プレスリリース
  米ノベル、Novell Nterprise Linux Servicesのオープンベータ版に
ジミアン製品を同梱し提供開始

この資料は米国ノベル社より9月8日（米国時間）に発表されたものです。

2003年9月11日
Novell, Inc.
ノベル株式会社

米ノベル、Novell Nterprise Linux Servicesのオープンベータ版にジミアン製品を同梱し提供開始

Novell Nterprise Linux Servicesのオープンベータ版を10月中旬に提供開始

ネットビジネスソリューションの先進企業、米国ノベル社（以下ノベル、米国ユタ州プロボ）は、Linuxの革新企業、米国ジミアン社の買収による最初の成果の1つとして、同社の管理サービス製品であるRed Carpetを、ノベルのLinux戦略製品で今年中に正式出荷予定のNovell(R) NterpriseTM Linux Services 1.0に搭載すると発表しました。ノベルは併せて、Novell Nterprise Linux Servicesのオープンベータ版を10月中旬より提供開始すると発表しました。Novell Nterprise Linux Servicesは、ファイル、プリント、メッセージング、ディレクトリ、管理などのサービスを統合パッケージ化したもので、Red Hat Enterprise LinuxとSuSE Linux Enterprise Server上で動作、サポートされる新製品として提供が予定されています。

ノベルのCEO室付副会長、クリス・ストーンは、「ノベルのLinux戦略が具体的な形で顧客に展開されていくにつれ、そのメリットも分かりやすくなってきています。われわれはノベルの確立したネットワーク技術を次々にLinuxへ移行してきており、Linuxそのものを含めてサポートを提供し始めていますが、さらにジミアンの製品を統合することで、顧客に即時的なメリットを提供しようとしています。ノベルは顧客の時間や金を浪費しない有用なソリューションの提供を目的としており、Novell Nterprise Linux Servicesはこうしたソリューションの好例といえます。選択肢をより多く提供することは重要です。ノベルの技術であれ、オープンソースであれ、この2つを組み合わせたものであれ、その顧客にとって最善なものこそが正しい答えです」と話しています。

Novell Nterprise Linux Servicesの最初のバージョンでは、ノベルによる各種のネットワークサービス機能を1つのビジネスソリューションに統合しています。そのなかにはXimian Red Carpetによる管理サービス、Novell eDirectoryTMとDirXML(R)によるアイデンティティサービス、Novell iFolder(R)によるファイルサービス、iPrintによるプリントサービス、NetMailTMによるメッセージングサービス、exteNd DirectorTM Standard Editionによるエンドユーザアクセス／生産性向上支援のためのバーチャルオフィス機能などが含まれています。また、Novell iManagerによってブラウザを使ったNovell Nterprise Linux Servicesの集中管理機能が提供されます。

Novell Nterprise Linux Services 1.0はノベルによるLinuxを対象とした包括的な技術サポート、トレーニング、コンサルティングサービスとともに提供されます。この製品はノベルが自社の先進的ネットワークサービスをすべてLinux上で動作できるようにする戦略においての重要な1歩となります。Novell NetWare(R)の将来バージョンにおいて提供される全てのサービスは、今後Linux上で動くようになります。8月にリリースされたNetWare 6.5と、年内にリリース予定のNterprise Linux Servicesは、ノベルユーザとLinuxユーザの双方に対し、2つのOS上で同一の完全なネットワークサービス機能が提供されるNetWareの将来版が出荷されるまで、並行的な移行パスとして提供されます。これにより、顧客は自社の現在および将来のニーズに合わせて、どのような機能やサービスが最適かをより効率的に選択していくことができるようになります。

Nterprise Linux Servicesは、通信機能を向上し、ネットワーク管理の簡素化と自動化を実現し、場所、デバイス、プラットフォームに依存せずに生産性を高めるための一連のサービスを提供するNovell Nterpriseを構成する製品です。Novell Nterprise Linux Services 1.0の正式出荷時期や製品価格は追って発表します。Nterprise Linux ServicesやノベルのLinux戦略、ベータ版ソフトウェアの入手などについては、http://www.novell.com/linuxをご覧ください。



◆ノベルについて

ノベルは、あらゆるビジネスネットワークが安全でシームレスに連携する仕組みを「one Net」と定義し、これを支える4つのソリューション分野として、Novell Nsure(TM)（セキュア・アイデンティティ・マネジメント：アイデンティティに基づくセキュリティ管理）、Novell exteNd(TM)（Webアプリケーション開発／Webサービス）、Novell Nterprise（クロスプラットフォーム・ネットワークサービス）、そしてNovell Ngage(SM)（コンサルティングサービス）を米国を拠点に世界中で展開するネットビジネスソリューションの先進企業です。ノベルは情報障壁のない世界を実現する「one Net」を事業ビジョンとして掲げており、顧客企業が高いセキュリティと経済性の下に、自社の情報を新たな価値に変換していくための支援をしています。
  • Novell、Novell iFolder、DirXML、NetWareは米国Novell, Inc.の登録商標です。
  • Nterprise、eDirectory、NetMail、exteNd Director、Nsure、exteNdは米国Novell, Inc.の商標です。
  • Ngageは米国Novell, Inc.のサービスマークです。
  • その他の製品名および会社名は、各社の商標または登録商標です。
以上