プレスリリース

	米ノベル、Novell Nterprise Linux Services 1.0の出荷開始を発表


この資料は米国ノベル社より12月16日（米国時間）に発表されたものです。 2003年12月17日 Novell, Inc. ノベル株式会社米ノベル、Novell Nterprise Linux Services 1.0の出荷開始を発表 Linux向けファイル、プリント、メッセージ、ディレクトリ、管理機能の統合パッケージを包括的サポート＆コンサルティングと共に提供ネットビジネスソリューションの先進企業、米国ノベル社（以下ノベル、米国ユタ州プロボ）は、Novell(R) Nterprise™ Linux Services 1.0の出荷を開始すると発表しました。Novell Nterprise Linux Servicesはエンタープライズ用のソフトウェア製品群で、ファイル、プリント、メッセージング、ディレクトリ、管理のサービスを統合パッケージとして提供し、SUSE LINUX Enterprise ServerおよびRed Hat Enterprise Linuxの2つのディストリビューションに対応しています。企業はNovell Nterprise Linux Servicesを使用することで、ノベル製品によるセキュリティ、信頼性、機能性を確保しながら、WindowsサーバからLinuxプラットフォームへの経済的移行、または従来からのNetWare(R)サービスの拡張を図ることができます。「企業におけるオープンソースへの移行は、ITコストの飛躍的な削減をはじめとする現実のビジネス上の問題を解決する鍵となります。ノベルはこれを顧客に直接提供する体制を整えています」とノベルの会長兼CEO、ジャック・メスマンは話しています。 Linuxは安定し、成熟したOSであるにもかかわらず、大企業を対象とした最近の調査では、サポートの不足や製品の未成熟、アプリケーションやスキル不足が、企業におけるLinuxの採用の障害となっているとされています。Novell Nterprise Linux Servicesは、ノベルのサポート、教育、コンサルティングの各サービスや、パートナとの共同ソリューションを通じ、こうした課題を軽減あるいは取り除き、グローバルなエコシステムに支えられた、企業での利用に足るアプリケーションやミドルウェアを提供することで、今日のビジネスニーズに応えます。 HPのLinux担当副社長、マーティン・フィンク氏は「HPでは、顧客が自信を持ってLinuxソリューションを導入できるようにしていくことに注力しており、Linuxをアダプティブ・エンタープライズ実現のための中核的なインフラコンポーネントとして活用しようとしています。HPとノベルは、Linux顧客に対し、エンタープライズレベルのLinuxを提供していくという目標を共有しています。Novell Nterprise Linux Servicesは、Linux顧客が、HPのオープンな業界標準プラットフォームが持つすべての可能性を認識するよう支援してくれます」と話しています。今日の企業のために信頼性とセキュリティを提供するネットワークサービス Novell Nterprise Linux Services 1.0は以下のような実証済みの統合ソフトウェアソリューションを提供します。バーチャルオフィス：セルフサービスとコラボレーションの機能により、ユーザはどこにいても業務環境を得ることができます。 eDirectory™：ハイエンドのディレクトリサービスにより、企業のセキュリティを強化し、異機種混合業務システム環境の管理コストを低減するためのアイデンティティ基盤を提供します。 Novell iFolder(R)：パーソナルファイル管理機能により、ユーザが場所や端末を変えた場合でも、いつでも十分なセキュリティの下で重要な業務データを利用できる環境を提供します。 iPrint：ユーザがどこからでも簡単に印刷できる仕組みを提供することにより、ヘルプデスクへの問い合わせを減少させます。 NetMail(R)：インターネットメッセージングとスケジュール管理により、生産性の高いコラボレーション環境を提供すると同時に、ユーザは顧客の成長に合わせてシステムを拡張していくことができます。 iManager：Webベースの管理により、業務システムプラットフォームの管理業務を簡素化し、コストを低減します。 Novell Resource Management：Linuxサーバの自動ソフトウェア管理分野における世界のリーダー的製品、Ximian(R) Red Carpet™の機能が提供されます。ノベルでは、Linux関連サービスとして「Certified Linux Engineer」プログラムを限定顧客に対して今月提供開始しました。来年の2月には世界中で提供される予定です。これは、Certified Novell Engineers(SM) (CNE)と、ノベル製品に関するこれまでの知識がないLinuxプロフェッショナルの双方に、Linuxディストリビューションとその上で動作するノベルのソフトウェアの両方をサポートできる知識を提供します。さらにノベルは、Linux上で動作するNovellのアプリケーションとLinuxディストリビューションの両方について、24時間体制のサポートを提供しています。また、Apache、MySQL、PHPなどのディストリビューションに含まれたオープンソースソフトウェアについても、可能な限りのサポートを提供しています。ノベルはオープンソース環境において、完全なサポートに裏付けされたソリューションを提供でき、これはレッドハットやマイクロソフトなどの競合他社のサービスを凌駕しています。米国コンピュータ・アソシエイツ(以下CA)の上級副社長兼チーフ・アーキテクト、サム・グリーンブラント氏は「Linuxの業務における潜在的価値を完全に認識するため、顧客は、アプリケーション、ツール、サポートサービスの3点について、信頼性のある情報源を必要としています。ノベルとCAは相互に協力することにより、これら3点の必要不可欠な付加価値要素を、定評のある業界リーダーから提供できるように図っていきます。これにより、顧客が自信を持ってLinuxを戦略的エンタープライズプラットフォームとして採用し、その恩恵を早期に受けられるようにします。」と話しています。ノベルのone NetとLinuxに関する取り組みノベルは2000年3月に、情報障壁のない世界を目指したone Netビジョンを発表しました。その後もノベルはLinuxを含む複数のプラットフォームにまたがるソリューションを一貫して提供してきました。8月のジミアン買収、11月に発表されたSUSEリナックスの買収により、Novell Nterprise Linux Servicesを含めた完全なLinuxソリューションの提供を継続的に実現してきました。ノベルのLinuxに関する包括的な技術サポート、トレーニング、コンサルティングサービスに支えられたNovell Nterprise Linux Servicesによって、顧客は現在および将来のネットワークサービスについて自社に最適なものを効率的に選択することができ、さらに、ノベルが提供するすべての高度なネットワークサービス機能を、Linux上で、NetWare上で、そして双方のプラットフォームで利用することができます。ジミアンとSUSEリナックスの買収によりノベルは、非常に価値のあるオープンソースやLinux関連のノウハウを得ると同時に、Ximian Red CarpetやSUSE LINUX、Ximian Desktop2、Mono™プロジェクトなど、世界レベルのソフトウェアを入手しました。企業が選択肢と柔軟性を必要としているにもかかわらず、マイクロソフトとレッドハットは自社のライセンス体系を押し付けながら、企業がいつ自社のソフトウェアを買うべきかをコントロールしようとしています。しかし、ノベルは顧客企業のパートナとなり、現実における業務上の問題を解決する真のソリューションを提供していきます。提供時期について Novell Nterprise Linux Services 1.0は、ノベル認定リセラーおよびソリューションプロバイダを通じ、米国にて2003年12月18日より提供開始します。NetWareアップグレードプロテクション／メンテナンス契約を持つ顧客は、追加料金なしでNterprise Linux Services 1.0を入手できます。ノベルはまた、UNIX、Windows、NetWareから移行する顧客を対象に、移行やNterprise Linux Servicesの統合支援に関するメソドロジーを、ノベルコンサルティングや、世界中のノベルパートナー経由で提供しています。詳細は、http://www.novell.com/linux/linux_consulting.htmlをご覧ください。 Novell Nterprise Linux Servicesは、Novell Nterpriseを構成する製品の1つです。Novell Nterpriseはコミュニケーションを向上し、ネットワーク管理を簡素化・自動化し、従業員が自分の居場所や利用端末、プラットフォームにかかわらず、高い生産性を提供できる機能を提供するソリューションです。Nterprise Linux ServicesとノベルのLinux戦略については、http://www.novell.com/linuxをご覧ください。 ◆ノベルについてノベルは、あらゆるビジネスネットワークが安全でシームレスに連携する仕組みを「one Net」と定義し、これを支える4つのソリューション分野として、Novell Nsure™（セキュア・アイデンティティ・マネジメント：アイデンティティに基づくセキュリティ管理）、Novell exteNd™（Webアプリケーション開発／Webサービス）、Novell Nterprise（クロスプラットフォーム・ネットワークサービス）、そしてNovell Ngage(SM)（コンサルティングサービス）を米国を拠点に世界中で展開するネットビジネスソリューションの先進企業です。ノベルは情報障壁のない世界を実現する「one Net」を事業ビジョンとして掲げており、顧客企業が高いセキュリティと経済性の下に、自社の情報を新たな価値に変換していくための支援をしています。 Novell、NetWare、NetMail、Novell iFolder、Ximianは米国Novell, Inc.の登録商標です。 Nterprise、eDirectory、Red Carpet、Mono、Nsure、exteNdは米国Novell, Inc.の商標です。 Certified Novell Engineers、Ngageは米国Novell, Inc.のサービスマークです。その他の製品名および会社名は、各社の商標または登録商標です。以上