Wykonanie przez użytkownika czynności wymagającej przesłania informacji z buforującej skrzynki pocztowej do skrzynki pocztowej online użytkownika powoduje utworzenie żądania przez moduł operacji zdalnych. Żądanie to jest umieszczane na liście Żądania oczekujące. Po nawiązaniu połączenia z głównym systemem GroupWise wszystkie żądania są przesyłane do skrzynki pocztowej online użytkownika.
Aby użyć listy Żądania oczekujące do sprawdzenia zaległych żądań, należy kliknąć opcję Konta > Żądania oczekujące.
W trybie buforowania program GroupWise natychmiast ładuje żądania wysyłki i inne ważne komunikaty. Jeśli żądanie utworzone w trybie buforowania nie zostało jeszcze wykonane, można je usunąć. W tym celu należy kliknąć żądanie, a następnie przycisk Usuń. Można usuwać tylko te żądania, które nie zostały jeszcze wysłane do systemu GroupWise i mają stan Oczekuje na wysłanie. Żądania, które zostały już wysłane do systemu GroupWise, nie mogą zostać anulowane.