プレスリリース

これは米国ノベル社より12月2日（米国時間）に発表されたプレスリリースの翻訳版です。

2005年12月7日
Novell, Inc.
ノベル株式会社

米ノベル、LinuxWorld Frankfurtで最優秀部門賞を獲得

各国の審査員がNovell SUSE Linux Enterprise Serverを選択

米国ノベル社（以下 ノベル、米国マサチューセッツ州ウォルサム）は、11月にドイツのフランクフルトで開催されたLinuxWorld Conference & Expo in Frankfurtにおいて、ノベルのNovell(R) SUSE™ Linux Enterprise Server（以下 SUSE Linux Enterprise Server）が第6回Linux New Media賞のエンタープライズ・サーバ・ディストリビューション部門において最優秀賞を獲得したと発表しました。世界各国の審査員約200人が選考にあたり、約53パーセントがSUSE Linux Enterprise Serverを選択しました。これにより、Red Hat Enterprise Linux（37パーセント）とMandriva（8パーセント）を上回り受賞を果たしました。

ノベルの上席副社長件CTOであるジェフ・ジャッフェは、「今回の受賞は、ノベルによる革新と品質のための多大な努力を認められたものです。我々が市場にもたらそうとしている価値を、中立的な専門家たちが評価してくれたことを嬉しく思います。我々は、SUSE Linux Enterprise Serverが企業における最も厳しいコンピューティング・ニーズを確実に満たせるよう努力しています。今回の栄誉は、オープンソースがミッション・クリティカルな環境を確実に担えるよう、我々に協力してくれているオープンソース・コミュニティ、そしてお客様とともに分かち合いたいと思います」と話しています。

2005年の審査員としては、開発者、業界専門家、執筆者、公共部門からの代表者などが参加しました。2005年Linux New Media賞の全受賞社のリストは、こちらでご覧いただけます。
http://www.linux-magazine.com/CustomerService/Exclusive/2005_Linux_New_Media_Awards.html

本プレスリリースの原文はこちらをご覧下さい。<http://www.novell.com/news/press/pressroom/>

◇ ノベル株式会社について
Novell, Inc. (米国本社) は、43カ国、50,000社以上のお客様企業に対し、オープンエンタープライズ向けソフトウェアを提供する先進企業です。オープンスタンダードに基づくソフトウェアを最適な組み合わせで適用し、お客様企業の技術環境における管理、簡素化、セキュリティ、システム統合を支援します。世界中の5,000人以上の社員と5,000のパートナ、サポートセンターによって、お客様企業がコストを削減しながら自社のIT環境をより最適に運営するためのサポートを行っています。ノベル株式会社は、Novell, Inc.の日本法人です。詳細はこちらのサイトをご覧ください。 （Novell, Inc.　www.novell.com / ノベル株式会社 www.novell.co.jp ）

*Novellは米国およびその他の国においてNovell, Inc.の登録商標です。*SUSEは米国Novell, Inc.の一部門であるSUSE LINUX Products GmbHの登録商標です。*LinuxはLinus Torvals氏の登録商標です。*その他の製品名および会社名は、各社の商標または登録商標です。

以上