 |
| プレスリリース |
|
|
米ノベル、Linuxとパッチの管理機能を搭載した ZENworks 6.5のパブリックベータ版を公開 |
|
|
|
|
|
|
これは米国ノベル社より3月22日（米国時間）に発表されたプレスリリースの抄訳です。 2004年3月26日Novell, Inc. ノベル株式会社 米ノベル、Linuxとパッチの管理機能を搭載した ZENworks 6.5のパブリックベータ版を公開 Ximian Red Carpet Enterprise同梱によりLinuxソフト管理のコストを削減 自動パッチ管理の搭載ならびに資産管理機能とインストールの簡素化も実現 ネットビジネスソリューションの先進企業、米国ノベル社（以下ノベル、米国ユタ州プロボ）は、Novell(R) ZENworks(R) 6.5（以下ZENworks 6.5）のベータ版が、Ximian(R) Red Carpet Enterprise™とNovell ZENworks Patch Managementを統合した単一の包括的製品となることを発表しました。これにより、これまでのリソース管理製品に、自動パッチ管理機能と市場をリードするLinuxソフトウェア管理機能が組み込まれます。ZENworks 6.5はIT資産の管理を統合し、デスクトップPC、ポータブルPC、サーバ、携帯情報端末にわたって運用環境の管理コストを低減することができます。 ノベルのCEO室付副会長、クリス・ストーンは、「Linuxソフトウェア管理、パッチ管理、Windows Server 2003のサポートといった新機能により、新しいZENworks 6.5では事実上あらゆる組織におけるすべてのIT資産を管理することができます。われわれは顧客に対してプロプライエタリな技術を強制することはしません。このため、顧客は既存のIT投資を活用し、Linuxをはじめとする他の技術を、ネットワークや業務プロセスに悪影響を与えることなく自由に導入することができます」と話しています。 Novell ZENworksは、アイデンティティ情報を中核とした独自のアーキテクチャと、ポリシーを基にした自動化により柔軟に業務ポリシーを施行できる機能によって、アプリケーション、資産、パッチやバージョンアップの自動管理を実現し、IT管理者の労力をほとんど要することなく、安全で安定した環境を維持することができます。 米クロンプトン・コーポレーションのネットワーク管理者、デイブ・ハジャズ氏は、「Novell ZENworksの新バージョンでは、従来版の革新性が受け継がれるとともに、さらなる機能や柔軟性が追加されています。同製品の多様なネットワークOSとの統合は、他の競合製品群には見られない重要な機能です」と話しています。 ZENworks 6.5のクロスプラットフォームな資産管理には次のような機能が含まれます。 ・ Linuxベースのクライアントやサーバにおけるソフトウェアの一元管理を実現するXimian Red Carpet Enterprise ・ Windows環境におけるパッチを対象としたセキュリティ上の脆弱性検査とパッチの導入を支援する自動パッチ管理機能 ・ ソフトウェアのパッケージング、カスタマイズ、品質保証を通じて、エンタープライズに適したアプリケーションの信頼性向上に寄与するInstallShield AdminStudio Professionalの特別バージョン ・ Windows Server 2003環境の包括的管理機能 ・ ITリソースの自動情報収集と自動レポートを可能にする簡素化された資産管理機能 ・ インストール作業を簡素化して即座に利用開始できる「共通インストール」機能 ZENworks 6.5は、実証された価値を提供している現行バージョンをさらに強化するものです。ノベルが調査会社IDCに依頼した最近の白書「統合ITリソース管理の業務メリットの数値化（Quantifying the Business Benefits of Consolidated IT Resource Management）」によると、Novell ZENworksは平均して100日以内に投資が回収でき、さらに3年後における平均投資収益率（ROI）は1,012パーセントに達することがわかりました。また、調査対象となった企業では、ダウンタイムが平均で73パーセント減少しています。 提供時期 ZENworks 6.5のパブリックベータ版は、4月中旬にhttp://beta.novell.com/public.jspでダウンロード提供開始されます。製品の価格と提供時期については改めて発表します。Novell ZENworksとXimian Red Carpet EnterpriseはNovell Resource Managementソリューションを構成する製品です。詳しくは、http://www.novell.com/products/zenworksをご覧ください。 ◆ノベルについて ノベルは、あらゆるビジネスネットワークが安全でシームレスに連携する仕組みを「one Net」と定義し、これを支える4つのソリューション分野として、Novell Nsure™（セキュア・アイデンティティ・マネジメント：アイデンティティに基づくセキュリティ管理）、Novell exteNd™（Webアプリケーション開発／Webサービス）、Novell Nterprise™（クロスプラットフォーム・ネットワークサービス）、そしてNovell NgageSM（コンサルティングサービス）のネットビジネスリューションを展開しています。また、オープンソース・コミュニティを積極的に支援し、Ximian（ジミアン）とSUSE(R)によるサーバからデスクトップまでの包括的な企業向けLinuxソリューションとサービスを提供しています。ノベルは情報障壁のない世界を実現する「one Net」を事業ビジョンとして掲げており、顧客企業が高いセキュリティと経済性の下に、自社の情報を新たな価値に変換していくための支援をしています。
|
|
|
|