Rozpoczęcie uaktualniania

1. Włóż dysk CD oznaczony Novell Small Business Suite 6 Operating System do napędu CD-ROM komputera, który ma pracować jako serwer.

2. Uruchom ponownie komputer.

3. Wybierz opcję Keep the Existing DOS Partition (Zachowaj istniejącą partycję DOS).

   OTRZEŻENIE:  Jeśli wybrana zostanie opcja Create a New DOS Partition (Utwórz nową partycję DOS) wszystkie dane z istniejącego serwera zostaną usunięte, a uaktualnienie nie będzie możliwe.

4. Wybierz rodzaj instalacji: Instalacja standardowa lub zaawansowana oraz opcja uaktualnienia istniejącego serwera.

   Aby uzyskać informacje na temat tych opcji, patrz sekcja Określanie typu instalacji.

   W przypadku wykrycia partycji NetWare należy wybrać opcję Upgrade the Existing Server (Uaktualnij istniejący serwer) lub Install a New Server (Zainstaluj nowy serwer). Aby zachować istniejące dane i konfigurację, zaleca się wybranie opcji Upgrade the Existing Server (Uaktualnij istniejący serwer).

   OTRZEŻENIE:  Jeśli na komputerze z partycją NetWare wybrana zostanie opcja Install a New Server (Zainstaluj nowy serwer), wszystkie dane serwera zostaną usunięte, a uaktualnienie nie będzie możliwe. Aby zachować istniejące dane, należy wybrać opcję Upgrade the Existing Server (Uaktualnij istniejacy serwer).

   W przypadku uaktualniania istniejącego serwera instalacja standardowa i zaawansowana przebiega podobnie, wymaga dokonywania tych samych wyborów i pozwala uzyskać te same wyniki, niezależnie od tego, czy uaktualniany jest pierwszy serwer, czy dowolne inne serwery w sieci.

   Przy instalacji standardowej sterowniki myszy i napędu CD-ROM są wykrywane automatycznie.

5. Zakończ procedurę instalacyjną, postępując zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

   • Wybierz ustawienia sprzętowe i programowe.
   • Zainstaluj protokoły sieciowe.
   • Skonfiguruj oprogramowanie eDirectory, technologię usług katalogowych firmy Novell.
   • Zainstaluj inne produkty sieciowe.

Jako ostatni wyświetlony zostanie następujący komunikat:

Na tym etapie można wybrać opcję wyświetlenia zawartości pliku Readme i pliku dziennika serwera lub opcję Yes (Tak) lub No (Nie) jako odpowiedź na monit o ponowne uruchomienie komputera.

• Po wybraniu odpowiedzi Yes (Tak) praca serwera zostanie zakończona, komputer zostanie uruchomiony ponownie, po czym nastąpi automatyczne uruchomienie serwera (jest to opcja zalecana).
• Wybranie opcji No (Nie) wymusza ręczne zakończenie pracy serwera i ponowne uruchomienie komputera. Po ponownym uruchomieniu komputera serwer zostanie uruchomiony automatycznie.

  WAŻNE:  W celu zapewnienia prawidłowych ustawień serwera przeprowadzana jest dodatkowa konfiguracja. Przed ręcznym zamknięciem serwera należy upewnić się, że konfiguracja została zakończona.