \231,000-（うち消費税等\11,000）
『 3008J ZENworks for Desktops 4 ファーストクラス 』
2004/03/25-2004/03/26 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
2004/04/22-2004/04/23 プロネッツ教育研究所 東京（新宿）
受講料金： \126,000-（うち消費税等\6,000）
お申込みは：こちら→http://www.novell.co.jp/education/seminar.html
お問合せは：こちら→ education@novell.co.jp
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
【９】サポート アップロード情報 - 2004/3/18
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
●「技術情報（TID-J）」ダイジェスト
（ http://support-j.novell.co.jp/ -「Hot Topics」からご覧下さい。）
**---**---**---**---**---*★ 編集後記 ★*---**---**---**---**---**
前号の続きになりますが、マイカーの車検切れが近づき、修理費用より、安い車に
とりあえず乗り換えようという事で、カーセンサーを基に地元の中古車店めぐりを実施。
激安車探しなので希望車種も無ければ、カラーリングや装備も関係なし。
エアコン付きで1年くらい走って、ゴルフバックが入れば良しという非常に適当な条件で
探す事になりました。ところが実際に探してみると、激安車にはそれなりの理由があり、
妻ですら「こんな車じゃ虚しい」とか「乗ってるのが辛い」などと言い出しはじめました。
ところが、探し疲れてる時に偶然にも飛び込んだ中古車店で知人に遭遇。（十数年ぶり）
その店を経営していた知人に事情を話すと、翌日カーオークションで仕入れがあるので、
ついでに質の良さそうな車を見繕ってくれるとの事。私も車種を限定することも無く、
「お任せでよろしく」と、まさに寿司屋の如く注文しました。（笑）
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
★ノベル（株）ホームページ ： http://www.novell.co.jp
★ノベル（米国）のホームページ ： http://www.novell.com
★ノベルニューズレター（コメント等） ： nnl-info@novell.co.jp
★ノベル・ニューズレターバックナンバー
： http://www.novell.co.jp/nnl/index.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの新規購読方法＞
知人の方にニューズレターをご希望の方がいらっしゃいましたら、是非ご紹介下さい。
登録は下記URLにてお願いします。
http://www.novell.co.jp/nnl/nnl.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの登録解除方法＞
このメールに対する登録解除は
%%email.unsub%%
に空のメールをお送りください。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜ニューズレターの送付先変更方法＞
このニューズレターに★そのまま返信★で下記の項目をCut & Pasteして項目を埋め、
返信して下さい。
変更の場合、旧送付先 ：
（１）メールアドレス：
（２）氏名 ：
（３）会社名 ：
（４）部署名 ：
（５）役職名 ：
（６）ご住所 ：〒
（７）電話番号 ：
（８）ファックス番号：
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ノベル・ニューズレター編集部：ノベル(株)マーケティング本部
Copyright 2004 Novell Japan, Ltd. All Rights Reserved.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――