プレスリリース

これは、サンフランシスコで開催されているLinuxWorld Conference＆Expoにおいて、米国ノベル社より8月9日（米国時間）に発表されたプレスリリースの抄訳版です。

2005年8月11日
Novell, Inc.
ノベル株式会社

米ノベル、主要オープンソース・アプリケーションベンダとともに市場を開拓

Novell Market Startプログラムを通じ、お客様に実現性と価値の高いITを提供

オープンプラットフォーム・コンピューティングにおけるリーダーシップの強化を進める米国ノベル社（以下 ノベル、米国マサチューセッツ州ウォルサム）は、主要なオープンソース・アプリケーション分野のパートナ数社を、Novell® Market Startプログラム（以下 Market Startプログラム）の一環として選定したと発表しました。本年初めに発表されたMarket Startプログラムでは、ノベルのオープンソース・インフラと、オープンソース・ソリューションを組み合わせることで、新たなコスト効率の高いソリューションを提供していくことを狙っています。このプログラムにおける最初のパートナとして、Astaro社、Groundwork社、InsynQ社、Lumen Software社、Pentaho社、SugarCRM社が認定されました。お客様は、ノベルのサポートに裏付けられたエンタープライズレベルのオープンソース・アプリケーションを、非常に魅力的な価格で自社のIT環境に導入することができます。

Market Startプログラムは、オープンソースのアプリケーションを自社のオペレーティング環境に実装し統合したいという、企業からの要求の高まりに応えてつくられました。多数のオープンソース・アプリケーションベンダが存在していますが、自社のソリューションが広く採用されるのに不可欠な、販売やサポートに関するグローバルなインフラを持っていないのが実情です。Market Startプログラムでは、こうしたアプリケーションベンダにノベルがマーケティング、販売チャンネル、サポートに関するサービスを提供するため、アプリケーションベンダは市場対応のためのインフラの拡充に悩むことなく、自社のソリューションを展開していくことができます。

Market Startプログラムについてより詳しくは、http://www.novell.com/linux/marketstart/ をご覧ください。

◇ ノベル株式会社について
Novell, Inc. (米国本社) は、43カ国、50,000社以上のお客様企業に対し、インフラストラクチャ関連のソフトウェアとサービスを提供する先進企業です。企業データセンターから部門レベル、デスクトップにわたるソリューションで20年以上の実績を持ち、世界中の6,000人の社員と5,000のパートナ、サポートセンターによって、Identity Driven Computing（アイデンティティを基盤とするコンピューティング環境）とLinuxソリューションへのお客様のニーズに応えています。商用ソフトウェアとオープンソースソフトウェア双方の分野においてエンタープライズクラスのソフトウェアとサポートを提供し、業務の柔軟性の向上と選択肢の拡大、TCOの削減を実現します。ノベル株式会社は、Novell, Inc.の日本法人です。詳細はこちらのサイトをご覧ください。 （Novell, Inc.　www.novell.com / ノベル株式会社 www.novell.co.jp ）

*Novellは米国およびその他の国においてNovell, Inc.の登録商標です。*LinuxはLinus Torvals氏の登録商標です。*その他の製品名および会社名は、各社の商標または登録商標です。

以上